第七章 精靈
關燈
小
中
大
阿蔔杜拉又眨巴眼睛，從眼睛裡擠出些沙子，認真地盯着這個帶手槍的人。
這個人根本就是自己白日夢裡的那個邪惡匪徒。
這一定也是那些巧合之一。
“我萬分抱歉，沙漠中的紳士們。
”他極有禮貌地說，“以這樣的方式冒犯了你們。
我是在和世上最高貴最有名的強盜，無敵的卡布爾?阿客拔說話嗎？” 其他圍着他的匪徒看上去很驚訝。
阿蔔杜拉無疑聽到其中一人說：“他怎麼知道那個的？”但帶手槍的人隻是冷笑了一下。
他是故意這樣冷笑的。
“正是本人。
”他說，“很有名，不是嗎？”這真是巧合之一，阿蔔杜拉想。
好，至少他知道自己身處何地。
“哎，曠野的流浪者，”他說，“我，就如同您一樣，是被驅逐和壓迫的人，我發誓要對拉什普特進行報複。
我專程來此投靠您，為您獻計出力。
” “是真的嗎?”卡布爾?阿客拔說，“你是怎麼過來的？帶着滿身的鍊子從天上掉下來的？” “用魔法。
”阿蔔杜拉謙卑地說。
他覺得魔法最有可能打動這些人，“我确實是從天上掉下來的。
高貴的流浪者。
” 可惜，他們看上去不為所動。
大部分人笑起來。
卡布爾?阿客拔點頭示意其中兩人去阿蔔杜拉降落的沙丘查看。
“那麼你會變魔法？”他說，“你戴的這些鍊子和魔法有關？” “當然。
”阿蔔杜拉說，“我這魔法師能耐如此之大，連贊澤堡的蘇丹對我的魔法也是忌憚得很，給我鎖上了這些鐵鍊。
隻有幫我打開這些鍊子和手铐，你才能看見我變魔法。
”他用眼角的餘光瞥見，派出去的那兩個人擡着魔毯回來了，他非常希望這是件好事。
“你知道，鐵鍊妨礙了魔法師變魔法。
”他煞有介事地說，“盡管放開我，你就開眼界了。
” 其他的匪徒将信将疑地看着他。
“我們沒有鑿子。
”其中一個說，“也沒大錘子。
” 卡布爾?阿客拔轉向那兩個擡地毯的人。
“那邊就隻有這個。
”他們報告說，“沒有任何交通工具，也沒車印子。
” 聽到這兒，匪徒頭子撸了撸嘴上的胡子，阿蔔杜拉暗想：不知他這胡子會不會和鼻環纏到一起去。
“嗯，”匪徒頭子說，“我猜這是張魔毯。
它歸我了。
”他冷笑着轉向阿蔔杜拉，“很抱歉讓你失望了，魔術師。
既然鍊子不妨礙你來到這裡，我準備讓你仍舊戴着它，以防萬一。
我會幫你保管毯子。
如果想加入我們，你得先證明自己不是窩囊廢。
” 讓阿蔔杜拉多少感到意外的是，自己與其說是很害怕不如說是很生氣。
也許，他的害怕今天早上在蘇丹面前都用完了，或者僅僅是因為他渾身疼痛的緣故。
他從沙丘上滑下來不但很痛而且還被擦傷了，一隻腳踝上的綁帶被嚴重磨損。
“但我必須告訴你，”他驕傲地說，“不打開我的鍊子，我對你一點用也沒有。
” “我們要的不是你的魔術，而是你的知識。
”卡布爾?阿客拔說。
他對那個剛剛趟進泥塘裡的人點頭示意。
“告訴我們這是什麼。
”他說，“或許我會松開你的腳作為獎賞。
” 去泥塘的那人蹲下來，拿出一個冒着煙的藍色大肚瓶。
阿蔔杜拉用胳膊支起身子，憤憤地看過去。
瓶子看上去是新的，露在瓶口的木塞也很新。
木塞被封鉛封住，帶着印戳的封鉛也很新。
瓶子看上去像個沒标簽的香水瓶。
“它很輕。
”蹲着的人晃動着瓶子說，“沒有液體晃動的聲音。
” 阿蔔杜拉想他可以借此讓自己擺脫這身鍊子。
“它是個魔瓶。
”他說，“知道吧。
沙漠的居民，它可能非常危險。
把我的鍊子解開，我可以控制裡面的精靈，并确保它滿足你們的每個願望。
否則，我認為你們還是不要去碰它為好。
” 拿着瓶子的人緊張地把瓶子扔掉了，但卡布爾?阿客拔卻隻笑了笑，把它撿了起來。
“它看上去更像是裝着好酒。
