如何解決1368個單詞外的表達問題？
關燈
小
中
大
雖然說這個R詞彙表可以通過變身膨脹數倍，但與整個英語大家庭比起來，這點量還是少得可憐。
英語一共有多少個詞彙？不知道，反正非常多，多到沒人能說出确切數量。
可以用來做參考的是，第二版的牛津大詞典一共收錄了17萬個詞，這17萬個還不包括變身的詞。
也就是說，我們的R詞彙表中的詞還不到人家的1%。
夠嗎？ 如果說語言的表達功能是一一對應的，也就是說一件事隻有一種說法，那咱這點詞還真的不夠用，一千來個詞說不了幾句就不夠用了。
但幸運的是，語言是一個應變能力特别強的東西。
同樣一句話，你既可以正着說，也可以反着說；既可以文绉绉地說，也可以土了吧唧地說；既可以用這個詞說，也可以用那個詞說；既可以用一句話說，也可以用幾句話說。
這麼一來，咱這點詞應該就夠用了。
不但夠用，而且還能說出花樣來。
先給大家舉個簡單的例子。
比如說，大家想表達這麼一個意思： 小兒子繼承了她所有的财産。
通常情況下，這句話會被翻譯成下面這個樣子： Heryoungestsoninheritedallherproperty. 如果你恰巧知道inherit這個詞，也熟悉property這個詞，OK，問題解決了。
但很不幸的是，你是跟着Robbin老師學的，Robbin老師的詞彙表裡沒有inherit這個詞，隻有property，怎麼辦？你會不會大罵Robbin老師是個騙子？那我告訴你，我不但能教你把這個意思表達出來，還能教你變着花樣地把這句話表達出來！ 根據我的教學，這句話至少有以下四種表達方式： Heryoungestsongotallherproperty. Shegaveallthepropertytoheryoungestson. Allherpropertygoestoheryoungestson. 最後一句是教給那些連property都背不下來的： Shegaveheryoungestsonallshehad. 怎麼樣？清楚不？好懂不？地道不？簡單不？ 這幾句話隻是看上去簡單，真要脫口而出，就沒那麼容易了。
這四句話恰恰代表了我下面要教給大家的四個表達技巧，四個讓你能用1368個單詞說一口流利英語的技巧： SkillOne 挑個大的 SkillTwo 揀實心的 SkillThree 捏軟乎的 SkillFour 自産自用 有人說了，怎麼聽上去像在菜市場上買菜啊？嗯，我就是要用這種生活化的語言，告訴大家英語真的沒那麼神秘，說英語就跟種瓜買菜一個道理。
下面就通過大量的實例給大家一一解讀。
SkillOne挑個大的 英語就像一棵大楊樹 買菜、買水果一般都是挑個大的，說英語也是這樣。
為了系統性地說明這個道理，我準備換一個比喻，不說買菜，說種樹。
前面提到了，英語的詞彙多達幾十萬個，如果把英語這門語言比喻成一棵參天大樹的話，就說是楊樹吧，那麼這幾十萬個單詞就是這棵樹上的葉子，多到數不清。
但是，這些樹葉并不是一開始就長出來的。
種樹一開始隻是栽棵小樹苗，幾乎沒有葉子，先是紮根生芽，然後樹幹長出枝杈，枝杈又長出樹枝，這些樹枝又長出更小的枝條，最後在這些枝條上才長出一片片迎風招展的樹葉。
語言也是同理。
猴子剛從樹上下來變成人的時候，說不了幾個字，支支吾吾無非就是你、我、吃、睡、食物等；到後來發現這些詞不夠用了，就再發明一些新的詞；而随着交往的擴大、活動的增加，又需要更新的詞補充進來……就這樣一直加啊加，加到奴隸社會，加到約克王朝，加到工業革命，加到美國獨立，一直加到現在，就變成了這麼一棵枝繁葉茂的語言大樹。
所以說，雖然單詞的數量龐大，但還是有規律可循的。
這個規律就是，無論單詞量有多大，總有那麼一些詞是最先發明的，而其他的詞都是在這些詞的基礎上，逐漸開枝散葉長出來的。
這就好比一棵大樹，最初的這些詞就是樹的主幹、次主幹，然後才長出樹枝、更小的樹枝以及樹葉。
幸運的是，這些主幹、次主幹，甚至一些樹枝，依然保持着它的原始功能，不但能夠給長在它上面的樹枝提供養分，還能為那些長在它上面的最末端的樹葉提供養分。
也就是說，這些最初的單詞依然有着強大的表達功能，不但能代替其他單詞，而且能代替很多由其發展而來的單詞。
