第八章
關燈
小
中
大
(削鉛筆，有些人朝裡削，像削馬鈴薯；另有些人朝外削，像削棍子……羅迪恩屬于後一種。
他有一把舊袖珍折刀，上面有幾刃刀片和一個螺絲起子。
螺絲起子緊貼在外側。
） “今天是第八天，”（辛辛納特斯用鉛筆寫道，鉛筆已短了三分之一多）“我不但還活着，也就是說，我的自我之框仍在約束我的生命，使之暗淡無光，但是和其他任何人一樣，我不知道自己什麼時候會死，因而一個适用于每個人的公式也可以用在我身上：未來時日之多寡與其理論上的遙遙無期成反比遞減。
當然就我當前的處境，出于謹慎，隻能以很小的數目來考慮問題——但這沒關系，這沒關系——我還活着。
昨天晚上我有一種奇異的感覺——這已經不是頭一次了——:我一層一層地脫去衣服，直到最後……我不知道該如何描繪它，但是我知道這樣一個道理：在逐漸脫去衣服的過程中，終于到了那看不見的、毋庸置疑的、光輝燦爛的時刻：我活着！像一枚珍珠戒指鑲嵌在鲨魚血淋淋的脂肪裡——啊，我永恒的，我永恒的……能享有這一時刻我已心滿意足——實際上已不再需要任何别的東西。
也許作為下世紀的公民，一位提前到來的客人(女主人尚未出現），也許在一個令人目瞪口呆、毫無希望卻又歡呼雀躍的世界上，這隻是一種尋歡作樂的怪異現象，我過的是一種極其痛苦的生活，我要把我的痛苦描繪出來給你看——一但是我有一種恐懼，擔心時間不夠。
就我對自己的記憶所及——我對自己的記憶達到目無法紀的清晰程度，我的同謀就是我自己，知道得太多，因此就很危險。
我從極度的黑暗中出來，我像陀螺一樣旋轉着，推動力如此之大，火舌如此兇猛，直到今天我有時還感覺到（有時在睡夢中，有時沉浸在很熱的水裡）我那頭一次心的激烈跳蕩，那刻骨銘心的第一次親密接觸，那是我的‘自我’的主要動力。
我扭動着爬出來，滑溜溜的，一絲不挂！對，是從一個别人不得其門而入的禁區裡爬出來，沒錯。
我有所知，對……但即使是現在，當一切都已成為過去，即使現在——我還是擔心自己會腐蝕他人？也許我想到說的内容不會産生任何後果，其惟一的痕迹隻是被扼殺的文字的殘骸，像被絞死的人……黃昏時分伽馬和動名詞的輪廓，該受絞刑的人——我看我甯願選擇繩子，因為我知道，使用斧頭是官方的決定，已不可改變。
赢得一點時間，時間，現在對我來說極為寶貴，因此珍惜每一次暫緩，每一次延期……我指的是用于思考的時間，其間我的思想得到休假，可以在事實和幻想之間自由來回馳騁……除此之外，我想的
他有一把舊袖珍折刀，上面有幾刃刀片和一個螺絲起子。
螺絲起子緊貼在外側。
） “今天是第八天，”（辛辛納特斯用鉛筆寫道，鉛筆已短了三分之一多）“我不但還活着，也就是說，我的自我之框仍在約束我的生命，使之暗淡無光，但是和其他任何人一樣，我不知道自己什麼時候會死，因而一個适用于每個人的公式也可以用在我身上：未來時日之多寡與其理論上的遙遙無期成反比遞減。
當然就我當前的處境，出于謹慎，隻能以很小的數目來考慮問題——但這沒關系，這沒關系——我還活着。
昨天晚上我有一種奇異的感覺——這已經不是頭一次了——:我一層一層地脫去衣服，直到最後……我不知道該如何描繪它，但是我知道這樣一個道理：在逐漸脫去衣服的過程中，終于到了那看不見的、毋庸置疑的、光輝燦爛的時刻：我活着！像一枚珍珠戒指鑲嵌在鲨魚血淋淋的脂肪裡——啊，我永恒的，我永恒的……能享有這一時刻我已心滿意足——實際上已不再需要任何别的東西。
也許作為下世紀的公民，一位提前到來的客人(女主人尚未出現），也許在一個令人目瞪口呆、毫無希望卻又歡呼雀躍的世界上，這隻是一種尋歡作樂的怪異現象，我過的是一種極其痛苦的生活，我要把我的痛苦描繪出來給你看——一但是我有一種恐懼，擔心時間不夠。
就我對自己的記憶所及——我對自己的記憶達到目無法紀的清晰程度，我的同謀就是我自己，知道得太多，因此就很危險。
我從極度的黑暗中出來，我像陀螺一樣旋轉着，推動力如此之大，火舌如此兇猛，直到今天我有時還感覺到（有時在睡夢中，有時沉浸在很熱的水裡）我那頭一次心的激烈跳蕩，那刻骨銘心的第一次親密接觸，那是我的‘自我’的主要動力。
我扭動着爬出來，滑溜溜的，一絲不挂！對，是從一個别人不得其門而入的禁區裡爬出來，沒錯。
我有所知，對……但即使是現在，當一切都已成為過去，即使現在——我還是擔心自己會腐蝕他人？也許我想到說的内容不會産生任何後果，其惟一的痕迹隻是被扼殺的文字的殘骸，像被絞死的人……黃昏時分伽馬和動名詞的輪廓，該受絞刑的人——我看我甯願選擇繩子，因為我知道，使用斧頭是官方的決定，已不可改變。
赢得一點時間，時間，現在對我來說極為寶貴，因此珍惜每一次暫緩，每一次延期……我指的是用于思考的時間，其間我的思想得到休假，可以在事實和幻想之間自由來回馳騁……除此之外，我想的
