窗台
關燈
小
中
大
喘着粗氣，雙腿似橡膠，軟軟的，腳踝處的肌腱如同高壓線，嗡嗡直響。
我從未感覺如此脆弱。
那個手拿鐮刀狀東西的人距離我非常近，我一擡頭就可以看見他。
我扭過脖子，朝上看，頭頂上方約四英尺的地方，克雷西納從卧室的窗戶探出身，他笑嘻嘻的，右手拿着一個除夕狂歡時用的噪音發生器。
“我想幫你站穩腳跟，”他說。
我不想跟他浪費口舌。
再說，我連嘶啞着嗓子說話都做不到。
我的心在胸腔裡瘋狂地撞擊。
我趕緊往一邊挪了五六步，省得他無聊，趁機伸手推我一把。
我停住腳步，閉上眼睛，再次做深呼吸，直到我可以繼續向前。
此時，我已經到達大樓的側面。
在我的右邊，隻有林立的萬丈高樓。
在我的左邊，黑黢黢的湖泊，水面上閃爍着幾束針眼大小的燈光。
風聲時而高亢，時而低沉。
在第二個轉角處，側風不像剛才那麼狡猾。
我順利地越過了牆角。
可沒想到，我被咬了。
我呼吸困難，肌肉痙攣，身體重心的改變差一點兒要了我的小命。
我緊緊貼住牆壁，又被咬了一下。
不對……不是被咬了，而是被啄了。
我低下頭。
窗台上有一隻鴿子，明亮、怨恨的眼睛盯着我。
在城裡，人們對鴿子已經習以為常，它們就像拿了顧客十元錢而不願意找零的出租司機一樣，随處可見。
它們不願意飛翔，它們不情願地讓出地面上的空間，仿佛它們有權占據人行道似的。
哎呀，你經常在你汽車的引擎蓋上發現它們的名片，可你并不在意。
它們偶爾可能會比較煩人，但它們是我們這個世界裡的無照經營者。
這一次，我闖入了它的領地，我險些落入困境，它好像知道。
它又一次啄了一下我疲憊的右腳踝，疼痛像一支利劍，嗖地一下，直撲我的大腿。
“走開，”我沖它咆哮，“滾一邊去！” 鴿子并不理會，繼續啄我。
顯然，它以為這是它的家，我硬闖進來了。
窗台的這個地方，滿是鳥糞，有新鮮的，也有陳舊的。
頭頂傳來低低的吱吱聲。
我盡力把脖子朝後扭，然後仰起頭。
一隻大鳥沖了過來，我差一點兒後退。
假如我向後退一步，我将是這座城市裡第一個犧牲在鴿子嘴下的人。
原來，這個家夥是鴿子媽媽，她的職責是保護屋檐下的一窩小雛鳥。
謝天謝地，幸虧它距離我比較遠，否則，我的腦袋可就受苦了。
那隻公鴿子——母鴿子的夫婿——又啄了我一口，我流血了。
我能感覺到。
我開始慢慢移動，希望能把它們趕離此處。
做夢！鴿子根本不害怕我，城裡的鴿子都不怕人。
如果一輛行駛中的小貨車僅僅可以讓它們加快腳步，那麼，一個囚禁在高高的窗台上的人對它們根本構不成任何威脅。
我往前挪，鴿子向後倒退，明亮的眼睛不曾離開我的臉龐，除非低頭進攻我的腳踝。
此刻，疼痛持續加劇，它開始咬我的肉了……我的感覺告訴我，它正在吃我的肉。
我擡起右腳，踢了它一下。
當然，這一腳沒有力量，這已經是我的極限了。
鴿子撲打着翅膀，然後又開始進攻了。
至于我，差點兒跌落下去。
鴿子沒完沒了地咬着。
一陣涼風吹來，我又險些失去平衡。
我用手指摳住平坦的外牆，将左臉頰貼在上面，呼哧呼哧地喘着粗氣。
即使給克雷西納十年的時間，他也不可能預見到這個突如其來的幫兇。
假如鴿子隻咬我一口，那算不了什麼。
再咬兩三口，也能承受。
