第08章 枭雄的離奇死亡
關燈
小
中
大
有三十英尺長，漂浮在水面上，背面時隐時現，仿佛是一隻大鲸魚在遊動。
它的樹枝已被砍掉，剩下的枝杈正好作把手，可牢牢抓住。
尼古拉斯爬上這截大木頭，趴在上面，腿在水中晃動着調整方向，順流而下向前方駛去。
很快他的呼吸平穩下來，感覺體力也全部恢複了。
盡管洪水變得緩和，不再巨浪滔天，但它流下斷崖的速度仍然很快。
“還得在十海裡以上。
”尼古拉斯估計着，“當它以這個速度沖進泰塔水潭時，我隻能為墓穴中的馮·席勒和他的那幫惡徒緻哀了。
他們隻好在那裡再待上四千年了。
”他回頭望去，勝利地大笑起來。
“我成功了！如果不是像我所計劃的那樣，我就去死。
” 然而他立馬收起了笑聲，他感覺到木頭橫過水面，正向懸崖壁沖去。
“噢，又有大麻煩了。
” 他迅速翻身到木頭的一側，雙腿快速劃動。
他的木頭很聽話，立刻轉向回來，但是這強行的轉向并沒有讓他完全躲開崖壁，雖沒有因正面沖撞而受傷，但他又被推回到洪水的主流裡了。
經過這場虛驚，他信心更足了，也格外小心了，時刻注意着水流情況。
他高興地想，“我可以乘着這木頭一直到修道院。
如果以現在的速度前進，我沒準會比‘工兵’和羅蘭他們早到達泊船地呢。
” 向前方望去，他辨認出這段他正在急馳而過的懸崖。
“這正是泰塔水潭上方那段懸崖，再有兩三分鐘就到了，希望那個軟竹梯已經被沖走了。
” 在保持住平衡後，他盡量擡高身體，眨掉眼睛上的水，從木頭上向前方望去。
他看到泰塔水潭上方的那個大瀑布正在向他逼近，他緊緊抱住木頭，準備下降了。
那寬大的瀑布面已展現在眼前了，就在他要順水飛下時，他瞥了一眼下方的崖壁，他立刻知道他估計錯了。
那個軟竹梯雖然已嚴重損壞，但并沒有完全被沖走。
梯子的下半截已經不見了，但上半截還挂在峭壁上飄蕩着，正好伸到翻滾的洪水水面上，随着水流的沖撞擺來擺去。
讓他難以置信的是，梯子上竟然還困着至少兩個人，他們正抓着梯子的殘餘部分瘋狂地向上爬着，誰也不讓誰，都想爬到對方前面去，好盡快爬上崖頂。
就在木頭被沖下大瀑布前的一秒鐘，尼古拉斯認出了那個爬在前面的戴着金絲邊眼鏡，栗色貝雷帽的人，他就是圖馬·諾戈。
他很快順梯子爬上了懸崖頂，轉眼就消失了。
這是尼古拉斯所能看到的全部了。
随即，大木頭被沖下瀑布，全速垂直向下面沖去。
飛進泰塔水潭中時，幾乎成了一個跳點，木頭像一個電線杆一樣豎了起來。
好在尼古拉斯始終死死抱住它，才沒有脫手，慢慢地木頭又恢複了漂浮的角度。
在瀑布底下的旋渦中，大木頭一度幾乎要停止了，但很快激流又抓住了它且速度漸增，像一艘大戰艦一樣，沿着泰塔水潭前行。
尼古拉斯曾有一秒鐘的間歇，他環顧泰塔水潭，看到通向墓穴的地道口全然不見了。
從洪水達到四面崖壁的高度來判斷，墓穴地道口應該在水面十五英尺以下或者更深。
一股欣慰之情湧上他的心頭，這個墓穴再也不會遭到其他任何盜墓者的劫掠了。
