第十七章
關燈
小
中
大
們了解現實的方式，知道人也有手有腳之後，她還是無法理解自己從何處得來這些能力、力量，能讓她在這十年中與世隔絕。
她說，這樣的移情幾乎是完美的。
當然，是那些夢……但那些夢已經無法讓她像十年中的每一天，挽着我的手臂度過的每一天那樣，繼續沉浸在自己的世界中。
她是愛我的，否則還能怎樣？但她一直牽挂着你。
人們是不相信這種事的。
但我需要證明這不是真的。
所以我來了。
現在，這一切已經沒有實際意義了，因為安娜死了……是的，我殺了她。
對我而言，現在隻有理論意義了。
是一種科學意義上的檢驗。
當然，我個人也是感興趣的……正是因為安娜死了。
你知道，那天夜裡，她說十年前她見到你，而這次相遇的意義對她來說是天翻地覆的；就是‘這種’，就是‘這種’相遇……讓我想起了這樣一種召喚。
我無法裝聾作啞地陪伴她左右，我也不可能誤解她。
她就是這麼認為的，那天夜裡她還說，你也應該聽從這種召喚。
一個人不可能聽不見，這召喚聲比驚雷還要震耳欲聾，一個人不可能在這召喚聲中無動于衷、麻木不仁地繼續前進，成為一個耳目閉塞之輩。
這樣的相遇一生隻此一次。
但生活，你知道……另一個人……有時就徑直前行了。
得不到任何解釋。
誰都無能為力。
生活還在繼續，清晰的召喚聲一直在回響，你們有時能遇到彼此，但後來你成了家，再後來就什麼也沒有了。
接着便天亮了，青年時代繼續前進，這也就是人們所說的‘萬物秩序’，我介入進來，一切就停留在了朦胧、模糊的自我意識中，一個人的聲音和動作、某次在島上手中握着球拍的相伴而行。
這比虛無還要缥缈。
你會時常進入她的‘腦海’嗎？年輕的女孩總是不乏追求者；而你隻是沒有追求安娜。
盡管如此，追求……口頭上什麼也沒有錯過。
而這一切隻是一個不谙世事的女孩的幻想。
但後來，生活将安娜轉交給了另一個男人。
我就是這個男人，我們相愛了，不惜一切代價地相愛了。
她把一切都給了我，唯獨缺了你。
她不知道，她從不談起，也從不想起。
可能這就是礦藏的燃燒方式，緩緩地升騰起煙霧，像靈魂保守秘密。
白天的景象被夢境替代，出現了千變萬化的情景、面孔、人物和狀态；你就是其中之一。
後來，她和我在一起時神情一直很警覺，她其實沒有和我在一起。
然而這些時候，她都認為自己與我同在，最後，你還是向她走去。
”“這簡直就是瘋了。
”科密沃什·?克裡斯托弗說道。
他想要跳起。
但醫生冷漠筆直地、一動不動地僵坐着。
“你看到了，這個病症隻有你能診斷。
也許，是瘋了。
是臆想。
是歇斯底裡的對女人的意淫。
但如果我在你這兒能找到這個夢的另一半……那麼臆想将會停止。
回到現實。
就像山河、房屋一樣的現實。
那時，隻有在事情發生的地方才會有另一種現實；事實、行為，是的，事物本身隻能反射另一種更真切的現實。
假如你回應了，假如你能夠回應，那麼安娜便能說實話。
隻需要一句話。
你不敢說嗎？要我幫你？還是你不會說？回答！”他咄咄逼人地邊說邊站起來，朝法官走去，故意挺直腰闆，好像長高了一樣。
他擺出一副頤指氣使的挑戰姿态站在科密沃什面前。
“你受不了……我明白了，這很困難……是的，如果是這樣，你在這兒建立的這一切，在你周圍沉睡、栖息的一切，都将隻是一個錯誤。
是一場誤會的産物……回答我！”他兩肘撐着桌面，身子傾向法官。
“她回答了，她已經回答了。
她确信自己敢于面對。
黎明時分，在她坦白一切後，我去廚房煮咖啡，因為她冷得發抖。
等我回去時，她已經睡着了。
我給她蓋上毯子，坐在她身邊。
已經是早晨了。
她睡得很沉，有時會在夢裡發抖，我又去拿了一條毯子，蓋在她肩上。
她就這麼睡了兩個小時……那時我才注意到，她的嘴開始冒白沫。
我在診室的書桌上看見一個玻璃杯。
那是她在我去廚房煮咖啡的十分鐘裡拿來的。
大概早上五點半左右。
毒藥已經吸收進體内，我熟悉安娜的體質，就像全世界隻有她這一個身體一樣。
人在這種時候隻能機械地行動。
我知道還為時不晚。
毒藥完全吸收需要四五個小時。
醫生的本能讓我意識到自己應該做什麼，我從下面的抽屜裡翻出空氣泵，同時要打急救電話。
這種時候，人一般什麼都感覺不到，什麼都不會去想；你看，我突然又變成醫生了，神經完美地配合着，我吸滿一針筒強心劑，手裡拿着強心針和空氣泵朝熟睡的安娜走去。
她已經昏迷了，但這會兒的無意識并不意味着她已經死了……我把空氣泵丢在桌上，兩根手指撥開她的眼皮，反射已經沒有了。