拿語言學的專業術語來說，這些最初形成的詞叫上義詞，而在這些詞的基礎上創造的詞叫下義詞。
為了形象一點，我們管這些最初的枝幹叫大詞，而由此生成的叫小詞。
所以才說要挑個大的。
一個頂一百個 以前面那個例子來說，get就是inherit的上義詞，inherit就是get的下義詞，get是大詞，inherit是小詞。
它們的區别就在于，大詞可以代替小詞使用，而小詞卻不可以逆向代替大詞。
既然我們管get叫大詞，那它到底“大”在哪裡呢？它“大”就“大”在除了剛才說的inherit之外，還可以代替很多很多的小詞，請看下面的例子。
IgetalotofE-mailseveryday. 我每天都收到很多郵件。
（代替receive） Thepolicemanfinallygothim. 警察最終抓住了他。
（代替catch） I'llgetthedoctor. 我去叫醫生。
（代替call） Let'sgetsomefreshair. 讓我們呼吸一下新鮮空氣。
（代替breathe） Shegets$19anhour. 她一小時掙19美元。
（代替earn） Hedidn'tgetthejoke. 他沒聽懂這個笑話。
（代替understand） Weneedtogetthefour-twentybusifweregoingtobetherebysix. 要想六點鐘到的話，我們得搭乘四點二十的那班公交車。
（代替ride） Canyougetthephone,please？I'mmakingdinner. 請接下電話好嗎，我在做飯。
（代替answer） I'mgoingtogetyouforthat,youlittlebrat！ 我要為此懲罰你，小搗蛋！（代替punish） Thatstupiddogtriedtogetme. 那條蠢狗試圖襲擊我。
（代替attack） I'llgetdinnerifyougetthemovie. 你要是請看電影的話我就請吃晚飯。
（代替treat） Whattimewillwegetthere? 我們到那兒得幾點了？（代替arrive） 以上代替的小詞多嗎？不多，隻有12個，get還可以代替下面的詞（不再給例句）： persuade,convince,induce,influence,sway,entice,coax,incite,impel,wheedle,manage,fix,succeed,arrange,contrive,wangle,annoy,upset,anger,bother,disturb,trouble,bug,irritate,aggravate,gall,madden,exasperate,nettle,vex,irk,rile,pique,buy,obtain,gain,acquire,win,land,score,achieve,net,secure,attain,reap,glean,procure,collect,net,realize,gross,reap,fetch,bring,collect,prepare,cook,follow,notice,appreciate,perceive,grasp,comprehend,fathom,develop,contract,experience,sustain,undergo,grab,capture,trap,seize,nail,collar,nab,apprehend,contact,reach,puzzle,confuse,baffle,bewilder,confound,perplex,mystify,stump,beat,flummox,nonplus,touch,affect,excite,stir,stimulate,arouse. 再加上上面的算多嗎？也不多，一共才108個。
那麼get到底能代替多少個小詞？不知道，無數個。
現在開始覺得這個大詞夠“大”了嗎？ 上面這些詞，大部分都是R詞彙表中所沒有的。
說實話，上面這些小詞我也有很多不認識或不會用。
But,itdoesn'tmatter.（不過沒關系。
）我會用get，這就夠了。