他擡頭向從懸崖頂垂下，在岩石上的古代壁龛附近搖蕩的那半截殘損的竹梯望去，看到還有一個人挂在那裡，離水面大約二十英尺高。
他仿佛是一隻被困在暴風搖曳的樹枝上的貓一樣，僵在那裡，一動不動。
這時，尼古拉斯感覺到他的木頭已經漂到了河裡，正向竹梯垂下的崖壁方向轉向。
他本來打算調整方向，順流向下遊前進，此時竹梯上的人正低頭向下看着他。
尼古拉斯看到他是一個白人，在峭壁的陰影中他的臉色蒼白。
過了一會，他一下子認出了這個人，心中泛起憎恨的漣漪，他大喊出來： “漢姆！傑克·漢姆！” 他的腦海中立即顯現出被壓在岩石下的那個患有癫痫病的孩子塔穆爾的慘狀，以及苔茜那張被燒得焦爛的腫臉，義憤充滿了他的胸膛。
他沒有調轉木頭離開竹梯的方向，相反，他調整角度向竹梯駛來。
有一會兒他曾擔心無法正中目标，但在最後時刻，木頭的前端直直地沖向前，正好和軟竹梯的末端相撞，挂住了竹梯。
這突如其來的巨大撞擊力，再加上木頭本身的重力，使竹梯像幹柴一樣劈劈叭叭地碎裂了，整個梯子從懸崖頂脫落，向木頭砸下來。
漢姆也大頭朝下地飛落下來，他松開竹梯，讓自己腳朝下飛入木頭旁邊的河水中，鑽下去很深。
在漢姆落水的同時，尼古拉斯挺身坐到了木頭上，從他身邊飛落的竹梯上拽下一節。
大木頭剛才與飛落的竹梯相撞，陷入了河水中水浪的渦流中。
現在開始旋轉出急流，向相對遲滞的水流飄去。
尼古拉斯穩穩地坐在上面，舉起那段竹子，像揮舞棒球棒那樣擊前打後，找着使用的感覺。
然後将它扛在肩頭，等着漢姆露出水面。
不一會兒，這個德州人的腦袋就露出水面了，滿臉是水。
他的眼睛緊閉着，噴出了一大口水氣，準備再吸一大口氣。
尼古拉斯瞄準漢姆的頭，使出全身的力氣向他揮去。
但就在此時，漢姆睜開了眼睛，看到了砸過來的竹棒。
他像水蛇一樣低頭躲過砸過來的竹棒，竹棒隻擦到了他滿頭金發的頭皮，他迅速地遊走了。
尼古拉斯由于揮舞竹棒失去了平衡，當他調整重心，恢複平衡之前，漢姆已趁機深吸一口氣，鑽到水下了。
尼古拉斯重新握穩竹棒，盯着混濁的河水，準備第二次進攻。
他氣憤地罵着自己錯失良機，他還沒想好怎麼懲罰他，但至少漢姆已經被警告了。
幾秒種過去了，他的敵人并沒有露面。
他焦急地向身後望去，猜測着漢姆可能會從哪個方向現身。
但是足足一分鐘過去了，也不見他的人影。
尼古拉斯低握着竹棒，調整了握法，準備随時以竹棒破裂的尖頭向任何方向襲擊。
突然，他的左腳踝在水下被死死攥住了，未等他抓住木頭任何一處來反抗，他被仰面朝天從騎坐着的木頭上面掀翻到水裡。
當他被拖下水面時，他感覺到漢姆的手指正向他的臉抓來。
他攥住其中的一根手指頭，猛向下按去，直到感到在他的重力下，那根手指已脫臼了。
漢姆像被電流擊了一下，脫臼的手指使他疼痛難忍，但他用另一隻胳膊緊緊纏住尼古拉斯的脖子，好像是一隻大章魚的觸手，緊緊勒住了尼古拉斯。
兩個人都冒出水面，快速地深吸一口氣，然後漢姆将尼古拉斯的頭勒向後邊，河水灌進了尼古拉斯的嘴裡。
