長安水邊多麗人/西安
關燈
小
中
大
一
那年八月底,秋天快到的時候,我終于動身到西安去了。
仲夏,從汕頭乘大船回到香港後,我便在殷切等待秋天的來臨,等天涼了,到西北和西北的大漠去。
這一回,方才是我此行最重要的一段旅程。
我準備進入中國内地後,從廣州乘搭兩天兩夜的火車,先到西安去。
然後,再從西安乘火車,沿着河西走廊,到酒泉和敦煌。
遊過莫高窟後,到遠在新疆的吐魯番和天山以外的烏魯木齊。
從那裡,我将再乘坐兩天兩夜的火車,返回蘭州。
接着,再沿着黃河的流向往北,到唐肅宗即位的靈武,即今甯夏回族自治區的銀川。
那兒,就是杜詩所說的“五城何迢迢”的起點了。
當然,要親身體會“五城何迢迢”的滋味,更是非坐火車不可。
銀川過後,賀蘭山就将在火車的左邊窗口出現。
火車将在唐代的豐州,如今的五原附近,和黃河一樣做一個巨大的、幾乎九十度的大轉彎,往東直奔向呼和浩特去。
那附近的武川,就是知名的北魏六鎮之一的遺址,也是唐代許多大将軍,包括它的開國主李淵,出身培訓的地方。
我會途經那兒到内蒙古的大草原去。
從草原回來後,又将繼續乘火車到大同。
那裡便是北魏遷都洛陽、徹底漢化之前的國都——平城。
從大同,我才上北京去。
從北京再往太原,李淵起兵推翻隋朝的地方。
最後,到洛陽,唐代的東都,《洛陽伽藍記》的洛陽。
我選擇這些地點,正因為這都是唐代軍隊在一千多年前最活躍的地方。
他們曾經在這些地方駐守、屯田、作戰,流血流汗。
我想追随他們的腳步,一個人去走一回。
我仔細計算過,全部旅程,如果全以火車來完成的話,約莫一萬一千三百公裡,也就是兩萬兩千華裡,正好等于走了兩回“萬裡路”。
在等待秋涼出發的空當中,我對第一次的内地“暖身行”,做了一個全盤的檢讨,想看看哪些地方要“改進”,哪些地方得注意,以便為我的第二次内地行,做好充分的準備。
畢竟,西安即唐代的京城長安,整個大西北又是唐代的邊防重鎮。
我這個念唐代文史的,不禁也有些緊張起來了。
首先,我想必須“改進”的,便是旅行的衣着。
第一次回去,穿的是在香港一家百貨公司買的普通短袖上衣,和一條在洋服店裁的長褲。
但因為在廣州開往長沙的火車上,被那位長沙經理認出上衣的外國牌子,和長褲的來源,我才驚覺自己穿得“好”了,和周圍的風景不配,決心“改善”。
所以,回到香港後,準備秋天的第二次旅程時,我做的第一件事,便是到一家國貨公司,買了兩件内地出品的短袖上衣。
内地外銷到香港地區的這些成衣,向來以“式樣老土、價格便宜”見稱。
香港一般愛時髦的年輕小夥子,是不穿的。
穿的人,恐怕都是上了年齡的中、老年人,或者那些反洋派、“熱愛祖國”的人士。
可是,我發現,這種國産成衣,正好非常适合穿到内地去旅行。
那樣,不但很能和周圍的環境相配,而且還很寬松、舒服。
于是,我花了港币一百大元不到,買了兩件,準備穿到長安去,融入當地的風景裡。
還有,我那雙“名牌”的運動鞋,也可以扔了,也在國貨公司,買了一雙上海出品的熊貓牌布膠鞋。
這雙熊貓牌鞋,其實很舒服,而且還勾起了我許多童年和少年的甜美回憶,因為在我們那個時代,一切還很簡樸,沒有什麼名牌的運動鞋。
在我整個小學和中學時代,大家一律都穿着這種價廉物美的熊貓牌。
萬萬沒想到,在我走到“人生旅程的一半”時,我又有機會穿回這種熊貓牌,到我青少年的“夢土”去。
最後,還有行李。
我第一次回内地,“提”的是一個小行李袋,但這袋子是從前在美國念書時買的,質料特殊,拿到内地去,很輕易就被人認出是外來者。
所以,我也在國貨公司,換了一個國産的中型提包。
