第十一章 對臨終關懷者的叮咛
關燈
小
中
大
兩種修習,你就發現臨終者所要的正是你最想要的:被真正地愛和接受。
我也常常發現,病得很嚴重的人,期待被别人觸摸,期待被看成活人而非病人。
隻要觸摸他的手,注視他的眼睛,輕輕替他按摩或把他抱在懷裡,或以相同的律動輕輕地與他一起呼吸,就可以給他極大的安慰。
身體有它自己表達愛心的語言;使用它,不要怕,你可以帶給臨終者安慰和舒适。
我們常常忘記臨終者正在喪失他的一切:他的房子,他的工作,他的親情,他的身體,他的心。
我們在生命裡可能經驗到的一切損失,當我們死亡時,全都集合成一個巨大的損失,因此臨終者怎麼可能不會有時悲傷,有時痛苦,有時憤怒呢?庫布勒羅斯醫師認為接受死亡的過程有五個階段:否認、憤怒、讨價還價、失望、接受。
當然,不見得所有人都會經過這五個階段,或依照這個次序;對有些人來說,接受之路可能非常漫長而棘手;對其他人來說,可能完全達不到接受的階段。
我們的文化環境,不太教育人們了解自己的思想、情緒和經驗,許多面臨死亡及其最後挑戰的人,發現他們被自己的無知欺騙了,感到挫折和憤怒,尤其當沒有人想了解他們衷心的需要時。
英國臨終關懷先驅西斯裡·桑德斯(CicelySaunders)說:「我曾經問過一位知道自己将不久人世的人,他最想從照顧他的人身上得到什麼,他說『希望他們看起來像了解我的樣子。
』的确,完全了解另一個人是不可能的事,但我從未忘記他并不要求成功,隻希望有人願意試着了解他。
」 重要的是,我們要願意去嘗試,而我們也要再三向他肯定,不論他感覺如何,不論他有什麼挫折和憤怒,這都是正常的。
邁向死亡将帶出許多被壓抑的情緒:憂傷、麻木、罪惡感,甚至嫉妒那些身體仍然健康的人。
當臨終者的這些情緒生起時,幫助他不要壓抑。
當痛苦和悲傷的波浪爆破時,要與他們共同承擔;接受、時間和耐心的了解,會讓情緒慢慢退去,會讓臨終者回到真正屬于他們的莊嚴、甯靜和理智。
不要搬弄學問,不要老是想尋找高深的話說。
不必「做」或說什麼就可以改善情況,隻要陪着臨終者就夠了。
如果你感覺相當焦慮和恐懼,不知道如何是好時,對臨終者老實地承認,尋求他的幫助。
這種坦白會把你和臨終者拉得更近,有助于打開一個比較自由的溝通。
有時候臨終者遠比我們清楚他們需要什麼樣的幫助,我們需要知道如何引出他們的智慧,讓他們說出他們所知道的。
西斯裡·桑德斯要求我們要提醒自己,當我們和臨終者在一起時,我們并不是唯一的給予者。
「所有照顧臨終者的人遲早都會知道,他們收到的比他們給予的還要多,因為他們會碰到許多忍耐、勇氣和幽默。
我們需要這麼說……」告訴臨終者我們知道他們有勇氣,常常可以啟發他們。
我發現,有件事對我很受用,那就是:面對奄奄一息的人時,永遠要記得他總是有某些地方是天生善良的。
不管他有什麼憤怒或情緒,不管他多麼令你驚吓或恐慌,注意他内在的善良,可以讓你控制自己而更能幫助他。
正如你在跟好朋友吵架時,你不會忘記他的優點,對待臨終者也要如此;不管有什麼情緒産生,不要以此判斷他們。
你這樣的承擔,可以解放臨終者,讓他得到應有的自由。
請以臨終者曾經有過的開放、可愛和大方對待他們。
在比較深的精神層次裡,不論臨終者是否曉得,記得他們也有佛性和完全覺悟的潛能,這種想法對我的幫助很大。
當臨終者更接近死亡時,從許多方面來說,開悟的可能性更大。
因此,他們值得更多的關懷和尊敬。
說真話: 人們常問我:「應該告訴臨終者他正在接近死亡嗎?」我總是回答:「應該,告訴時要盡可能安靜、仁慈、敏感和善巧。
」從我多年探視病人和臨終者的經驗中,我同意庫布勒羅斯醫師的觀察:「大部分的病人都知道他們即将去世。
他們從親戚的淚水、家人緊繃着的臉,意識到他們已日薄西山。
」 我常發現,人們直覺上都知道他們已經為時不多,卻依賴别人(醫師或親人)來告訴他們。
如果家人不告訴他們的話,臨終者也許會認為那是因為家人無法面對那個消息。
然後,臨終者也不會提起這個主題。
這種缺乏坦誠的狀況,隻會使他感到更孤獨、更焦慮。
我相信告訴病人實情是很重要的,至少他有權利知道。
如果臨終者沒有被告知實情,他們怎能為自己的死做準備呢?他們怎能将生命中的種種關系做真正的結束呢?他們怎能幫助那些遺眷在他去世後繼續活下去呢? 從一個修行人的觀點來看,我相信臨終是人們接受他們一生的大好機會;我看過許多的個人藉着這個機會,以最有啟示性的方式改變自己,也更接近自己最深層的真理。