尼古拉斯感到漢姆的胳膊勒得更緊了，他的頸椎骨都能感到壓力。
如果漢姆能找到一個固定支撐點的話，他就會使盡最後一口氣折斷他的脊椎骨。
他是想把他往死裡勒。
但尼古拉斯始終向後掙紮着，不給漢姆任何使出全身力氣的機會。
他向後掙紮的時候，看到了漢姆的近在咫尺的臉，在污濁的洪水中，這張臉被放大了，扭曲變了形。
他看起來就是一個惡魔。
當漢姆翻到尼古拉斯上邊的時候，尼古拉斯用雙手死死地抱住了他的腰，同時擡起右膝，向漢姆兩腿間的跨下狠狠撞去，正中要害，撞到他那軟軟的生殖器上。
漢姆疼歪了身子，卡在尼古拉斯脖子上的胳膊松了勁。
尼古拉斯趁機向下，用手抓住了他已受傷的睾丸，狠狠地擰着，他看到眼前漢姆的臉由于疼痛已扭成一團。
漢姆松開尼古拉斯的脖子，向後躲，用雙手攥尼古拉斯的手腕。
兩個人再一次來到漂浮在水面的圓木旁邊喘氣。
尼古拉斯分辨出他們又回到了河水的激流中，正在被沖出泰塔水潭的出水口，向河水彙入。
尼古拉斯松開捏着漢姆睾丸的手，同時用另一隻手揍向他的臉，但是他們倆距離太近了，拳頭缺少力度，隻沿漢姆的一側臉頰滑下。
尼古拉斯想就勢用伸出的那隻胳膊勒住漢姆的脖子，好再次襲擊他的臉。
但是漢姆一縮脖子，躲過了他的胳膊。
突然他像一隻進攻的毒蛇一樣向尼古拉斯撲來，咬住了他的下巴。
這一招太突然了，而且牙齒穿透皮肉的疼痛也使尼古拉斯一時沒有反應過來。
他疼地大喊，用手抓向漢姆的臉，想用手指摳進漢姆的眼珠。
但是漢姆緊緊閉上了眼睛，更狠命地咬他的下巴，尼古拉斯下巴上的血湧了出來，順着漢姆的嘴角淌下。
那根圓木還漂浮在他們旁邊，就在漢姆的腦後，尼古拉斯抓住了漢姆的耳朵，一手一隻，在手中拼命地擰着。
他可以看到漢姆腦後的情況，而漢姆卻看不到。
就在那根木頭上，有一小塊支出來的天然木頭，那可能是某個枝幹被破掉時剩下的，切斷的那個角度，正好使它一側有尖。
忍着劇烈的疼痛，尼古拉斯将漢姆的後腦對準了那個尖頭。
他能感受到漢姆咬在他臉上的牙齒正在穿透他的下巴，因此鮮血開始注滿尼古拉斯的嘴巴。
漢姆像一隻角鬥場裡的鬥獸，晃動着腦袋咬來咬去，很快他就會從尼古拉斯的下巴上咬掉一大塊鮮血淋漓的肉。
尼古拉斯忍住疼痛，使出全身的力氣，向前推進，用他的上半身和擰住漢姆耳朵的雙手，提拉着漢姆的腦袋向那個大木尖沖過去。
尖木叉正好插進漢姆頭骨和頸椎骨之間，像加固脊椎的鐵釘一樣将他牢牢釘住。
漢姆嘴巴大張，一陣痙攣。
尼古拉斯終于得以抽身，下巴上的那塊肉低垂着，鮮血從那深深的傷口中噴湧流淌。
漢姆被木尖刺穿了，像屠夫肉鈎上的宰後除髒的畜體，他的四肢抽搐着，面部肌肉抖動着，眼皮也在跳動顫抖着，就像是一個癫痫症發作的病人。
他的眼球向上翻着，隻露出了眼白，在陰暗的深淵中顯得陰森怪異。
尼古拉斯抓住德州人身邊的圓木，帶着那隻疼痛一直灼燒到胸口的低垂的下巴，随波飄着。
由于重量分布不均，木頭慢慢地旋轉着，漢姆也開始滑下尖木叉，他的皮像被扯開的絲綢一樣裂開，他的頸椎骨和木叉摩擦着發出吱吱響聲。
