讓感覺飛起來：形容詞
關燈
小
中
大
要在10點整見面。
移動 Wecametoasharpturnintheroad. 我們來到了公路的急轉彎處。
價格 Asharpriseinprice. 價格的急劇上漲。
觀察 Thejobrequiressomeonewithasharpeyefordetail. 做這項工作要有觀察入微的眼力。
rough rough的初始詞義是“粗糙的”。
“粗糙”給人帶來的感覺主要有兩個，一是不舒服，二是不細緻、不精确。
請看以下例句： CanyougivemearoughideaofwhatcoursesIhavetotake? 你能大緻告訴我要選些什麼課程嗎？ I'vegotaroughideaofwhereIwanttogo. 我有個大概的想法要去哪兒了。
Look,ifyouwannaseesomeroughnumbers,IcangetthemtoyoubyWednesday. 如果你隻想看個大概的數字，周三我就可以給你。
I'vehadaroughday. 我這一天過得糟透了。
Ihadaroughnight. 我一夜沒睡好。
Thelastyearshavebeenroughonwineproducers. 過去幾年對葡萄酒廠家來說不是好年景。
Travelingthousandsofmilesinasmallcarwasprettyrough. 坐着小型車旅行數千裡實在是太難受了。
Weregoingthrougharoughtime. 我們正經曆一段艱難的時光。
因為這些單純詞的比喻作用，它們還可以對同一個事物用不同的單純詞與其搭配，比如下面幾個主題。
schedule tightschedule 緊湊的行程 heavyschedule 繁忙的行程 looseschedule 寬松的行程 roughschedule 大概的行程 life easylife 輕松的生活 hardlife 艱難的生活 roughlife 困苦的生活 fulllife 充實的生活 emptylife 空虛的生活 looselife 放蕩的生活 bitterlife 悲慘的生活 mind greatmind 有見識的頭腦 dirtymind 肮髒的頭腦 blankmind 大腦空白 strongmind 意志堅強 open-minded 心态開放 narrow-minded 心胸狹隘 這樣的搭配可以幫助我們熟悉這些單純形容詞的用法，在我們的訓練課上會經常用到，有時候會搭配出一些意想不到的效果來，挺有意思的。
除了可以直接表達抽象的含義外，很多單純詞也可以用來代替其他抽象詞彙，我們前面介紹bad的用法時就列舉了很多。
下面再以big為例，看看它的能量有多大。
Itisabigdecision. 這是一個重要決定。
（代替important） Youaremakingabigmistake. 你犯了一個嚴重的錯誤。
（代替serious） Doyoureallythinkwecantakeonthebigboys? 你認為我們能夠和這些高手對抗嗎？（代替powerful） They'refullofbigideas. 他們有很多野心勃勃的想法。
（代替ambitious） Orangeisthebigcolorthisyear. 橙色是今年的流行色。
（代替popular） ThebandisverybiginJapan. 這個樂隊在日本很成功。
（代替successful） I'mabigfanofhers. 我是她的超級粉絲。
（代替enthusiastic） Hegavemeanextrafivepoundsfortwohours'work.Ithought‘That'sbigofyou’. 兩小時工作他又給我加了我5英鎊，我想，哦，你很大方。
（代替generous） 其他的還有： You'retoohardonMonica. 你對莫妮卡太嚴厲了。
（代替strict） Bobwasgivingherahardtimeabouthernewboyfriend. 鮑勃開她新男友的玩笑，讓她很難堪。
（代替embarrass） Competitionforthebestjobsisgettinghot. 一流職位的競争越來越激烈了。
（代替fierce） TheWhiteHouseseemsblindtothestrugglesofthemiddleclass. 白宮好像對中産階級的掙紮視而不見。
（代替ignore） Itisclearthatthedrugdoesbenefitsomepatients. 很明顯，這種藥對一些病人有效。
（代替obvious） Everyonewantsacleanandhonestelection. 每個人都希望選舉公平和公正。
（代替fair） Imadeonlyafewsmallchangestothereport. 我隻是對報告做了小小的調整。
（代替slight） 小試牛刀 請大家試着理解以下句子中形容詞的抽象含義，然後對照詞典看你的理解是否正确。
Heisalittlebitslow. Theroadswereveryclearthismorning. Childrenneedagood,solideducationinhighschool. Ihavecleandrivingrecords. Shehasthick,beautifulhair. Mychestwastight.
