第四部 魔符 第四十一章 暗黑旅店
關燈
小
中
大
着，身體緊緊靠在距離門右邊幾英尺外的牆上，全身神經緊繃得幾乎嗡嗡作響。
好長好長一段時間，沒有發生任何事。
傑克開始希望，那铿锵作響的東西已經跌入某個世界夾縫中的活門，回到它原來所屬的地方。
他也漸漸意識到自己長時間刻意保持不動的緊張姿勢在背上造成的疼痛。
他的身體向下一垮。
接着，傳出一聲爆裂巨響，一隻盔甲拳頭沖破那扇門上斑駁的藍色天空，拳頭的指節處凸出兩英寸長的尖釘。
傑克縮進牆角，緊張地喘氣。
于是，無助的傑克騰入魔域。
圓柱形頭盔隻開着一道不到一英寸寬、黑幽幽的眼縫，頭盔頂上有一簇紅色羽飾，許多白色蛆蟲在羽飾間蠕動穿梭。
傑森發現，那些白色蟲子和出現在胖伯特寝室、然後蔓延至整個塞耶中學的蟲子并無二緻。
頭盔底下接着一塊領巾狀铠甲，垂挂在生鏽武土肩上的造型像一塊女用披肩。
上臂與前臂都是厚重的臂铠，中間以厚重的鐵甲護肘相接。
所有甲胄全披覆着一層累積經年的鏽垢髒污，當武士移動時，鐵甲護肘便發出尖銳的噪音，像是任性孩童吵鬧的尖叫聲。
鐵拳上全是令人觸目驚心的尖釘。
傑森貼着牆緊盯着那武士，無法别開視線，他發燙的口腔幹燥無比，他的眼球仿佛正随着心跳一陣陣腫脹起來。
武士右手握着一柄戰錘——生鏽的戰錘看起來有三十英磅重，在寂靜中透露出殺意。
還有栅門啊，别忘了你們之間還有一道栅門這時候，盡管附近沒有任何人，栅門的絞盤卻開始轉動，一截截像傑克前臂般長的鐵鍊開始纏上轉軸，栅門緩緩升了上去。
突然間，戰錘猛然擊破門扉，門上畫的兩隻正要飛向天空的蒼鹭中，有一隻硬生生被抹滅。
傑克急忙擡手遮臉，阻擋飛散的門片。
戰錘收了回去。
片刻沉寂。
這短暫的瞬間幾乎讓傑克開始重新考慮要不要逃走。
接着帶尖釘的鐵拳再度擊出門闆。
鐵拳左搖右扭，将門上的洞越搗越大，然後又收回去。
下一秒，戰錘從一片河岸邊的蘆葦叢中央捶了出來，右邊門扉有一大半随之被擊落，倒在地毯上。
這時傑克已能看見蒼鹭酒吧裡那個笨重的鐵甲身影。
這身形和傑森在那幽黑城堡裡面對的甲胄武士并不相同；傑森看見的武士頭盔近乎圓柱形，頂上還有紅色羽飾。
這個頭盔的形狀像是精心打造出的鳥首，靠近耳朵的部位還伸出兩支長角。
兩個世界的武士所持的戰錘是相同的，此外，兩個世界的武士同時扔掉手上的戰錘，仿佛出于滿懷輕蔑——面對這樣一個弱小的對手，誰還用得上戰錘這東西？ 跑啊！傑克，快跑！ 這就對了，旅館低語着，跑吧！下流的小賊最擅長逃跑了！跑啊！快跑啊！ 他不會就這麼逃走。
他也許會沒命，但他不會當個逃兵——因為那狡猾猥瑣的聲音說得沒錯，逃跑是低劣的賊人才會做的事。
可是我不是小偷，傑克堅強地告訴自己，那東西可能會殺了我，可是我不會逃走。
因為我不是小偷。
“我才不逃！”傑克對着武士的鳥首頭盔大吼，“我不是小偷！聽見了沒有！我來拿走屬于我的東西，我不是小偷！” 鳥首頭盔的氣孔發出一陣來自喉嚨深處的尖吼。
武士掄起鐵拳揮來，一拳擊上搖搖欲墜的左邊門片，另一拳擊中右邊，毀滅了原來門上那片鄉間景緻。