大家可以想象一下，有一個天平，左邊的秤盤裡隻放了一個詞get，右邊的秤盤裡則密密麻麻擠了100多個單詞，哪一個能量更大？
英語一共有多少個詞彙？不知道，反正非常多，多到沒人能說出确切數量。
可以用來做參考的是，第二版的牛津大詞典一共收錄了17萬個詞，這17萬個還不包括變身的詞。
也就是說，我們的R詞彙表中的詞還不到人家的1%。
夠嗎？ 如果說語言的表達功能是一一對應的，也就是說一件事隻有一種說法，那咱這點詞還真的不夠用，一千來個詞說不了幾句就不夠用了。
但幸運的是，語言是一個應變能力特别強的東西。
同樣一句話，你既可以正着說，也可以反着說；既可以文绉绉地說，也可以土了吧唧地說；既可以用這個詞說，也可以用那個詞說；既可以用一句話說，也可以用幾句話說。
這麼一來，咱這點詞應該就夠用了。
不但夠用，而且還能說出花樣來。
先給大家舉個簡單的例子。
比如說，大家想表達這麼一個意思： 小兒子繼承了她所有的财産。
通常情況下，這句話會被翻譯成下面這個樣子： Heryoungestsoninheritedallherproperty. 如果你恰巧知道inherit這個詞，也熟悉property這個詞，OK，問題解決了。
但很不幸的是，你是跟着Robbin老師學的，Robbin老師的詞彙表裡沒有inherit這個詞，隻有property，怎麼辦？你會不會大罵Robbin老師是個騙子？那我告訴你，我不但能教你把這個意思表達出來，還能教你變着花樣地把這句話表達出來！ 根據我的教學，這句話至少有以下四種表達方式： Heryoungestsongotallherproperty. Shegaveallthepropertytoheryoungestson. Allherpropertygoestoheryoungestson. 最後一句是教給那些連property都背不下來的： Shegaveheryoungestsonallshehad. 怎麼樣？清楚不？好懂不？地道不？簡單不？ 這幾句話隻是看上去簡單，真要脫口而出，就沒那麼容易了。
這四句話恰恰代表了我下面要教給大家的四個表達技巧，四個讓你能用1368個單詞說一口流利英語的技巧： SkillOne 挑個大的 SkillTwo 揀實心的 SkillThree 捏軟乎的 SkillFour 自産自用 有人說了，怎麼聽上去像在菜市場上買菜啊？嗯，我就是要用這種生活化的語言，告訴大家英語真的沒那麼神秘，說英語就跟種瓜買菜一個道理。
下面就通過大量的實例給大家一一解讀。
SkillOne挑個大的 英語就像一棵大楊樹 買菜、買水果一般都是挑個大的，說英語也是這樣。
為了系統性地說明這個道理，我準備換一個比喻，不說買菜，說種樹。
前面提到了，英語的詞彙多達幾十萬個，如果把英語這門語言比喻成一棵參天大樹的話，就說是楊樹吧，那麼這幾十萬個單詞就是這棵樹上的葉子，多到數不清。
但是，這些樹葉并不是一開始就長出來的。
種樹一開始隻是栽棵小樹苗，幾乎沒有葉子，先是紮根生芽，然後樹幹長出枝杈，枝杈又長出樹枝，這些樹枝又長出更小的枝條，最後在這些枝條上才長出一片片迎風招展的樹葉。
語言也是同理。
猴子剛從樹上下來變成人的時候，說不了幾個字，支支吾吾無非就是你、我、吃、睡、食物等；到後來發現這些詞不夠用了，就再發明一些新的詞；而随着交往的擴大、活動的增加，又需要更新的詞補充進來……就這樣一直加啊加，加到奴隸社會，加到約克王朝，加到工業革命，加到美國獨立，一直加到現在，就變成了這麼一棵枝繁葉茂的語言大樹。
所以說，雖然單詞的數量龐大，但還是有規律可循的。
這個規律就是，無論單詞量有多大，總有那麼一些詞是最先發明的，而其他的詞都是在這些詞的基礎上，逐漸開枝散葉長出來的。
這就好比一棵大樹，最初的這些詞就是樹的主幹、次主幹，然後才長出樹枝、更小的樹枝以及樹葉。
幸運的是，這些主幹、次主幹，甚至一些樹枝，依然保持着它的原始功能，不但能夠給長在它上面的樹枝提供養分，還能為那些長在它上面的最末端的樹葉提供養分。
也就是說，這些最初的單詞依然有着強大的表達功能，不但能代替其他單詞，而且能代替很多由其發展而來的單詞。
拿語言學的專業術語來說，這些最初形成的詞叫上義詞，而在這些詞的基礎上創造的詞叫下義詞。