可是，在我到達克雷西納對門鄰居家陽台的鐵欄杆前，那個天殺的家夥起碼咬了我不下六十次。
站在那家陽台的外面，感覺像是到了天堂的大門口。
我雙手抓着冰冷的鐵棒，雙臂自然彎曲，舒服極了。
我就這樣站着，仿佛我的手再也不願意松開了。
它又來了。
鴿子閃爍着明亮的眼睛，得意地看着我。
面對我的無能，它表現出不可一世的樣子。
這讓我想起了克雷西納，剛才在大樓的對面，他帶着我走上陽台，臉上的表情就是如此。
我雙手更加堅定地握着鐵欄杆，同時，飛起一隻腳，用力朝鴿子踢去，正中目标。
它大叫一聲，撲騰着翅膀，騰空飛起。
它的叫聲讓我感覺十分滿足。
不一會兒，幾根羽毛，灰色的鴿毛，有的落在窗台上，有的則蕩着秋千，慢慢消失在無底的黑暗之中。
我張大嘴巴，使勁兒喘了幾口氣，然後，縱身一躍，翻上陽台，跌倒在地上。
盡管氣溫很低，可我渾身上下都在冒汗。
我不知道自己在那裡躺了多久才恢複了體力。
此處，看不見銀行的大樓，而且，我也沒戴表。
趁着渾身的肌肉還沒有僵直，我坐了起來，戰戰兢兢地把襪筒向下拉。
右腳踝被咬破了，仍然在出血，但傷口看上去并不深。
盡管如此，如果不想因此留下後患，最好還是處理一下，誰知道鴿子身上攜帶着什麼細菌呢？我考慮用布把傷口包起來，可轉而一想，不行，萬一因此而絆倒怎麼辦？等下會有足夠的時間處理傷口的，我可以買兩萬美元的紗布。
我站起身，滿懷憧憬地望着眼前這套屋頂公寓。
空空蕩蕩的，沒人住。
門外有一扇結實的防風窗。
或許，我能設法進去，可這樣做，違反了遊戲的規則。
到時候，輸掉的可不單單是金錢。
不能再耽擱了，我翻過護欄，回到窗台上。
那隻鴿子不想再多失去幾根羽毛，此時，它正站立在它配偶的窩下面，那個地方，鳥糞聚集得最多，它惡狠狠地打量着我。
但是，我想，它不會再糾纏我了，尤其是它發現，我準備離開這裡了。
離開很難——比離開克雷西納家陽台的時候還要艱難。
理智告訴我，我沒有别的選擇，可是，我的身體，尤其是我的腳踝，發出了抗議，離開這麼一個安全的港灣實在是一種愚蠢的決定。
我還是決定離開，黑暗中，瑪西娅的笑容是我最大的動力。
大樓的第二個寬邊到了，我成功地拐過轉角，開始沿着長邊向前移動。
越來越近了，我幾乎控制不了自己，想快一些完成這一切。
可是，如果我加快速度，我必死無疑。
因此，我強迫自己慢一點兒，再慢一點兒。
在最後一個轉角處，側風差點兒要了我的命。
這一次，不是技術，而是我運氣好，我又成功了。
我倚靠着大樓，稍作休息，讓自己的呼吸恢複正常。
我第一次意識到，我快要大功告成了，我要赢了。
我的手感覺像冷凍牛排，腳脖子火辣辣地疼（尤其是被咬傷的右腳），汗水不住地往眼睛裡流，但我堅信，我一定會成功。
長邊走了一半的時候，克雷西納陽台裡溫暖的黃色光芒進入了我的視線。
在盡頭，我看見銀行大廈的标志在閃爍，仿佛歡迎我到來的旗幟。
十點四十八分，可我卻感到在這個寬度不足五英寸的窗台上，我耗盡了畢生的時光。
如果克雷西納膽敢使詐，願上帝保佑他。
加快步速的沖動已經過去，我差不多停了下來。
我用右手抓住陽台的熟鐵護欄的時候，時間顯示為：十一點零九分，幾乎同一時刻，左手也上來了。
我重心上移，翻過陽台，謝天謝地，我落地了…… 突然，點四五手槍冰涼的槍口抵住了我的太陽穴。