門軸應聲斷裂……門闆倒向傑克的那一刻，他看見畫在門上的蒼鹭仍舊亟欲展翅而飛，就像迪斯尼的卡通一樣，它明亮的眼眸裡閃動着驚恐。
鐵甲武士像個機械殺手般朝傑克逼近，他的步伐像要粉碎地闆似的重重踩在地上。
他超過七英尺高，當他過門而出時，頭盔上的角刮過門框，那痕跡看起來很像引号。
快跑啊！有個聲音在他腦中緊張地尖叫。
逃吧，小賊。
旅館低語着。
不，傑克答道。
他瞪着逐步進逼的武士，口袋裡的手緊緊握着撥片。
帶有尖釘的臂铠往上伸向鳥首頭盔，掀開面罩。
傑克倒抽一口大氣。
頭盔裡空無一物。
這時，武士的手轉而伸向傑克。
頭盔緩緩卸除，露出一張青灰色的臉。
這枯槁的面容看起來至少有三百歲。
他的頭顱一側像被重擊過，碎裂的顱骨像破掉的蛋殼刺穿皮膚，傷口周圍有一圈黏糊糊的黑色液體，傑森猜想那東西八成是已經腐爛的腦漿。
他并沒有呼吸，然而發紅的眼眶裡那對直瞅着傑森的眼珠閃爍着可怕貪婪的光芒。
他咧嘴冷笑，露出一口尖銳的利牙，傑森感到一陣恐懼，仿佛那利牙就要将他撕成碎片。
他搖搖晃晃向前移動……然而，這不是周圍唯一的聲音。
傑森往左看，望向城堡的 （旅館的） 正廳 （大廳） 看見另一個武士，這個武士頭上戴的是較淺的、碗形的頭盔，像是中世紀鼎盛期十字軍的頭盔。
在他背後還有第三個……然後是第四個武士。
他們沿着長廊緩緩走來，一副副古代甲胄裡如今保護的是某種吃人惡鬼。
冷不防，鐵甲抓住傑森的肩頭。
尖釘
好長好長一段時間，沒有發生任何事。
傑克開始希望，那铿锵作響的東西已經跌入某個世界夾縫中的活門，回到它原來所屬的地方。
他也漸漸意識到自己長時間刻意保持不動的緊張姿勢在背上造成的疼痛。
他的身體向下一垮。
接着，傳出一聲爆裂巨響，一隻盔甲拳頭沖破那扇門上斑駁的藍色天空，拳頭的指節處凸出兩英寸長的尖釘。
傑克縮進牆角，緊張地喘氣。
于是，無助的傑克騰入魔域。
06
鐵栅裡立着一副生鏽發黑的甲胄。圓柱形頭盔隻開着一道不到一英寸寬、黑幽幽的眼縫，頭盔頂上有一簇紅色羽飾，許多白色蛆蟲在羽飾間蠕動穿梭。
傑森發現，那些白色蟲子和出現在胖伯特寝室、然後蔓延至整個塞耶中學的蟲子并無二緻。
頭盔底下接着一塊領巾狀铠甲，垂挂在生鏽武土肩上的造型像一塊女用披肩。
上臂與前臂都是厚重的臂铠，中間以厚重的鐵甲護肘相接。
所有甲胄全披覆着一層累積經年的鏽垢髒污，當武士移動時，鐵甲護肘便發出尖銳的噪音，像是任性孩童吵鬧的尖叫聲。
鐵拳上全是令人觸目驚心的尖釘。
傑森貼着牆緊盯着那武士，無法别開視線，他發燙的口腔幹燥無比，他的眼球仿佛正随着心跳一陣陣腫脹起來。
武士右手握着一柄戰錘——生鏽的戰錘看起來有三十英磅重，在寂靜中透露出殺意。
還有栅門啊，别忘了你們之間還有一道栅門這時候，盡管附近沒有任何人，栅門的絞盤卻開始轉動，一截截像傑克前臂般長的鐵鍊開始纏上轉軸，栅門緩緩升了上去。
07
擊破門闆的鐵拳已經縮了回去，遺留的破洞改變了門上所畫的田園風光。突然間，戰錘猛然擊破門扉，門上畫的兩隻正要飛向天空的蒼鹭中，有一隻硬生生被抹滅。