為了形象一點，我們管這些最初的枝幹叫大詞，而由此生成的叫小詞。
所以才說要挑個大的。
一個頂一百個 以前面那個例子來說，get就是inherit的上義詞，inherit就是get的下義詞，get是大詞，inherit是小詞。
它們的區别就在于，大詞可以代替小詞使用，而小詞卻不可以逆向代替大詞。
既然我們管get叫大詞，那它到底“大”在哪裡呢？它“大”就“大”在除了剛才說的inherit之外，還可以代替很多很多的小詞，請看下面的例子。
IgetalotofE-mailseveryday. 我每天都收到很多郵件。
（代替receive） Thepolicemanfinallygothim. 警察最終抓住了他。
（代替catch） I'llgetthedoctor. 我去叫醫生。
（代替call） Let'sgetsomefreshair. 讓我們呼吸一下新鮮空氣。
（代替breathe） Shegets$19anhour. 她一小時掙19美元。
（代替earn） Hedidn'tgetthejoke. 他沒聽懂這個笑話。
（代替understand） Weneedtogetthefour-twentybusifweregoingtobetherebysix. 要想六點鐘到的話，我們得搭乘四點二十的那班公交車。
（代替ride） Canyougetthephone,please？I'mmakingdinner. 請接下電話好嗎，我在做飯。
（代替answer） I'mgoingtogetyouforthat,youlittlebrat！ 我要為此懲罰你，小搗蛋！（代替punish） Thatstupiddogtriedtogetme. 那條蠢狗試圖襲擊我。
（代替attack） I'llgetdinnerifyougetthemovie. 你要是請看電影的話我就請吃晚飯。
（代替treat） Whattimewillwegetthere? 我們到那兒得幾點了？（代替arrive） 以上代替的小詞多嗎？不多，隻有12個，get還可以代替下面的詞（不再給例句）： persuade,convince,induce,influence,sway,entice,coax,incite,impel,wheedle,manage,fix,succeed,arrange,contrive,wangle,annoy,upset,anger,bother,disturb,trouble,bug,irritate,aggravate,gall,madden,exasperate,nettle,vex,irk,rile,pique,buy,obtain,gain,acquire,win,land,score,achieve,net,secure,attain,reap,glean,procure,collect,net,realize,gross,reap,fetch,bring,collect,prepare,cook,follow,notice,appreciate,perceive,grasp,comprehend,fathom,develop,contract,experience,sustain,undergo,grab,capture,trap,seize,nail,collar,nab,apprehend,contact,reach,puzzle,confuse,baffle,bewilder,confound,perplex,mystify,stump,beat,flummox,nonplus,touch,affect,excite,stir,stimulate,arouse. 再加上上面的算多嗎？也不多，一共才108個。
那麼get到底能代替多少個小詞？不知道，無數個。
現在開始覺得這個大詞夠“大”了嗎？ 上面這些詞，大部分都是R詞彙表中所沒有的。
說實話，上面這些小詞我也有很多不認識或不會用。
But,itdoesn'tmatter.（不過沒關系。
）我會用get，這就夠了。
大家可以想象一下，有一個天平，左邊的秤盤裡隻放了一個詞get，右邊的秤盤裡則密密麻麻擠了100多個單詞，哪一個能量更大？