”他說，并把這個酒瓶抛給了另一個人，命令說，“
這個人根本就是自己白日夢裡的那個邪惡匪徒。
這一定也是那些巧合之一。
“我萬分抱歉，沙漠中的紳士們。
”他極有禮貌地說，“以這樣的方式冒犯了你們。
我是在和世上最高貴最有名的強盜，無敵的卡布爾?阿客拔說話嗎？” 其他圍着他的匪徒看上去很驚訝。
阿蔔杜拉無疑聽到其中一人說：“他怎麼知道那個的？”但帶手槍的人隻是冷笑了一下。
他是故意這樣冷笑的。
“正是本人。
”他說，“很有名，不是嗎？”這真是巧合之一，阿蔔杜拉想。
好，至少他知道自己身處何地。
“哎，曠野的流浪者，”他說，“我，就如同您一樣，是被驅逐和壓迫的人，我發誓要對拉什普特進行報複。
我專程來此投靠您，為您獻計出力。
” “是真的嗎?”卡布爾?阿客拔說，“你是怎麼過來的？帶着滿身的鍊子從天上掉下來的？” “用魔法。
”阿蔔杜拉謙卑地說。
他覺得魔法最有可能打動這些人，“我确實是從天上掉下來的。
高貴的流浪者。
” 可惜，他們看上去不為所動。
大部分人笑起來。
卡布爾?阿客拔點頭示意其中兩人去阿蔔杜拉降落的沙丘查看。
“那麼你會變魔法？”他說，“你戴的這些鍊子和魔法有關？” “當然。
”阿蔔杜拉說，“我這魔法師能耐如此之大，連贊澤堡的蘇丹對我的魔法也是忌憚得很，給我鎖上了這些鐵鍊。
隻有幫我打開這些鍊子和手铐，你才能看見我變魔法。
”他用眼角的餘光瞥見，派出去的那兩個人擡着魔毯回來了，他非常希望這是件好事。
“你知道，鐵鍊妨礙了魔法師變魔法。
”他煞有介事地說，“盡管放開我，你就開眼界了。
” 其他的匪徒将信将疑地看着他。
“我們沒有鑿子。
”其中一個說，“也沒大錘子。
” 卡布爾?阿客拔轉向那兩個擡地毯的人。
“那邊就隻有這個。
”他們報告說，“沒有任何交通工具，也沒車印子。
” 聽到這兒，匪徒頭子撸了撸嘴上的胡子，阿蔔杜拉暗想：不知他這胡子會不會和鼻環纏到一起去。
“嗯，”匪徒頭子說，“我猜這是張魔毯。
它歸我了。
”他冷笑着轉向阿蔔杜拉，“很抱歉讓你失望了，魔術師。
既然鍊子不妨礙你來到這裡，我準備讓你仍舊戴着它，以防萬一。
我會幫你保管毯子。
如果想加入我們，你得先證明自己不是窩囊廢。
” 讓阿蔔杜拉多少感到意外的是，自己與其說是很害怕不如說是很生氣。
也許，他的害怕今天早上在蘇丹面前都用完了，或者僅僅是因為他渾身疼痛的緣故。
他從沙丘上滑下來不但很痛而且還被擦傷了，一隻腳踝上的綁帶被嚴重磨損。
“但我必須告訴你，”他驕傲地說，“不打開我的鍊子，我對你一點用也沒有。
” “我們要的不是你的魔術，而是你的知識。
”卡布爾?阿客拔說。
他對那個剛剛趟進泥塘裡的人點頭示意。
“告訴我們這是什麼。
”他說，“或許我會松開你的腳作為獎賞。
” 去泥塘的那人蹲下來，拿出一個冒着煙的藍色大肚瓶。
阿蔔杜拉用胳膊支起身子，憤憤地看過去。
瓶子看上去是新的，露在瓶口的木塞也很新。
木塞被封鉛封住，帶着印戳的封鉛也很新。
瓶子看上去像個沒标簽的香水瓶。
“它很輕。
”蹲着的人晃動着瓶子說，“沒有液體晃動的聲音。
” 阿蔔杜拉想他可以借此讓自己擺脫這身鍊子。
“它是個魔瓶。
”他說，“知道吧。
沙漠的居民，它可能非常危險。
把我的鍊子解開，我可以控制裡面的精靈，并确保它滿足你們的每個願望。
否則，我認為你們還是不要去碰它為好。
” 拿着瓶子的人緊張地把瓶子扔掉了，但卡布爾?阿客拔卻隻笑了笑，把它撿了起來。
“它看上去更像是裝着好酒。
”他說，并把這個酒瓶抛給了另一個人，命令說，“