青年 第二十六章

的時候也隻會簽拉法埃拉·卡拉奇，她的孩子們要很費力才能記住自己母親的姓氏，孫輩們根本就會忽視奶奶的姓氏？ 是的，這就是常規，所有事情都合情合理。

    但莉拉按照她通常的想法，并沒有停留在這裡，而是向前了一步。

    當我們用刷子和油漆畫畫時，她跟我說她在“卡拉奇家的”這個稱謂裡，看到了地點移動補語，就好像是賽魯羅家的姑娘搬到了卡拉奇家裡，她掉進這個名字，被吸收，然後融化。

    從西爾維奧·索拉拉忽然成為證婚人開始，從馬爾切洛·索拉拉腳上穿着那雙她親手做的鞋子進入餐廳開始——斯特凡諾讓莉拉相信，他非常愛惜那雙鞋子，對他來說那是非常神聖的紀念品，從她的蜜月旅行以及遭受毆打開始，一直到現在的這種處境，她感覺到自己身體裡的空洞，她覺得自己是斯特凡諾掌控的活物，她越來越難以忍受，有一種越來越沉重的東西壓迫着她。

    這種感覺越來越強烈，她整個人被席卷了。

    拉法埃拉·賽魯羅被銷毀了，她已經失去了自己的形狀，她已經融化在斯特凡諾的輪廓裡，成為了他的附屬品：卡拉奇太太。

    這時候，我才開始在那張畫闆上看到她所說的東西。

    “現在還是這樣。

    ”她低聲嘀咕說。

    在我們粘貼紙條、塗色的時候，我們到底在做什麼，我到底在幫她做什麼呢？ 最後，幾個工人非常忐忑地把那張畫挂在了牆上。

    我們都有些難過，但我們都沒有說。

    遊戲已經結束了。

    我們把商店從頭到腳打掃了一遍。

    莉拉又重新擺放了沙發以及一些擺設的位置。

    最後我們倆都走到門口，欣賞我們工作的成果，她笑了起來，我從來沒有聽到過她那麼爽朗的笑聲，那是一種自嘲的笑聲。

    我全神貫注地看着畫闆的上部，看不到莉拉完整的頭，隻能看到頭那裡冒出一隻非常逼真的眼睛，周圍是夜晚藍色和紅色的燈光。