青年 第七章
關燈
小
中
大
物,他們和各個黨派、保皇派還有新法西斯黨都有關聯。
他談論這些,喜歡裝作自己很在行的樣子,好像他真的知道索拉拉家在幹什麼,他強調說:“政治是很醜陋的,但對于賺錢很重要。
”莉拉想起之前她和帕斯卡萊做的分析,還有訂婚之後他們談論的事情、他們的計劃——要擺脫父母那一代的濫用權力、虛僞和殘暴。
她嘴上說是的,但其實心不在焉,她心裡正想着其他事情——我在和誰談論了這些事情呢?我不認識眼前這個人,我不知道他是誰。
斯特凡諾拉着莉拉的手,在她耳邊說着愛她,她沒有後退。
也許莉拉打算讓他相信,一切都很正常,他們的确是正在度蜜月的新婚夫妻,她想等待時機,告訴他自己内心有多厭惡他、反感他,讓他傷得更深。
她會說,不管是和旅館的行李員還是和你上床,都沒什麼兩樣。
你們的手指都因為抽煙而發黃,都讓我惡心。
對我而言,最有可能的理由也九-九-藏-書-網 許是:她太害怕了,試圖把每一種反應都向後推。
他們剛一進房間,斯特凡諾就試圖去吻她,但她躲開了,她神情嚴肅地打開行李箱,拿出睡衣,然後把睡衣遞給她丈夫,對于她的貼心,丈夫露出滿意的笑容,他再一次想抓住她,但她迅速将自己鎖在了浴室裡。
莉拉一個人待在洗手間裡,為了醒酒,也為了擺脫那種揮之不去的支離破碎感。
她花了很長時間洗臉,但是她無法擺脫那種感覺,她越來越覺得自己的行動缺乏連貫性。
她心想,我該怎麼辦?難道整個晚上都把自己關在這兒?然後怎麼辦? 她後悔沒拿餐刀,有那麼一瞬間她以為自己拿了,最後她不得不承認自己确實沒拿。
她坐在浴缸邊上,把旅館的浴缸和新家的浴缸進行對比,她認為她家裡的更美,家裡的浴巾也要比這裡的好。
是她的,還是他的?浴巾、浴缸,所有的這一切都屬于誰?一想到這些嶄新美好的東西都屬于外面正等她的那個人,隻有跟他姓,她才能擁有這些,她就覺得很厭煩。
那些好東西都是卡拉奇家的,包括她自己也是卡拉奇家的。
斯特凡諾敲了敲門。
“你在做什麼?你還好嗎?” 沒有回應。
斯特凡諾又等了一會兒,又敲了門,還是沒有任何回應,他緊張地拉了拉門把手,用一種故作開玩笑的語調說: “我要破門而入了哦!” 莉拉毫不懷疑他會這麼做,這個在外面等她的陌生人什麼事都幹得出來。
她想,我也是,我也什麼都幹得出來。
她脫衣,洗漱,穿上睡衣,她帶着鄙夷想到了幾個月前她選這件睡衣時的用心。
斯特凡諾現在變成了一個純粹的名字,他和幾個小時之前那些情感和習慣已經聯系不到一起,他現在穿着睡衣坐在床邊,一看見她就馬上站
他談論這些,喜歡裝作自己很在行的樣子,好像他真的知道索拉拉家在幹什麼,他強調說:“政治是很醜陋的,但對于賺錢很重要。
”莉拉想起之前她和帕斯卡萊做的分析,還有訂婚之後他們談論的事情、他們的計劃——要擺脫父母那一代的濫用權力、虛僞和殘暴。
她嘴上說是的,但其實心不在焉,她心裡正想着其他事情——我在和誰談論了這些事情呢?我不認識眼前這個人,我不知道他是誰。
斯特凡諾拉着莉拉的手,在她耳邊說着愛她,她沒有後退。
也許莉拉打算讓他相信,一切都很正常,他們的确是正在度蜜月的新婚夫妻,她想等待時機,告訴他自己内心有多厭惡他、反感他,讓他傷得更深。
她會說,不管是和旅館的行李員還是和你上床,都沒什麼兩樣。
你們的手指都因為抽煙而發黃,都讓我惡心。
對我而言,最有可能的理由也
他們剛一進房間,斯特凡諾就試圖去吻她,但她躲開了,她神情嚴肅地打開行李箱,拿出睡衣,然後把睡衣遞給她丈夫,對于她的貼心,丈夫露出滿意的笑容,他再一次想抓住她,但她迅速将自己鎖在了浴室裡。
莉拉一個人待在洗手間裡,為了醒酒,也為了擺脫那種揮之不去的支離破碎感。
她花了很長時間洗臉,但是她無法擺脫那種感覺,她越來越覺得自己的行動缺乏連貫性。
她心想,我該怎麼辦?難道整個晚上都把自己關在這兒?然後怎麼辦? 她後悔沒拿餐刀,有那麼一瞬間她以為自己拿了,最後她不得不承認自己确實沒拿。
她坐在浴缸邊上,把旅館的浴缸和新家的浴缸進行對比,她認為她家裡的更美,家裡的浴巾也要比這裡的好。
是她的,還是他的?浴巾、浴缸,所有的這一切都屬于誰?一想到這些嶄新美好的東西都屬于外面正等她的那個人,隻有跟他姓,她才能擁有這些,她就覺得很厭煩。
那些好東西都是卡拉奇家的,包括她自己也是卡拉奇家的。
斯特凡諾敲了敲門。
“你在做什麼?你還好嗎?” 沒有回應。
斯特凡諾又等了一會兒,又敲了門,還是沒有任何回應,他緊張地拉了拉門把手,用一種故作開玩笑的語調說: “我要破門而入了哦!” 莉拉毫不懷疑他會這麼做,這個在外面等她的陌生人什麼事都幹得出來。
她想,我也是,我也什麼都幹得出來。
她脫衣,洗漱,穿上睡衣,她帶着鄙夷想到了幾個月前她選這件睡衣時的用心。
斯特凡諾現在變成了一個純粹的名字,他和幾個小時之前那些情感和習慣已經聯系不到一起,他現在穿着睡衣坐在床邊,一看見她就馬上站