四、大自然的享受——樂園失掉了嗎
關燈
小
中
大
要住在一個有珍珠門的天堂。
上帝起初指着天上的月亮給他看,問他說,那不是一個好玩的玩具嗎?他搖一搖頭。
他說他不願看月亮。
接着上帝指着那些遙遠的青山,問他說,那些輪廓不是很美麗嗎?他說那些東西很平凡。
後來上帝指着蘭花和三色堇菜的花瓣給他看,叫他用手指去撫摩那些柔潤的花瓣,問他道,那色澤不是很美妙嗎?那個人說:"不。
"具着無限的忍耐的上帝帶他到一個水族館去,指着那些檀香山魚的華麗的顔色和形狀給他看,可是那個人說他對此不生興趣。
上帝後來帶他到一棵多蔭的樹木下去,命令一陣涼風向他吹着,問他道,你不能感到個中的樂趣嗎?但那個人又說他覺得那沒有什麼意思。
接着上帝帶他到山上一個湖沼邊去,指給他看水的光輝,石頭的甯靜,和湖沼中的美麗的反影,給他聽大風吹過松樹的聲音,可是那個人說,他還是不感到興奮。
上帝以為他這個生物的性情不很柔和,需要比較興奮的景色,所以便帶他到洛矶山頂,到大峽谷,到那些有鐘乳石和石筍的山洞,到那時噴時息的溫泉,到那有沙岡和仙人掌的沙漠,到喜馬拉雅山的雪地,到揚子江水峽的懸崖,到黃山上的花崗石峰,到尼格拉瀑布的澎湃的急流,問他說,上帝難道沒有盡力把這個行星弄得很美麗,以娛他的眼睛、耳朵和肚子嗎?可是那個人還是在吵着要求一個有珍珠門的天堂。
那個人說:"這個地球給我住起來還不夠舒服。
"上帝說:"你這狂妄不遜、忘恩負義的賤人!原來這個地球給你住起來還不夠舒服。
那麼,我要把你送到地獄裡去,在那裡你将看不到浮動的雲和開花的樹,也聽不到潺潺的流水,你得永遠住在那邊,直到你完結了你的一生。
"上帝就把他送到一間城市的公寓裡去居住。
他的名字叫做克裡斯建(Christian——義譯為"基督徒")。
這個人顯然是很難滿足的。
上帝是否能夠創造一個天堂去滿足他,還是問題呢。
以他的百萬富翁的心理錯綜,我相信在天堂住到第二星期,對于那些珍珠門一定會感到相當厭倦,而上帝到那時候一定是束手無策,想不出什麼辦法可以博得這個縱容壞了的孩子的歡心了。
一
上帝起初指着天上的月亮給他看,問他說,那不是一個好玩的玩具嗎?他搖一搖頭。
他說他不願看月亮。
接着上帝指着那些遙遠的青山,問他說,那些輪廓不是很美麗嗎?他說那些東西很平凡。
後來上帝指着蘭花和三色堇菜的花瓣給他看,叫他用手指去撫摩那些柔潤的花瓣,問他道,那色澤不是很美妙嗎?那個人說:"不。
"具着無限的忍耐的上帝帶他到一個水族館去,指着那些檀香山魚的華麗的顔色和形狀給他看,可是那個人說他對此不生興趣。
上帝後來帶他到一棵多蔭的樹木下去,命令一陣涼風向他吹着,問他道,你不能感到個中的樂趣嗎?但那個人又說他覺得那沒有什麼意思。
接着上帝帶他到山上一個湖沼邊去,指給他看水的光輝,石頭的甯靜,和湖沼中的美麗的反影,給他聽大風吹過松樹的聲音,可是那個人說,他還是不感到興奮。
上帝以為他這個生物的性情不很柔和,需要比較興奮的景色,所以便帶他到洛矶山頂,到大峽谷,到那些有鐘乳石和石筍的山洞,到那時噴時息的溫泉,到那有沙岡和仙人掌的沙漠,到喜馬拉雅山的雪地,到揚子江水峽的懸崖,到黃山上的花崗石峰,到尼格拉瀑布的澎湃的急流,問他說,上帝難道沒有盡力把這個行星弄得很美麗,以娛他的眼睛、耳朵和肚子嗎?可是那個人還是在吵着要求一個有珍珠門的天堂。
那個人說:"這個地球給我住起來還不夠舒服。
"上帝說:"你這狂妄不遜、忘恩負義的賤人!原來這個地球給你住起來還不夠舒服。
那麼,我要把你送到地獄裡去,在那裡你将看不到浮動的雲和開花的樹,也聽不到潺潺的流水,你得永遠住在那邊,直到你完結了你的一生。
"上帝就把他送到一間城市的公寓裡去居住。
他的名字叫做克裡斯建(Christian——義譯為"基督徒")。
這個人顯然是很難滿足的。
上帝是否能夠創造一個天堂去滿足他,還是問題呢。
以他的百萬富翁的心理錯綜,我相信在天堂住到第二星期,對于那些珍珠門一定會感到相當厭倦,而上帝到那時候一定是束手無策,想不出什麼辦法可以博得這個縱容壞了的孩子的歡心了。
一