最終，他的屍體不再動了，臉朝下，開始下沉。
尼古拉斯不會就這樣輕易放他走的。
他張開腫脹的充滿血水的嘴，憤怒地說道：“我們得确信你已經死了，親愛的孩子。
”他吐出一口血水，伸出胳膊，抓住了漢姆的後脖領子，在圓木的水下面拖着他一起向前飄去。
當他們經過峽谷最後一段時，水速已經相當快了，但他沒有松手，牢牢地拎着漢姆的屍體，淹沒熄滅他的任何生命火花，直到最後屍體被急流從他的手中奪走，他眼看着他沉到渾濁的翻滾的水中。
“我會代你問候苔茜的。
”尼古拉斯在屍體消失後沖着它喊道。
然後他集中精神保持木頭平衡，坐在木頭上穿過湍急的洪流。
終于他經過了标志進入丹德拉河河床的粉色大岩石。
在他經過繩浮橋下面的時候，他滑下木頭，向西岸遊去。
他很清楚，再順流而下半英裡，他就會掉進尼羅河。
坐上岸邊後，尼古拉斯從襯衫上撕下一條，盡量包紮好他那個受傷的下巴。
他将布條纏到腦後，血很快滲透過來，但他在腦後緊緊打了個結，流血開始止住了。
他搖搖晃晃地站起來，順着河邊濃密的灌木叢向前摸索前進，最終到達那條通向修道院的小路，他光着腳走下去，中間隻停頓了一次，那是因為他聽到了在他身後遠處的懸崖頂上有直升機起飛的聲音。
他向身後看去。
“聽起來好像是圖馬·諾戈從那起飛，太遺憾了。
不知道馮·席勒和那個埃及人怎麼樣了。
”他受傷的臉神情嚴峻，“至少他們誰也進不了墓穴了，除非他們再建個河壩。
”突然一個念頭冒了出來。
“上帝啊，如果大壩決堤時，馮
它的樹枝已被砍掉，剩下的枝杈正好作把手，可牢牢抓住。
尼古拉斯爬上這截大木頭，趴在上面，腿在水中晃動着調整方向，順流而下向前方駛去。
很快他的呼吸平穩下來，感覺體力也全部恢複了。
盡管洪水變得緩和，不再巨浪滔天，但它流下斷崖的速度仍然很快。
“還得在十海裡以上。
”尼古拉斯估計着，“當它以這個速度沖進泰塔水潭時，我隻能為墓穴中的馮·席勒和他的那幫惡徒緻哀了。
他們隻好在那裡再待上四千年了。
”他回頭望去，勝利地大笑起來。
“我成功了！如果不是像我所計劃的那樣，我就去死。
” 然而他立馬收起了笑聲，他感覺到木頭橫過水面，正向懸崖壁沖去。
“噢，又有大麻煩了。
” 他迅速翻身到木頭的一側，雙腿快速劃動。
他的木頭很聽話，立刻轉向回來，但是這強行的轉向并沒有讓他完全躲開崖壁，雖沒有因正面沖撞而受傷，但他又被推回到洪水的主流裡了。
經過這場虛驚，他信心更足了，也格外小心了，時刻注意着水流情況。
他高興地想，“我可以乘着這木頭一直到修道院。
如果以現在的速度前進，我沒準會比‘工兵’和羅蘭他們早到達泊船地呢。
” 向前方望去，他辨認出這段他正在急馳而過的懸崖。
“這正是泰塔水潭上方那段懸崖，再有兩三分鐘就到了，希望那個軟竹梯已經被沖走了。
” 在保持住平衡後，他盡量擡高身體，眨掉眼睛上的水，從木頭上向前方望去。
他看到泰塔水潭上方的那個大瀑布正在向他逼近，他緊緊抱住木頭，準備下降了。
