白鹿原下的山谷
關燈
小
中
大
孟城坳、華子岡、文杏館、斤竹嶺、鹿柴、木蘭柴、茱萸沜、宮槐陌、臨湖亭、南垞、欹湖、柳浪、栾家濑、金屑泉、白石灘、北垞、竹裡館、辛夷塢、漆園、椒園等,與裴迪閑暇各賦絕句雲爾。
”[12]其名詞之美已足連綴成文,不必再求文法。
其次,《辋川集》收有裴迪二十首和作,每首都嚴循王維原唱意旨,但寫得實在有點呆。
而且,在創作《辋川集》的同時,王維畫有《辋川圖》,不過并未流傳下來。
從宋代開始,《辋川圖》的摹作和借辋川圖之名自我發揮的作品漸多,如宋代郭忠恕、元代趙孟頫、明代仇英、清代王原祁等都畫過辋川景色,連現代人蔣勳也說自己當東海大學藝術系主任時,帶領學生把工地圍擋都畫上了《辋川圖》。
如果說中國人心目中有什麼精神家園的話,那麼桃花源算一個,辋川也算一個。
而辋川别業因王維以詩畫真實而具體的書寫,使後來文人在創作時更有所本。
前幾年,我看到台灣一位學者用文學地理學的方法研究《辋川集》,論文中附有一張二十一世紀辋川的遙感照片,并注明絕句中二十個景點大概所在之處。
在這張照片上,山脈半數枯黃,辋水不見蹤迹,川上有大片黃土築成的高地,标注着“白鹿原”。
其時,由陳忠實小說改編的電視劇《白鹿原》正在熱映,我不由産生時空錯亂之感,無論如何也無法想象那幹旱貧瘠的土原居然就是“漠漠水田飛白鹭,陰陰夏木啭黃鹂”[13]的積雨辋川。
這讓我想起英國學者伊懋可(MarkElvin)探尋“大象為何從中原大地消失”問題的著作《大象的退卻:一部中國環境史》,再也不願去想那張遙感照片上的辋川與王維的辋川有什麼關系。
白鹿原還是留給白嘉軒和鹿子霖吧,“來者複為誰?空悲昔人有”,王維果然說對了。
我對辋川的想象以如今的太湖流域為基礎。
生活在這裡,每年冬末,我都希望能有機會講一遍《山中與裴秀才迪書》。
山中與裴秀才迪書[14] 近臘月下,景氣和暢,故山殊可過。
足下方溫經,猥不敢相煩,辄便獨往山中,憩感配寺,與山僧飯訖而去。
比涉玄灞,清月映郭。
夜登華子岡,辋水淪漣,與月上下。
寒山遠火,明滅林外。
深巷寒犬,吠聲如豹。
村墟夜舂,複與疏鐘相間。
此時獨坐,僮仆靜默,多思曩昔,攜手賦詩,
”[12]其名詞之美已足連綴成文,不必再求文法。
其次,《辋川集》收有裴迪二十首和作,每首都嚴循王維原唱意旨,但寫得實在有點呆。
而且,在創作《辋川集》的同時,王維畫有《辋川圖》,不過并未流傳下來。
從宋代開始,《辋川圖》的摹作和借辋川圖之名自我發揮的作品漸多,如宋代郭忠恕、元代趙孟頫、明代仇英、清代王原祁等都畫過辋川景色,連現代人蔣勳也說自己當東海大學藝術系主任時,帶領學生把工地圍擋都畫上了《辋川圖》。
如果說中國人心目中有什麼精神家園的話,那麼桃花源算一個,辋川也算一個。
而辋川别業因王維以詩畫真實而具體的書寫,使後來文人在創作時更有所本。
前幾年,我看到台灣一位學者用文學地理學的方法研究《辋川集》,論文中附有一張二十一世紀辋川的遙感照片,并注明絕句中二十個景點大概所在之處。
在這張照片上,山脈半數枯黃,辋水不見蹤迹,川上有大片黃土築成的高地,标注着“白鹿原”。
其時,由陳忠實小說改編的電視劇《白鹿原》正在熱映,我不由産生時空錯亂之感,無論如何也無法想象那幹旱貧瘠的土原居然就是“漠漠水田飛白鹭,陰陰夏木啭黃鹂”[13]的積雨辋川。
這讓我想起英國學者伊懋可(MarkElvin)探尋“大象為何從中原大地消失”問題的著作《大象的退卻:一部中國環境史》,再也不願去想那張遙感照片上的辋川與王維的辋川有什麼關系。
白鹿原還是留給白嘉軒和鹿子霖吧,“來者複為誰?空悲昔人有”,王維果然說對了。
我對辋川的想象以如今的太湖流域為基礎。
生活在這裡,每年冬末,我都希望能有機會講一遍《山中與裴秀才迪書》。
山中與裴秀才迪書[14] 近臘月下,景氣和暢,故山殊可過。
足下方溫經,猥不敢相煩,辄便獨往山中,憩感配寺,與山僧飯訖而去。
比涉玄灞,清月映郭。
夜登華子岡,辋水淪漣,與月上下。
寒山遠火,明滅林外。
深巷寒犬,吠聲如豹。
村墟夜舂,複與疏鐘相間。
此時獨坐,僮仆靜默,多思曩昔,攜手賦詩,