我坐在那兒，你知道，是
她說，這樣的移情幾乎是完美的。
當然，是那些夢……但那些夢已經無法讓她像十年中的每一天，挽着我的手臂度過的每一天那樣，繼續沉浸在自己的世界中。
她是愛我的，否則還能怎樣？但她一直牽挂着你。
人們是不相信這種事的。
但我需要證明這不是真的。
所以我來了。
現在，這一切已經沒有實際意義了，因為安娜死了……是的，我殺了她。
對我而言，現在隻有理論意義了。
是一種科學意義上的檢驗。
當然，我個人也是感興趣的……正是因為安娜死了。
你知道，那天夜裡，她說十年前她見到你，而這次相遇的意義對她來說是天翻地覆的；就是‘這種’，就是‘這種’相遇……讓我想起了這樣一種召喚。
我無法裝聾作啞地陪伴她左右，我也不可能誤解她。
她就是這麼認為的，那天夜裡她還說，你也應該聽從這種召喚。
一個人不可能聽不見，這召喚聲比驚雷還要震耳欲聾，一個人不可能在這召喚聲中無動于衷、麻木不仁地繼續前進，成為一個耳目閉塞之輩。
這樣的相遇一生隻此一次。
但生活，你知道……另一個人……有時就徑直前行了。
得不到任何解釋。
誰都無能為力。
生活還在繼續，清晰的召喚聲一直在回響，你們有時能遇到彼此，但後來你成了家，再後來就什麼也沒有了。
接着便天亮了，青年時代繼續前進，這也就是人們所說的‘萬物秩序’，我介入進來，一切就停留在了朦胧、模糊的自我意識中，一個人的聲音和動作、某次在島上手中握着球拍的相伴而行。
這比虛無還要缥缈。
你會時常進入她的‘腦海’嗎？年輕的女孩總是不乏追求者；而你隻是沒有追求安娜。
盡管如此，追求……口頭上什麼也沒有錯過。
而這一切隻是一個不谙世事的女孩的幻想。
但後來，生活将安娜轉交給了另一個男人。
我就是這個男人，我們相愛了，不惜一切代價地相愛了。
她把一切都給了我，唯獨缺了你。
她不知道，她從不談起，也從不想起。
可能這就是礦藏的燃燒方式，緩緩地升騰起煙霧，像靈魂保守秘密。
白天的景象被夢境替代，出現了千變萬化的情景、面孔、人物和狀态；你就是其中之一。
後來，她和我在一起時神情一直很警覺，她其實沒有和我在一起。
然而這些時候，她都認為自己與我同在，最後，你還是向她走去。
”“這簡直就是瘋了。
”科密沃什·?克裡斯托弗說道。
他想要跳起。
但醫生冷漠筆直地、一動不動地僵坐着。
“你看到了，這個病症隻有你能診斷。
也許，是瘋了。
是臆想。
是歇斯底裡的對女人的意淫。
但如果我在你這兒能找到這個夢的另一半……那麼臆想将會停止。
回到現實。
就像山河、房屋一樣的現實。
那時，隻有在事情發生的地方才會有另一種現實；事實、行為，是的，事物本身隻能反射另一種更真切的現實。
假如你回應了，假如你能夠回應，那麼安娜便能說實話。
隻需要一句話。
你不敢說嗎？要我幫你？還是你不會說？回答！”他咄咄逼人地邊說邊站起來，朝法官走去，故意挺直腰闆，好像長高了一樣。
他擺出一副頤指氣使的挑戰姿态站在科密沃什面前。
“你受不了……我明白了，這很困難……是的，如果是這樣，你在這兒建立的這一切，在你周圍沉睡、栖息的一切，都将隻是一個錯誤。
是一場誤會的産物……回答我！”他兩肘撐着桌面，身子傾向法官。
“她回答了，她已經回答了。
她确信自己敢于面對。
黎明時分，在她坦白一切後，我去廚房煮咖啡，因為她冷得發抖。
等我回去時，她已經睡着了。
我給她蓋上毯子，坐在她身邊。
已經是早晨了。
她睡得很沉，有時會在夢裡發抖，我又去拿了一條毯子，蓋在她肩上。
她就這麼睡了兩個小時……那時我才注意到，她的嘴開始冒白沫。
我在診室的書桌上看見一個玻璃杯。
那是她在我去廚房煮咖啡的十分鐘裡拿來的。
大概早上五點半左右。
毒藥已經吸收進體内，我熟悉安娜的體質，就像全世界隻有她這一個身體一樣。
人在這種時候隻能機械地行動。
我知道還為時不晚。
毒藥完全吸收需要四五個小時。
醫生的本能讓我意識到自己應該做什麼，我從下面的抽屜裡翻出空氣泵，同時要打急救電話。
這種時候，人一般什麼都感覺不到，什麼都不會去想；你看，我突然又變成醫生了，神經完美地配合着，我吸滿一針筒強心劑，手裡拿着強心針和空氣泵朝熟睡的安娜走去。
她已經昏迷了，但這會兒的無意識并不意味着她已經死了……我把空氣泵丢在桌上，兩根手指撥開她的眼皮，反射已經沒有了。
我坐在那兒，你知道，是