因此,如果我們能掌握機會,盡早仁慈而敏感地告訴臨終者,他們正在步向死亡,我們就是确實在給他們機會提
我也常常發現,病得很嚴重的人,期待被别人觸摸,期待被看成活人而非病人。
隻要觸摸他的手,注視他的眼睛,輕輕替他按摩或把他抱在懷裡,或以相同的律動輕輕地與他一起呼吸,就可以給他極大的安慰。
身體有它自己表達愛心的語言;使用它,不要怕,你可以帶給臨終者安慰和舒适。
我們常常忘記臨終者正在喪失他的一切:他的房子,他的工作,他的親情,他的身體,他的心。
我們在生命裡可能經驗到的一切損失,當我們死亡時,全都集合成一個巨大的損失,因此臨終者怎麼可能不會有時悲傷,有時痛苦,有時憤怒呢?庫布勒羅斯醫師認為接受死亡的過程有五個階段:否認、憤怒、讨價還價、失望、接受。
當然,不見得所有人都會經過這五個階段,或依照這個次序;對有些人來說,接受之路可能非常漫長而棘手;對其他人來說,可能完全達不到接受的階段。
我們的文化環境,不太教育人們了解自己的思想、情緒和經驗,許多面臨死亡及其最後挑戰的人,發現他們被自己的無知欺騙了,感到挫折和憤怒,尤其當沒有人想了解他們衷心的需要時。
英國臨終關懷先驅西斯裡·桑德斯(CicelySaunders)說:「我曾經問過一位知道自己将不久人世的人,他最想從照顧他的人身上得到什麼,他說『希望他們看起來像了解我的樣子。
』的确,完全了解另一個人是不可能的事,但我從未忘記他并不要求成功,隻希望有人願意試着了解他。
」 重要的是,我們要願意去嘗試,而我們也要再三向他肯定,不論他感覺如何,不論他有什麼挫折和憤怒,這都是正常的。
邁向死亡将帶出許多被壓抑的情緒:憂傷、麻木、罪惡感,甚至嫉妒那些身體仍然健康的人。
當臨終者的這些情緒生起時,幫助他不要壓抑。
當痛苦和悲傷的波浪爆破時,要與他們共同承擔;接受、時間和耐心的了解,會讓情緒慢慢退去,會讓臨終者回到真正屬于他們的莊嚴、甯靜和理智。
不要搬弄學問,不要老是想尋找高深的話說。
不必「做」或說什麼就可以改善情況,隻要陪着臨終者就夠了。
如果你感覺相當焦慮和恐懼,不知道如何是好時,對臨終者老實地承認,尋求他的幫助。
這種坦白會把你和臨終者拉得更近,有助于打開一個比較自由的溝通。
有時候臨終者遠比我們清楚他們需要什麼樣的幫助,我們需要知道如何引出他們的智慧,讓他們說出他們所知道的。
西斯裡·桑德斯要求我們要提醒自己,當我們和臨終者在一起時,我們并不是唯一的給予者。
「所有照顧臨終者的人遲早都會知道,他們收到的比他們給予的還要多,因為他們會碰到許多忍耐、勇氣和幽默。
我們需要這麼說……」告訴臨終者我們知道他們有勇氣,常常可以啟發他們。
我發現,有件事對我很受用,那就是:面對奄奄一息的人時,永遠要記得他總是有某些地方是天生善良的。
不管他有什麼憤怒或情緒,不管他多麼令你驚吓或恐慌,注意他内在的善良,可以讓你控制自己而更能幫助他。
正如你在跟好朋友吵架時,你不會忘記他的優點,對待臨終者也要如此;不管有什麼情緒産生,不要以此判斷他們。
你這樣的承擔,可以解放臨終者,讓他得到應有的自由。
請以臨終者曾經有過的開放、可愛和大方對待他們。
在比較深的精神層次裡,不論臨終者是否曉得,記得他們也有佛性和完全覺悟的潛能,這種想法對我的幫助很大。
當臨終者更接近死亡時,從許多方面來說,開悟的可能性更大。
因此,他們值得更多的關懷和尊敬。
說真話: 人們常問我:「應該告訴臨終者他正在接近死亡嗎?」我總是回答:「應該,告訴時要盡可能安靜、仁慈、敏感和善巧。
」從我多年探視病人和臨終者的經驗中,我同意庫布勒羅斯醫師的觀察:「大部分的病人都知道他們即将去世。
他們從親戚的淚水、家人緊繃着的臉,意識到他們已日薄西山。
」 我常發現,人們直覺上都知道他們已經為時不多,卻依賴别人(醫師或親人)來告訴他們。
如果家人不告訴他們的話,臨終者也許會認為那是因為家人無法面對那個消息。
然後,臨終者也不會提起這個主題。
這種缺乏坦誠的狀況,隻會使他感到更孤獨、更焦慮。
我相信告訴病人實情是很重要的,至少他有權利知道。
如果臨終者沒有被告知實情,他們怎能為自己的死做準備呢?他們怎能将生命中的種種關系做真正的結束呢?他們怎能幫助那些遺眷在他去世後繼續活下去呢? 從一個修行人的觀點來看,我相信臨終是人們接受他們一生的大好機會;我看過許多的個人藉着這個機會,以最有啟示性的方式改變自己,也更接近自己最深層的真理。
因此,如果我們能掌握機會,盡早仁慈而敏感地告訴臨終者,他們正在步向死亡,我們就是确實在給他們機會提