傑克急忙擡手遮臉，阻擋飛散的門片。
戰錘收了回去。
片刻沉寂。
這短暫的瞬間幾乎讓傑克開始重新考慮要不要逃走。
接着帶尖釘的鐵拳再度擊出門闆。
鐵拳左搖右扭，将門上的洞越搗越大，然後又收回去。
下一秒，戰錘從一片河岸邊的蘆葦叢中央捶了出來，右邊門扉有一大半随之被擊落，倒在地毯上。
這時傑克已能看見蒼鹭酒吧裡那個笨重的鐵甲身影。
這身形和傑森在那幽黑城堡裡面對的甲胄武士并不相同；傑森看見的武士頭盔近乎圓柱形，頂上還有紅色羽飾。
這個頭盔的形狀像是精心打造出的鳥首，靠近耳朵的部位還伸出兩支長角。
兩個世界的武士所持的戰錘是相同的，此外，兩個世界的武士同時扔掉手上的戰錘，仿佛出于滿懷輕蔑——面對這樣一個弱小的對手，誰還用得上戰錘這東西？ 跑啊！傑克，快跑！ 這就對了，旅館低語着，跑吧！下流的小賊最擅長逃跑了！跑啊！快跑啊！ 他不會就這麼逃走。
他也許會沒命，但他不會當個逃兵——因為那狡猾猥瑣的聲音說得沒錯，逃跑是低劣的賊人才會做的事。
可是我不是小偷，傑克堅強地告訴自己，那東西可能會殺了我，可是我不會逃走。
因為我不是小偷。
“我才不逃！”傑克對着武士的鳥首頭盔大吼，“我不是小偷！聽見了沒有！我來拿走屬于我的東西，我不是小偷！” 鳥首頭盔的氣孔發出一陣來自喉嚨深處的尖吼。
武士掄起鐵拳揮來，一拳擊上搖搖欲墜的左邊門片，另一拳擊中右邊，毀滅了原來門上那片鄉間景緻。
門軸應聲斷裂……門闆倒向傑克的那一刻，他看見畫在門上的蒼鹭仍舊亟欲展翅而飛，就像迪斯尼的卡通一樣，它明亮的眼眸裡閃動着驚恐。
鐵甲武士像個機械殺手般朝傑克逼近，他的步伐像要粉碎地闆似的重重踩在地上。
他超過七英尺高，當他過門而出時，頭盔上的角刮過門框，那痕跡看起來很像引号。
快跑啊！有個聲音在他腦中緊張地尖叫。
逃吧，小賊。
旅館低語着。
不，傑克答道。
他瞪着逐步進逼的武士，口袋裡的手緊緊握着撥片。
帶有尖釘的臂铠往上伸向鳥首頭盔，掀開面罩。
傑克倒抽一口大氣。
頭盔裡空無一物。
這時，武士的手轉而伸向傑克。
08
帶有尖釘的臂铠伸向圓柱形頭盔，抓住頭盔兩側。頭盔緩緩卸除，露出一張青灰色的臉。
這枯槁的面容看起來至少有三百歲。
他的頭顱一側像被重擊過，碎裂的顱骨像破掉的蛋殼刺穿皮膚，傷口周圍有一圈黏糊糊的黑色液體，傑森猜想那東西八成是已經腐爛的腦漿。
他并沒有呼吸，然而發紅的眼眶裡那對直瞅着傑森的眼珠閃爍着可怕貪婪的光芒。
他咧嘴冷笑，露出一口尖銳的利牙，傑森感到一陣恐懼，仿佛那利牙就要将他撕成碎片。
他搖搖晃晃向前移動……然而，這不是周圍唯一的聲音。
傑森往左看，望向城堡的 （旅館的） 正廳 （大廳） 看見另一個武士，這個武士頭上戴的是較淺的、碗形的頭盔，像是中世紀鼎盛期十字軍的頭盔。
在他背後還有第三個……然後是第四個武士。
他們沿着長廊緩緩走來，一副副古代甲胄裡如今保護的是某種吃人惡鬼。
冷不防，鐵甲抓住傑森的肩頭。
尖釘