那寬大的瀑布面已展現在眼前了，就在他要順水飛下時，他瞥了一眼下方的崖壁，他立刻知道他估計錯了。
那個軟竹梯雖然已嚴重損壞，但并沒有完全被沖走。
梯子的下半截已經不見了，但上半截還挂在峭壁上飄蕩着，正好伸到翻滾的洪水水面上，随着水流的沖撞擺來擺去。
讓他難以置信的是，梯子上竟然還困着至少兩個人，他們正抓着梯子的殘餘部分瘋狂地向上爬着，誰也不讓誰，都想爬到對方前面去，好盡快爬上崖頂。
就在木頭被沖下大瀑布前的一秒鐘，尼古拉斯認出了那個爬在前面的戴着金絲邊眼鏡，栗色貝雷帽的人，他就是圖馬·諾戈。
他很快順梯子爬上了懸崖頂，轉眼就消失了。
這是尼古拉斯所能看到的全部了。
随即，大木頭被沖下瀑布，全速垂直向下面沖去。
飛進泰塔水潭中時，幾乎成了一個跳點，木頭像一個電線杆一樣豎了起來。
好在尼古拉斯始終死死抱住它，才沒有脫手，慢慢地木頭又恢複了漂浮的角度。
在瀑布底下的旋渦中，大木頭一度幾乎要停止了，但很快激流又抓住了它且速度漸增，像一艘大戰艦一樣，沿着泰塔水潭前行。
尼古拉斯曾有一秒鐘的間歇，他環顧泰塔水潭，看到通向墓穴的地道口全然不見了。
從洪水達到四面崖壁的高度來判斷，墓穴地道口應該在水面十五英尺以下或者更深。
一股欣慰之情湧上他的心頭，這個墓穴再也不會遭到其他任何盜墓者的劫掠了。
他擡頭向從懸崖頂垂下，在岩石上的古代壁龛附近搖蕩的那半截殘損的竹梯望去，看到還有一個人挂在那裡，離水面大約二十英尺高。
他仿佛是一隻被困在暴風搖曳的樹枝上的貓一樣，僵在那裡，一動不動。
這時，尼古拉斯感覺到他的木頭已經漂到了河裡，正向竹梯垂下的崖壁方向轉向。
他本來打算調整方向，順流向下遊前進，此時竹梯上的人正低頭向下看着他。
尼古拉斯看到他是一個白人，在峭壁的陰影中他的臉色蒼白。
過了一會，他一下子認出了這個人，心中泛起憎恨的漣漪，他大喊出來： “漢姆！傑克·漢姆！” 他的腦海中立即顯現出被壓在岩石下的那個患有癫痫病的孩子塔穆爾的慘狀，以及苔茜那張被燒得焦爛的腫臉，義憤充滿了他的胸膛。
他沒有調轉木頭離開竹梯的方向，相反，他調整角度向竹梯駛來。
有一會兒他曾擔心無法正中目标，但在最後時刻，木頭的前端直直地沖向前，正好和軟竹梯的末端相撞，挂住了竹梯。
這突如其來的巨大撞擊力，再加上木頭本身的重力，使竹梯像幹柴一樣劈劈叭叭地碎裂了，整個梯子從懸崖頂脫落，向木頭砸下來。
漢姆也大頭朝下地飛落下來，他松開竹梯，讓自己腳朝下飛入木頭旁邊的河水中，鑽下去很深。
在漢姆落水的同時，尼古拉斯挺身坐到了木頭上，從他身邊飛落的竹梯上拽下一節。
大木頭剛才與飛落的竹梯相撞，陷入了河水中水浪的渦流中。
現在開始旋轉出急流，向相對遲滞的水流飄去。
尼古拉斯穩穩地坐在上面，舉起那段竹子，像揮舞棒球棒那樣擊前打後，找着使用的感覺。
然後将它扛在肩頭，等着漢姆露出水面。
不一會兒，這個德州人的腦袋就露出水面了，滿臉是水。
