前言
關燈
小
中
大
明、歡快和陽光普照的生活的詩人和預言家。
” 契诃夫作為一名醫生，一貫熱心公益事業，關心人民疾苦，為窮苦農民免費治病。
可是他的健康卻每況愈下。
一九〇四年六月，他的病情惡化。
他在妻子奧爾迦·克尼碧爾陪伴下前往德國的巴登維勒治療。
是年七月十五日契诃夫在該地逝世，結核杆菌奪去了年僅四十四歲的傑出藝術家的寶貴生命。
契诃夫是世界文壇上一位罕見的藝術家，他的小說經受了百餘年的時間檢驗，依然閃耀着獨特的藝術光彩。
描寫日常生活中最平凡事情的現實主義——這是契诃夫小說的重要特征。
契诃夫的着眼點總是平凡的人的日常生活，但他不作自然主義的描繪，不陷入日常生活的“泥沼”，他對生活素材認真細緻地進行“觀察、選擇”，而在創作過程中又進行“推測、組合”，使生活素材形象化和詩化，從平平常常的似乎是偶然的現象中揭示出生活本質。
在篇幅有限的短篇小說中展示人物的心理活動和性格發展，勾勒出他們精神面貌的變化過程，給人以完美的藝術享受——這是契诃夫小說的又一藝術特色。
短篇小說的體裁特點不允許他細緻多面地直接描寫人物的心理活動，于是他“努力使人物的心理在他們的行動中就清晰可見”。
契诃夫在創作實踐中一直遵循這個原則，使篇幅有限的短篇小說能展示人物的内心世界，給讀者以鮮明深刻的印象。
這是契诃夫對世界文學寶庫所作的一大貢獻。
真摯深沉的抒情性是契诃夫小說的另一特色。
契诃夫不僅真實地反映社會生活和社會情緒，描寫人物的覺醒或堕落，而且巧妙地流露他對覺醒者的同情贊揚，對堕落者的厭惡否定，對美好未來的向往，對醜惡現實的抨擊。
他在作品中真誠地抒發情思，但做得異常巧妙：把抒情流露融化在作品的形象體系之中，安排在适當的時機和場合，即安插在作品所描繪的生活與人物已經替抒情流露準備了成熟條件的地方。
契诃夫小說還有一個舉世公認的重要特色：緊湊、簡練、言簡意赅，“内容比文字多得多”。
為求作品能嚴密和緊湊，他主張“用刀子把一切多餘的東西都剔掉”。
他的另一個見解是：“在短篇小說裡，留有餘地比說過頭好。
”正因為他在創作實踐中認真貫徹了這些主張，他的中短篇小說總是緊湊簡練的，而形象又總是鮮明的。
讀他的作品，讀者總有獨立思考的餘地，總感到回味無窮。
笑是契诃夫小說藝術的又一重要特色。
列夫·托爾斯泰稱譽契诃夫為“第一流的幽默作家”。
富有幽默天賦的契诃夫基于其描寫的人物和事件的不同性質，巧妙地發出各種具有細微感情色彩差異的笑聲：這有時是歡樂愉快的笑聲；有時笑聲中隐含一層苦意，引起讀者對人物的同情和愛憐；有時則是細膩的譏嘲或辛辣的諷刺。
契诃夫離開人世已經一百一十二年，他的小說已經經受住時間的檢驗，成為世界文學寶庫中的珍貴瑰寶。
契诃夫永遠和進步的人類在一起。
朱逸森 二〇一六年夏
” 契诃夫作為一名醫生，一貫熱心公益事業，關心人民疾苦，為窮苦農民免費治病。
可是他的健康卻每況愈下。
一九〇四年六月，他的病情惡化。
他在妻子奧爾迦·克尼碧爾陪伴下前往德國的巴登維勒治療。
是年七月十五日契诃夫在該地逝世，結核杆菌奪去了年僅四十四歲的傑出藝術家的寶貴生命。
契诃夫是世界文壇上一位罕見的藝術家，他的小說經受了百餘年的時間檢驗，依然閃耀着獨特的藝術光彩。
描寫日常生活中最平凡事情的現實主義——這是契诃夫小說的重要特征。
契诃夫的着眼點總是平凡的人的日常生活，但他不作自然主義的描繪，不陷入日常生活的“泥沼”，他對生活素材認真細緻地進行“觀察、選擇”，而在創作過程中又進行“推測、組合”，使生活素材形象化和詩化，從平平常常的似乎是偶然的現象中揭示出生活本質。
在篇幅有限的短篇小說中展示人物的心理活動和性格發展，勾勒出他們精神面貌的變化過程，給人以完美的藝術享受——這是契诃夫小說的又一藝術特色。
短篇小說的體裁特點不允許他細緻多面地直接描寫人物的心理活動，于是他“努力使人物的心理在他們的行動中就清晰可見”。
契诃夫在創作實踐中一直遵循這個原則，使篇幅有限的短篇小說能展示人物的内心世界，給讀者以鮮明深刻的印象。
這是契诃夫對世界文學寶庫所作的一大貢獻。
真摯深沉的抒情性是契诃夫小說的另一特色。
契诃夫不僅真實地反映社會生活和社會情緒，描寫人物的覺醒或堕落，而且巧妙地流露他對覺醒者的同情贊揚，對堕落者的厭惡否定，對美好未來的向往，對醜惡現實的抨擊。
他在作品中真誠地抒發情思，但做得異常巧妙：把抒情流露融化在作品的形象體系之中，安排在适當的時機和場合，即安插在作品所描繪的生活與人物已經替抒情流露準備了成熟條件的地方。
契诃夫小說還有一個舉世公認的重要特色：緊湊、簡練、言簡意赅，“内容比文字多得多”。
為求作品能嚴密和緊湊，他主張“用刀子把一切多餘的東西都剔掉”。
他的另一個見解是：“在短篇小說裡，留有餘地比說過頭好。
”正因為他在創作實踐中認真貫徹了這些主張，他的中短篇小說總是緊湊簡練的，而形象又總是鮮明的。
讀他的作品，讀者總有獨立思考的餘地，總感到回味無窮。
笑是契诃夫小說藝術的又一重要特色。
列夫·托爾斯泰稱譽契诃夫為“第一流的幽默作家”。
富有幽默天賦的契诃夫基于其描寫的人物和事件的不同性質，巧妙地發出各種具有細微感情色彩差異的笑聲：這有時是歡樂愉快的笑聲；有時笑聲中隐含一層苦意，引起讀者對人物的同情和愛憐；有時則是細膩的譏嘲或辛辣的諷刺。
契诃夫離開人世已經一百一十二年，他的小說已經經受住時間的檢驗，成為世界文學寶庫中的珍貴瑰寶。
契诃夫永遠和進步的人類在一起。
朱逸森 二〇一六年夏
