五、論樹與石
關燈
小
中
大
我不知道我們現在又要做什麼事情了。
我們把房屋造成四方形的,造成一列一列的;我們建築一些沒有樹木的直路。
再也沒有彎曲的街道了,再也沒有古舊的房屋了,花園中再也沒有井了,城市裡如果有私人花園的話,常常好象是一幅諷刺畫。
我們把大自然完全排除在我們的生活之外了,我們居住在沒有屋頂的房屋,屋頂是一座建築物中被忽略的部分;當實利的目的已經達到的時候,當建築師有點疲倦,想快點結束工作的時候,屋頂成個什麼樣子,便沒有人去管了。
一般的房屋看起來好象是一個乖張的、易變的孩子所造的四方木頭,這個孩子還沒有把木頭造好時,對這種工作已經感到厭倦,終于把沒有造好的木頭棄置在一邊了。
大自然的精神已經離開了現代的文明人;在我看來,我們正在企圖使樹木本身也開化了。
如果我們記得把樹木種在大街兩旁,我們常常用數字把它們編列号碼,把它們消毒,把它們修割剪裁,使它們成為我們人類認為美麗的形狀。
我們常常把花兒種在一塊土地上,使它們看來好象是一個圓圈,一顆星,或幾個英文字母。
當我們看見這樣種起來的花兒生長到旁邊去時,我們惶駭了,象看見一個美國西點軍官學校的學生走出隊伍外時那樣地惶駭,我們開始拿剪刀去剪裁它們了。
在凡爾賽,我們把這些剪成圓錐形的樹木一對一對很整齊地種成一個圓圈,或種成直行,象一排排的軍隊那樣。
這就是人類的光榮和力量,這就是我們訓練樹木的能力,象我們訓練穿制服的兵士那樣。
如果一對樹木中有一棵長得比另一棵更高,那麼,我們的手便癢起來,把樹頂剪平,使它不至破壞我們的均稱的感覺,不至破壞人類的力量和光榮。
所以,我們有一個重大的問題,就是恢複了大自然,把大自然帶回家庭裡來。
這是一個棘手的難題。
當一個人居住在公寓裡,離開了土地的時候,最優越的藝術脾性又有什麼用處呢?縱使他有錢租得起摩天樓上的廂房,他怎麼能夠得到一片草地,一口井,或一個竹叢呢?什麼都錯了,絕對地,無可挽回地錯了。
除了高大的摩天樓和夜間的一列有燈光的窗戶之外,一個人還有什麼可以歡賞的呢?一個人看見這些摩天樓和夜間的一列有燈光的窗戶時,對于人類文明的力量越發感到驕傲而自負,而忘記人類是多麼孱弱而渺小的動物。
所以,我隻好放棄這個問題,認為無解決之望了。
所以,我們第一步必須給人類很多的土地。
不管借口多麼有道理,文明如果使人類失掉了土地,便是一種不好的文明,假使在未來的文明中,每個人都能夠擁有一英畝的土地,那麼,他便有一點東西可以開始發展了。
他可以有樹木,他自己的樹木,他可以有石頭,他自己的石頭。
他會小心謹慎的選擇一塊已有長成的樹木的土地;如果那邊還沒有長成的樹木,他會種植一些可以長得很快的樹木,如竹和柳之類。
這麼一來,他可就不必再把鳥兒關在籠裡了,因為鳥兒會飛來找他;他也曾想法子使附近的地方有些青娃,如果同時也有一些蜥蜴和蜘蛛,那就更好了。
他的孩子便可以在大自然的環境中研究自然的現象,而不必在玻璃匣中研究自然的現象了。
至少他孩子可以看得見小雞怎樣由卵中孵出來,他們對于性和生殖的問題,也不必象"優秀"的波斯頓家庭(good-Bostonfamilies)的孩子那樣地絲毫不懂。
同時,他們将有
我們把房屋造成四方形的,造成一列一列的;我們建築一些沒有樹木的直路。
再也沒有彎曲的街道了,再也沒有古舊的房屋了,花園中再也沒有井了,城市裡如果有私人花園的話,常常好象是一幅諷刺畫。
我們把大自然完全排除在我們的生活之外了,我們居住在沒有屋頂的房屋,屋頂是一座建築物中被忽略的部分;當實利的目的已經達到的時候,當建築師有點疲倦,想快點結束工作的時候,屋頂成個什麼樣子,便沒有人去管了。
一般的房屋看起來好象是一個乖張的、易變的孩子所造的四方木頭,這個孩子還沒有把木頭造好時,對這種工作已經感到厭倦,終于把沒有造好的木頭棄置在一邊了。
大自然的精神已經離開了現代的文明人;在我看來,我們正在企圖使樹木本身也開化了。
如果我們記得把樹木種在大街兩旁,我們常常用數字把它們編列号碼,把它們消毒,把它們修割剪裁,使它們成為我們人類認為美麗的形狀。
我們常常把花兒種在一塊土地上,使它們看來好象是一個圓圈,一顆星,或幾個英文字母。
當我們看見這樣種起來的花兒生長到旁邊去時,我們惶駭了,象看見一個美國西點軍官學校的學生走出隊伍外時那樣地惶駭,我們開始拿剪刀去剪裁它們了。
在凡爾賽,我們把這些剪成圓錐形的樹木一對一對很整齊地種成一個圓圈,或種成直行,象一排排的軍隊那樣。
這就是人類的光榮和力量,這就是我們訓練樹木的能力,象我們訓練穿制服的兵士那樣。
如果一對樹木中有一棵長得比另一棵更高,那麼,我們的手便癢起來,把樹頂剪平,使它不至破壞我們的均稱的感覺,不至破壞人類的力量和光榮。
所以,我們有一個重大的問題,就是恢複了大自然,把大自然帶回家庭裡來。
這是一個棘手的難題。
當一個人居住在公寓裡,離開了土地的時候,最優越的藝術脾性又有什麼用處呢?縱使他有錢租得起摩天樓上的廂房,他怎麼能夠得到一片草地,一口井,或一個竹叢呢?什麼都錯了,絕對地,無可挽回地錯了。
除了高大的摩天樓和夜間的一列有燈光的窗戶之外,一個人還有什麼可以歡賞的呢?一個人看見這些摩天樓和夜間的一列有燈光的窗戶時,對于人類文明的力量越發感到驕傲而自負,而忘記人類是多麼孱弱而渺小的動物。
所以,我隻好放棄這個問題,認為無解決之望了。
所以,我們第一步必須給人類很多的土地。
不管借口多麼有道理,文明如果使人類失掉了土地,便是一種不好的文明,假使在未來的文明中,每個人都能夠擁有一英畝的土地,那麼,他便有一點東西可以開始發展了。
他可以有樹木,他自己的樹木,他可以有石頭,他自己的石頭。
他會小心謹慎的選擇一塊已有長成的樹木的土地;如果那邊還沒有長成的樹木,他會種植一些可以長得很快的樹木,如竹和柳之類。
這麼一來,他可就不必再把鳥兒關在籠裡了,因為鳥兒會飛來找他;他也曾想法子使附近的地方有些青娃,如果同時也有一些蜥蜴和蜘蛛,那就更好了。
他的孩子便可以在大自然的環境中研究自然的現象,而不必在玻璃匣中研究自然的現象了。
至少他孩子可以看得見小雞怎樣由卵中孵出來,他們對于性和生殖的問題,也不必象"優秀"的波斯頓家庭(good-Bostonfamilies)的孩子那樣地絲毫不懂。
同時,他們将有