他的眼睛緊閉着，噴出了一大口水氣，準備再吸一大口氣。
尼古拉斯瞄準漢姆的頭，使出全身的力氣向他揮去。
但就在此時，漢姆睜開了眼睛，看到了砸過來的竹棒。
他像水蛇一樣低頭躲過砸過來的竹棒，竹棒隻擦到了他滿頭金發的頭皮，他迅速地遊走了。
尼古拉斯由于揮舞竹棒失去了平衡，當他調整重心，恢複平衡之前，漢姆已趁機深吸一口氣，鑽到水下了。
尼古拉斯重新握穩竹棒，盯着混濁的河水，準備第二次進攻。
他氣憤地罵着自己錯失良機，他還沒想好怎麼懲罰他，但至少漢姆已經被警告了。
幾秒種過去了，他的敵人并沒有露面。
他焦急地向身後望去，猜測着漢姆可能會從哪個方向現身。
但是足足一分鐘過去了，也不見他的人影。
尼古拉斯低握着竹棒，調整了握法，準備随時以竹棒破裂的尖頭向任何方向襲擊。
突然，他的左腳踝在水下被死死攥住了，未等他抓住木頭任何一處來反抗，他被仰面朝天從騎坐着的木頭上面掀翻到水裡。
當他被拖下水面時，他感覺到漢姆的手指正向他的臉抓來。
他攥住其中的一根手指頭，猛向下按去，直到感到在他的重力下，那根手指已脫臼了。
漢姆像被電流擊了一下，脫臼的手指使他疼痛難忍，但他用另一隻胳膊緊緊纏住尼古拉斯的脖子，好像是一隻大章魚的觸手，緊緊勒住了尼古拉斯。
兩個人都冒出水面，快速地深吸一口氣，然後漢姆将尼古拉斯的頭勒向後邊，河水灌進了尼古拉斯的嘴裡。
尼古拉斯感到漢姆的胳膊勒得更緊了，他的頸椎骨都能感到壓力。
如果漢姆能找到一個固定支撐點的話，他就會使盡最後一口氣折斷他的脊椎骨。
他是想把他往死裡勒。
但尼古拉斯始終向後掙紮着，不給漢姆任何使出全身力氣的機會。
他向後掙紮的時候，看到了漢姆的近在咫尺的臉，在污濁的洪水中，這張臉被放大了，扭曲變了形。
他看起來就是一個惡魔。
當漢姆翻到尼古拉斯上邊的時候，尼古拉斯用雙手死死地抱住了他的腰，同時擡起右膝，向漢姆兩腿間的跨下狠狠撞去，正中要害，撞到他那軟軟的生殖器上。
漢姆疼歪了身子，卡在尼古拉斯脖子上的胳膊松了勁。
尼古拉斯趁機向下，用手抓住了他已受傷的睾丸，狠狠地擰着，他看到眼前漢姆的臉由于疼痛已扭成一團。
漢姆松開尼古拉斯的脖子，向後躲，用雙手攥尼古拉斯的手腕。
兩個人再一次來到漂浮在水面的圓木旁邊喘氣。
尼古拉斯分辨出他們又回到了河水的激流中，正在被沖出泰塔水潭的出水口，向河水彙入。
尼古拉斯松開捏着漢姆睾丸的手，同時用另一隻手揍向他的臉，但是他們倆距離太近了，拳頭缺少力度，隻沿漢姆的一側臉頰滑下。
尼古拉斯想就勢用伸出的那隻胳膊勒住漢姆的脖子，好再次襲擊他的臉。
但是漢姆一縮脖子，躲過了他的胳膊。
突然他像一隻進攻的毒蛇一樣向尼古拉斯撲來，咬住了他的下巴。
這一招太突然了，而且牙齒穿透皮肉的疼痛也使尼古拉斯一時沒有反應過來。
他疼地大喊，用手抓向漢姆的臉，想用手指摳進漢姆的眼珠。
但是漢姆緊緊閉上了眼睛，更狠命地咬他的下巴，尼古拉斯下巴上的血湧了出來，順着漢姆的嘴角淌下。