移動 Wecametoasharpturnintheroad. 我們來到了公路的急轉彎處。
價格 Asharpriseinprice. 價格的急劇上漲。
觀察 Thejobrequiressomeonewithasharpeyefordetail. 做這項工作要有觀察入微的眼力。
rough rough的初始詞義是“粗糙的”。
“粗糙”給人帶來的感覺主要有兩個，一是不舒服，二是不細緻、不精确。
請看以下例句： CanyougivemearoughideaofwhatcoursesIhavetotake? 你能大緻告訴我要選些什麼課程嗎？ I'vegotaroughideaofwhereIwanttogo. 我有個大概的想法要去哪兒了。
Look,ifyouwannaseesomeroughnumbers,IcangetthemtoyoubyWednesday. 如果你隻想看個大概的數字，周三我就可以給你。
I'vehadaroughday. 我這一天過得糟透了。
Ihadaroughnight. 我一夜沒睡好。
Thelastyearshavebeenroughonwineproducers. 過去幾年對葡萄酒廠家來說不是好年景。
Travelingthousandsofmilesinasmallcarwasprettyrough. 坐着小型車旅行數千裡實在是太難受了。
Weregoingthrougharoughtime. 我們正經曆一段艱難的時光。
因為這些單純詞的比喻作用，它們還可以對同一個事物用不同的單純詞與其搭配，比如下面幾個主題。
schedule tightschedule 緊湊的行程 heavyschedule 繁忙的行程 looseschedule 寬松的行程 roughschedule 大概的行程 life easylife 輕松的生活 hardlife 艱難的生活 roughlife 困苦的生活 fulllife 充實的生活 emptylife 空虛的生活 looselife 放蕩的生活 bitterlife 悲慘的生活 mind greatmind 有見識的頭腦 dirtymind 肮髒的頭腦 blankmind 大腦空白 strongmind 意志堅強 open-minded 心态開放 narrow-minded 心胸狹隘 這樣的搭配可以幫助我們熟悉這些單純形容詞的用法，在我們的訓練課上會經常用到，有時候會搭配出一些意想不到的效果來，挺有意思的。
除了可以直接表達抽象的含義外，很多單純詞也可以用來代替其他抽象詞彙，我們前面介紹bad的用法時就列舉了很多。
下面再以big為例，看看它的能量有多大。
Itisabigdecision. 這是一個重要決定。
（代替important） Youaremakingabigmistake. 你犯了一個嚴重的錯誤。
（代替serious） Doyoureallythinkwecantakeonthebigboys? 你認為我們能夠和這些高手對抗嗎？（代替powerful） They'refullofbigideas. 他們有很多野心勃勃的想法。
（代替ambitious） Orangeisthebigcolorthisyear. 橙色是今年的流行色。
（代替popular） ThebandisverybiginJapan. 這個樂隊在日本很成功。
（代替successful） I'mabigfanofhers. 我是她的超級粉絲。
（代替enthusiastic） Hegavemeanextrafivepoundsfortwohours'work.Ithought‘That'sbigofyou’. 兩小時工作他又給我加了我5英鎊，我想，哦，你很大方。
（代替generous） 其他的還有： You'retoohardonMonica. 你對莫妮卡太嚴厲了。
（代替strict） Bobwasgivingherahardtimeabouthernewboyfriend. 鮑勃開她新男友的玩笑，讓她很難堪。
（代替embarrass） Competitionforthebestjobsisgettinghot. 一流職位的競争越來越激烈了。
（代替fierce） TheWhiteHouseseemsblindtothestrugglesofthemiddleclass. 白宮好像對中産階級的掙紮視而不見。
（代替ignore） Itisclearthatthedrugdoesbenefitsomepatients. 很明顯，這種藥對一些病人有效。
（代替obvious） Everyonewantsacleanandhonestelection. 每個人都希望選舉公平和公正。
（代替fair） Imadeonlyafewsmallchangestothereport. 我隻是對報告做了小小的調整。
（代替slight） 小試牛刀 請大家試着理解以下句子中形容詞的抽象含義，然後對照詞典看你的理解是否正确。
Heisalittlebitslow. Theroadswereveryclearthismorning. Childrenneedagood,solideducationinhighschool. Ihavecleandrivingrecords. Shehasthick,beautifulhair. Mychestwastight.
