引言 02
關燈
小
中
大
有一個古老的傳說:在世上的某個地方每個人都有翻版的自己。
這就是吉姆·布拉頓的離奇故事。
吉姆·布拉頓是一名受雇于費城一家谷類早餐公司的高級推銷員。
他是個平和而誠實的人,從不會傷害任何比蒼蠅大的東西。
他有一位太太和兩個他所寵愛的孩子。
1941年發生的戰争對他的影響甚微,因為他已年過四十,而且其雇主們明确表示他是不可或缺的。
但他開始學習德語——他的祖母是德裔——因為他認為有朝一日德語或許能派上用場,而這也是1941年至1945年間發生在他身上的唯一一樁新鮮事。
有時,他會在報紙上看到納粹集中營總檢察官施萊伯的照片,他的一個孩子聲稱他與這個納粹分子的相貌相似,但除此之外,再沒其他人論及這一件事。
1945年秋天,一個被俘的德國U-潛艇指揮官供認,他把施萊伯送到了墨西哥海岸登陸;這部影片即以墨西哥海灘上一隻被浪花掀翻的橡皮救生筏為開場,透過岸邊淺淺的水面可以看到施萊伯的屍體。
退潮之後,地蟹紛紛從洞穴中爬出來。
但是對施萊伯的追捕仍在繼續,因為螃蟹們很快就會清除他死亡的全部證據。
與此同時,人們也在努力推動戰後貿易,布拉頓被公司派往中南美洲出差。
在飛機上,他翻看的《生活》雜志講述了追捕施萊伯的故事。
他的鄰座是一位戴眼鏡的男人,身材瘦小,一臉誠摯,滿口冒牌科學理論。
這個男人指出他的長相和施萊伯相似。
“你瞧不出來吧,”他說,“我懷疑一萬個人裡能否有一個會瞧出這一點,因為通常我們所說的‘相似’,并不是指臉型和頭骨,而是一個人的經曆與性格在他的外貌特征上遮蓋的面紗。
你長得像施萊伯,但是沒人會注意到這一點,因為你的生活經曆與他迥然不同。
這無法改變耳朵的形狀,但人們會看出眼睛裡流露的神情。
”除了開玩笑的孩子以外,他是唯一一個注意到這個相似之處的人。
幸運的是,對于布拉頓和他自己而言,陌生人在下一站就下了飛機。
飛機在去往墨西哥城的半途中墜毀,機上除布拉頓以外的其他人全部喪生。
布拉頓被遠遠地甩了出去。
他的左臂摔斷了,臉也劃破了,劇烈的震蕩使他喪失了記憶。
事故是在夜間發生的,此前他已經謹慎地——因為他是個非常小心的人——掏空了自己的衣服口袋,還将自己的
這就是吉姆·布拉頓的離奇故事。
吉姆·布拉頓是一名受雇于費城一家谷類早餐公司的高級推銷員。
他是個平和而誠實的人,從不會傷害任何比蒼蠅大的東西。
他有一位太太和兩個他所寵愛的孩子。
1941年發生的戰争對他的影響甚微,因為他已年過四十,而且其雇主們明确表示他是不可或缺的。
但他開始學習德語——他的祖母是德裔——因為他認為有朝一日德語或許能派上用場,而這也是1941年至1945年間發生在他身上的唯一一樁新鮮事。
有時,他會在報紙上看到納粹集中營總檢察官施萊伯的照片,他的一個孩子聲稱他與這個納粹分子的相貌相似,但除此之外,再沒其他人論及這一件事。
1945年秋天,一個被俘的德國U-潛艇指揮官供認,他把施萊伯送到了墨西哥海岸登陸;這部影片即以墨西哥海灘上一隻被浪花掀翻的橡皮救生筏為開場,透過岸邊淺淺的水面可以看到施萊伯的屍體。
退潮之後,地蟹紛紛從洞穴中爬出來。
但是對施萊伯的追捕仍在繼續,因為螃蟹們很快就會清除他死亡的全部證據。
與此同時,人們也在努力推動戰後貿易,布拉頓被公司派往中南美洲出差。
在飛機上,他翻看的《生活》雜志講述了追捕施萊伯的故事。
他的鄰座是一位戴眼鏡的男人,身材瘦小,一臉誠摯,滿口冒牌科學理論。
這個男人指出他的長相和施萊伯相似。
“你瞧不出來吧,”他說,“我懷疑一萬個人裡能否有一個會瞧出這一點,因為通常我們所說的‘相似’,并不是指臉型和頭骨,而是一個人的經曆與性格在他的外貌特征上遮蓋的面紗。
你長得像施萊伯,但是沒人會注意到這一點,因為你的生活經曆與他迥然不同。
這無法改變耳朵的形狀,但人們會看出眼睛裡流露的神情。
”除了開玩笑的孩子以外,他是唯一一個注意到這個相似之處的人。
幸運的是,對于布拉頓和他自己而言,陌生人在下一站就下了飛機。
飛機在去往墨西哥城的半途中墜毀,機上除布拉頓以外的其他人全部喪生。
布拉頓被遠遠地甩了出去。
他的左臂摔斷了,臉也劃破了,劇烈的震蕩使他喪失了記憶。
事故是在夜間發生的,此前他已經謹慎地——因為他是個非常小心的人——掏空了自己的衣服口袋,還将自己的