我擡起頭，
我從未感覺如此脆弱。
那個手拿鐮刀狀東西的人距離我非常近，我一擡頭就可以看見他。
我扭過脖子，朝上看，頭頂上方約四英尺的地方，克雷西納從卧室的窗戶探出身，他笑嘻嘻的，右手拿着一個除夕狂歡時用的噪音發生器。
“我想幫你站穩腳跟，”他說。
我不想跟他浪費口舌。
再說，我連嘶啞着嗓子說話都做不到。
我的心在胸腔裡瘋狂地撞擊。
我趕緊往一邊挪了五六步，省得他無聊，趁機伸手推我一把。
我停住腳步，閉上眼睛，再次做深呼吸，直到我可以繼續向前。
此時，我已經到達大樓的側面。
在我的右邊，隻有林立的萬丈高樓。
在我的左邊，黑黢黢的湖泊，水面上閃爍着幾束針眼大小的燈光。
風聲時而高亢，時而低沉。
在第二個轉角處，側風不像剛才那麼狡猾。
我順利地越過了牆角。
可沒想到，我被咬了。
我呼吸困難，肌肉痙攣，身體重心的改變差一點兒要了我的小命。
我緊緊貼住牆壁，又被咬了一下。
不對……不是被咬了，而是被啄了。
我低下頭。
窗台上有一隻鴿子，明亮、怨恨的眼睛盯着我。
在城裡，人們對鴿子已經習以為常，它們就像拿了顧客十元錢而不願意找零的出租司機一樣，随處可見。
它們不願意飛翔，它們不情願地讓出地面上的空間，仿佛它們有權占據人行道似的。
哎呀，你經常在你汽車的引擎蓋上發現它們的名片，可你并不在意。
它們偶爾可能會比較煩人，但它們是我們這個世界裡的無照經營者。
這一次，我闖入了它的領地，我險些落入困境，它好像知道。
它又一次啄了一下我疲憊的右腳踝，疼痛像一支利劍，嗖地一下，直撲我的大腿。
“走開，”我沖它咆哮，“滾一邊去！” 鴿子并不理會，繼續啄我。
顯然，它以為這是它的家，我硬闖進來了。
窗台的這個地方，滿是鳥糞，有新鮮的，也有陳舊的。
頭頂傳來低低的吱吱聲。
我盡力把脖子朝後扭，然後仰起頭。
一隻大鳥沖了過來，我差一點兒後退。
假如我向後退一步，我将是這座城市裡第一個犧牲在鴿子嘴下的人。
原來，這個家夥是鴿子媽媽，她的職責是保護屋檐下的一窩小雛鳥。
謝天謝地，幸虧它距離我比較遠，否則，我的腦袋可就受苦了。
那隻公鴿子——母鴿子的夫婿——又啄了我一口，我流血了。
我能感覺到。
我開始慢慢移動，希望能把它們趕離此處。
做夢！鴿子根本不害怕我，城裡的鴿子都不怕人。
如果一輛行駛中的小貨車僅僅可以讓它們加快腳步，那麼，一個囚禁在高高的窗台上的人對它們根本構不成任何威脅。
我往前挪，鴿子向後倒退，明亮的眼睛不曾離開我的臉龐，除非低頭進攻我的腳踝。
此刻，疼痛持續加劇，它開始咬我的肉了……我的感覺告訴我，它正在吃我的肉。
我擡起右腳，踢了它一下。
當然，這一腳沒有力量，這已經是我的極限了。
鴿子撲打着翅膀，然後又開始進攻了。
至于我，差點兒跌落下去。
鴿子沒完沒了地咬着。
一陣涼風吹來，我又險些失去平衡。
我用手指摳住平坦的外牆，将左臉頰貼在上面，呼哧呼哧地喘着粗氣。
即使給克雷西納十年的時間，他也不可能預見到這個突如其來的幫兇。
假如鴿子隻咬我一口，那算不了什麼。
再咬兩三口，也能承受。
可是，在我到達克雷西納對門鄰居家陽台的鐵欄杆前，那個天殺的家夥起碼咬了我不下六十次。