那根圓木還漂浮在他們旁邊，就在漢姆的腦後，尼古拉斯抓住了漢姆的耳朵，一手一隻，在手中拼命地擰着。
他可以看到漢姆腦後的情況，而漢姆卻看不到。
就在那根木頭上，有一小塊支出來的天然木頭，那可能是某個枝幹被破掉時剩下的，切斷的那個角度，正好使它一側有尖。
忍着劇烈的疼痛，尼古拉斯将漢姆的後腦對準了那個尖頭。
他能感受到漢姆咬在他臉上的牙齒正在穿透他的下巴，因此鮮血開始注滿尼古拉斯的嘴巴。
漢姆像一隻角鬥場裡的鬥獸，晃動着腦袋咬來咬去，很快他就會從尼古拉斯的下巴上咬掉一大塊鮮血淋漓的肉。
尼古拉斯忍住疼痛，使出全身的力氣，向前推進，用他的上半身和擰住漢姆耳朵的雙手，提拉着漢姆的腦袋向那個大木尖沖過去。
尖木叉正好插進漢姆頭骨和頸椎骨之間，像加固脊椎的鐵釘一樣将他牢牢釘住。
漢姆嘴巴大張，一陣痙攣。
尼古拉斯終于得以抽身，下巴上的那塊肉低垂着，鮮血從那深深的傷口中噴湧流淌。
漢姆被木尖刺穿了，像屠夫肉鈎上的宰後除髒的畜體，他的四肢抽搐着，面部肌肉抖動着，眼皮也在跳動顫抖着，就像是一個癫痫症發作的病人。
他的眼球向上翻着，隻露出了眼白，在陰暗的深淵中顯得陰森怪異。
尼古拉斯抓住德州人身邊的圓木，帶着那隻疼痛一直灼燒到胸口的低垂的下巴，随波飄着。
由于重量分布不均，木頭慢慢地旋轉着，漢姆也開始滑下尖木叉，他的皮像被扯開的絲綢一樣裂開，他的頸椎骨和木叉摩擦着發出吱吱響聲。
最終，他的屍體不再動了，臉朝下，開始下沉。
尼古拉斯不會就這樣輕易放他走的。
他張開腫脹的充滿血水的嘴，憤怒地說道：“我們得确信你已經死了，親愛的孩子。
”他吐出一口血水，伸出胳膊，抓住了漢姆的後脖領子，在圓木的水下面拖着他一起向前飄去。
當他們經過峽谷最後一段時，水速已經相當快了，但他沒有松手，牢牢地拎着漢姆的屍體，淹沒熄滅他的任何生命火花，直到最後屍體被急流從他的手中奪走，他眼看着他沉到渾濁的翻滾的水中。
“我會代你問候苔茜的。
”尼古拉斯在屍體消失後沖着它喊道。
然後他集中精神保持木頭平衡，坐在木頭上穿過湍急的洪流。
終于他經過了标志進入丹德拉河河床的粉色大岩石。
在他經過繩浮橋下面的時候，他滑下木頭，向西岸遊去。
他很清楚，再順流而下半英裡，他就會掉進尼羅河。
坐上岸邊後，尼古拉斯從襯衫上撕下一條，盡量包紮好他那個受傷的下巴。
他将布條纏到腦後，血很快滲透過來，但他在腦後緊緊打了個結，流血開始止住了。
他搖搖晃晃地站起來，順着河邊濃密的灌木叢向前摸索前進，最終到達那條通向修道院的小路，他光着腳走下去，中間隻停頓了一次，那是因為他聽到了在他身後遠處的懸崖頂上有直升機起飛的聲音。
他向身後看去。
“聽起來好像是圖馬·諾戈從那起飛，太遺憾了。
不知道馮·席勒和那個埃及人怎麼樣了。
”他受傷的臉神情嚴峻，“至少他們誰也進不了墓穴了，除非他們再建個河壩。
”突然一個念頭冒了出來。
“上帝啊，如果大壩決堤時，馮
