忒修斯 第十一章
關燈
小
中
大
刺瞎眼睛，就是要懲罰自己沒有看到明顯的事實，正如人們所說的瞎了眼。
不過，老實講……噢！這事兒，我不知道如何向你解釋……誰也不明白我當時的這聲喊叫：‘黑暗啊，我的光明！’連你也不明白，這我能感覺出來，不比别人多明白點兒。
他們聽出是一聲哀歎；其實，這是一種确認。
這喊聲意味着黑暗為我豁然洞開，射出照亮靈魂世界的超自然的光明。
這喊聲還表明：黑暗，從今以後，你對我就将是光明。
蔚藍的天空，在我面前已經黑暗重重，與此同時，我内心的天空卻星光燦爛。
” 他住了口，陷入沉思，過了半晌才又說道： “我青年時代，在别人看來還很英明。
我本人也是這麼看的。
我不是獨自一人頭一個道破了斯芬克司的謎語嗎？然而，自從我的肉眼被我親手摳瞎之後，看不到表象世界了，我似乎才開始真正看清楚了。
對，我的肉眼一失明，永遠看不見外部世界了，一種新的目光就在我身上睜開，能縱觀内心世界的無窮景象，而在此之前，對我來說隻存在表象世界，它一直使我無視内心世界。
這種難以覺察的世界（我是說我們的感官掌握不了的），現在我知道，是唯一真實的。
其餘的一切無非是虛幻，給我們以假，遮蔽我們不能仰觀神聖。
‘必須停止看世界，才能看到神。
’盲人智者提瑞西阿斯有一天對我這樣說。
而當時我還不理解；同你現在一樣，忒修斯啊，我明顯感到你也不理解我的話。
” “我并不想否認，”我對他說道，“不想否認多虧失明而發現的超時間世界的重要性，但是我難以理解的是，你為什麼将它同我們生活和行動的外界對立起來。
” “這是因為，”他答道，“我内視的眼睛第一次見到還從未向我顯現的東西，我猛然意識到這樣一點：我統治人的權利建立在一樁罪惡的基礎上，因而由此派生的一切都被玷污了，不僅包括我個人做出的全部決定，甚至還包括我的兩個繼承王位的兒子的決定；要知道，那時我抛棄王位，立刻離開我的罪惡贈給我的危險的王國。
你可能已經了解到，我兒子卷進了多大的新罪惡，而何等恥辱的命運重壓罪孽的人類可能孕育的一切，我那可憐的孩子不過是臭名昭著的樣闆。
因為
不過，老實講……噢！這事兒，我不知道如何向你解釋……誰也不明白我當時的這聲喊叫：‘黑暗啊，我的光明！’連你也不明白，這我能感覺出來，不比别人多明白點兒。
他們聽出是一聲哀歎；其實，這是一種确認。
這喊聲意味着黑暗為我豁然洞開，射出照亮靈魂世界的超自然的光明。
這喊聲還表明：黑暗，從今以後，你對我就将是光明。
蔚藍的天空，在我面前已經黑暗重重，與此同時，我内心的天空卻星光燦爛。
” 他住了口，陷入沉思，過了半晌才又說道： “我青年時代，在别人看來還很英明。
我本人也是這麼看的。
我不是獨自一人頭一個道破了斯芬克司的謎語嗎？然而，自從我的肉眼被我親手摳瞎之後，看不到表象世界了，我似乎才開始真正看清楚了。
對，我的肉眼一失明，永遠看不見外部世界了，一種新的目光就在我身上睜開，能縱觀内心世界的無窮景象，而在此之前，對我來說隻存在表象世界，它一直使我無視内心世界。
這種難以覺察的世界（我是說我們的感官掌握不了的），現在我知道，是唯一真實的。
其餘的一切無非是虛幻，給我們以假，遮蔽我們不能仰觀神聖。
‘必須停止看世界，才能看到神。
’盲人智者提瑞西阿斯有一天對我這樣說。
而當時我還不理解；同你現在一樣，忒修斯啊，我明顯感到你也不理解我的話。
” “我并不想否認，”我對他說道，“不想否認多虧失明而發現的超時間世界的重要性，但是我難以理解的是，你為什麼将它同我們生活和行動的外界對立起來。
” “這是因為，”他答道，“我内視的眼睛第一次見到還從未向我顯現的東西，我猛然意識到這樣一點：我統治人的權利建立在一樁罪惡的基礎上，因而由此派生的一切都被玷污了，不僅包括我個人做出的全部決定，甚至還包括我的兩個繼承王位的兒子的決定；要知道，那時我抛棄王位，立刻離開我的罪惡贈給我的危險的王國。
你可能已經了解到，我兒子卷進了多大的新罪惡，而何等恥辱的命運重壓罪孽的人類可能孕育的一切，我那可憐的孩子不過是臭名昭著的樣闆。
因為