站在那家陽台的外面，感覺像是到了天堂的大門口。
我雙手抓着冰冷的鐵棒，雙臂自然彎曲，舒服極了。
我就這樣站着，仿佛我的手再也不願意松開了。
它又來了。
鴿子閃爍着明亮的眼睛，得意地看着我。
面對我的無能，它表現出不可一世的樣子。
這讓我想起了克雷西納，剛才在大樓的對面，他帶着我走上陽台，臉上的表情就是如此。
我雙手更加堅定地握着鐵欄杆，同時，飛起一隻腳，用力朝鴿子踢去，正中目标。
它大叫一聲，撲騰着翅膀，騰空飛起。
它的叫聲讓我感覺十分滿足。
不一會兒，幾根羽毛，灰色的鴿毛，有的落在窗台上，有的則蕩着秋千，慢慢消失在無底的黑暗之中。
我張大嘴巴，使勁兒喘了幾口氣，然後，縱身一躍，翻上陽台，跌倒在地上。
盡管氣溫很低，可我渾身上下都在冒汗。
我不知道自己在那裡躺了多久才恢複了體力。
此處，看不見銀行的大樓，而且，我也沒戴表。
趁着渾身的肌肉還沒有僵直，我坐了起來，戰戰兢兢地把襪筒向下拉。
右腳踝被咬破了，仍然在出血，但傷口看上去并不深。
盡管如此，如果不想因此留下後患，最好還是處理一下，誰知道鴿子身上攜帶着什麼細菌呢？我考慮用布把傷口包起來，可轉而一想，不行，萬一因此而絆倒怎麼辦？等下會有足夠的時間處理傷口的，我可以買兩萬美元的紗布。
我站起身，滿懷憧憬地望着眼前這套屋頂公寓。
空空蕩蕩的，沒人住。
門外有一扇結實的防風窗。
或許，我能設法進去，可這樣做，違反了遊戲的規則。
到時候，輸掉的可不單單是金錢。
不能再耽擱了，我翻過護欄，回到窗台上。
那隻鴿子不想再多失去幾根羽毛，此時，它正站立在它配偶的窩下面，那個地方，鳥糞聚集得最多，它惡狠狠地打量着我。
但是，我想，它不會再糾纏我了，尤其是它發現，我準備離開這裡了。
離開很難——比離開克雷西納家陽台的時候還要艱難。
理智告訴我，我沒有别的選擇，可是，我的身體，尤其是我的腳踝，發出了抗議，離開這麼一個安全的港灣實在是一種愚蠢的決定。
我還是決定離開，黑暗中，瑪西娅的笑容是我最大的動力。
大樓的第二個寬邊到了，我成功地拐過轉角，開始沿着長邊向前移動。
越來越近了，我幾乎控制不了自己，想快一些完成這一切。
可是，如果我加快速度，我必死無疑。
因此，我強迫自己慢一點兒，再慢一點兒。
在最後一個轉角處，側風差點兒要了我的命。
這一次，不是技術，而是我運氣好，我又成功了。
我倚靠着大樓，稍作休息，讓自己的呼吸恢複正常。
我第一次意識到，我快要大功告成了，我要赢了。
我的手感覺像冷凍牛排，腳脖子火辣辣地疼（尤其是被咬傷的右腳），汗水不住地往眼睛裡流，但我堅信，我一定會成功。
長邊走了一半的時候，克雷西納陽台裡溫暖的黃色光芒進入了我的視線。
在盡頭，我看見銀行大廈的标志在閃爍，仿佛歡迎我到來的旗幟。
十點四十八分，可我卻感到在這個寬度不足五英寸的窗台上，我耗盡了畢生的時光。
如果克雷西納膽敢使詐，願上帝保佑他。
加快步速的沖動已經過去，我差不多停了下來。
我用右手抓住陽台的熟鐵護欄的時候，時間顯示為：十一點零九分，幾乎同一時刻，左手也上來了。
我重心上移，翻過陽台，謝天謝地，我落地了…… 突然，點四五手槍冰涼的槍口抵住了我的太陽穴。
我擡起頭，