說到行李,我不禁想起國外那些所謂的“背包客”。
他們背着一個大背包,一個人走在街頭,引人注視,以為十分浪漫。
如果是在歐洲或美洲,這種裝扮可能非常合适。
但在中國内地,這樣的裝扮就十分“刺眼”了,而且和周圍的環境完全不相容。
事實上,恐怕還很危險和不便。
危險,因為背着那樣的一個背包,走在内地的街頭,尤其是在一些小鎮,無疑等于告訴人家:“來啊!看啊!我是浪漫的‘背包客’啊!從國外來的啊,帶着不少美鈔和外彙券啊!” 不便,是因為國内的市内公車或長途汽車,經常都擠滿了人,絕對沒有地方讓人擺放那樣的一個大包包。
好幾次,在内地的公車上,見到那些浪漫的老外“背包客”,背着個大包包,無處放置,擠在人群中,弄得好不狼狽,而且那大包包還往往堵着其他乘客的路。
這樣不但給自己,也給别人帶來許多不便。
所以,在國内自助旅行,我想是不宜“背着一個背包”的。
最好的辦法,莫如學當地的老百姓,“提”一個小包包。
我後來慢慢發現,西方所謂“輕便旅行”這個觀念,國内人們早已行之有年,而且還把這個觀念,發揮到極緻,遠遠把老外抛在後頭。
一般老外的輕便旅行,免不了還得帶幾件替換衣服,幾樣個人用品,幾本書。
國内人們出門公幹或旅行,則真是輕便得很,往往隻帶一把牙刷、一支牙膏、一條面巾和一個搪瓷大杯而已,裝在一個黑色的上海牌或北京牌的小包包裡。
在大城小鎮的街頭,特别是火車站和汽車站一帶,到處可以見到他們提着或“挽”着這種黑色小包包,甚至常常連一件替換的衣服也不帶。
所以,一般招待國内同胞的旅館,都有間盥洗房,裡面有一兩排洗衣槽,讓旅客自己洗衣。
那年整個八月,我就在一種又興奮、又有點緊張的心情下,籌備我的第二次内地行。
每天,都在翻查地圖和《全國鐵路列車時刻表》,計算裡程。
出發前一個星期,到香港的中國旅行社,買了一張從廣州開往西安的軟卧車票。
日子一天比一天涼快了。
到了那年八月的最後一天,我終于提起我的提包,穿上我的熊貓牌,踏上往中國内地之路了。
二 從隧道走上來,一腳踏上廣州火車站的第六站台,就見到那列蒼綠色的272次火車,停在那裡。
列車中央的一個車廂外,挂着一塊牌子,寫着“廣州—西安”。
這是我第一次見到西安這地名,挂在一列火車上。
已經很久沒有這種興奮了。
上回這麼興奮,恐怕還是年少時第一次乘火車,離家到外地工作的時候。
那是我第一次出遠門,十八歲出門遠行,太年輕了。
那年的興奮,隻怕還多過離愁。
如今,在國外漂泊了十多年後,終于第一次到西安去,興奮還是難免的。
我找到那節軟卧車廂。
一名穿着制服的中年女列車員,彬彬有禮地站在車門邊,檢查車票。
“請上車。
”她說。
“到長安的嗎?”我随口問。
“長安?”她愣了一下。
“哦,對!您是指西安吧。
” 看來,我又把長安和西安混在一起了。
出發前,我重讀了向達教授三十多年前出版的那本名作《唐代長安與西域文明》,也重溫了一些唐代史料,心裡不免老是念着長安。
在往後的幾天,我依然經常把西安說成長安。
進了卧室,放好簡單的行李,倚着窗子,觀望站台上人來人往的熱鬧場面。
這裡有一種飛躍的、忙亂的生命節奏。
甚至,還有人把小貨車開到站台上去載貨或卸貨,橫沖直撞,好不危險。
空氣中也凝結着一種期待。
我的心沒有一刻得以安甯:又是興奮,又是緊張,又是盼望。
我知道,這将是我一生中,少數幾個難忘的旅程之一。
從廣州到西安,乘飛機隻要兩個多小時就能到達,乘火車則要整整三十六個小時,将近兩天兩夜。
但第一次去長安,就坐飛機,飛在高空中,沿途的風景什麼也見不到,太沒意思了。
我這個“火車迷”,當然選擇火車,而且兩天兩夜的火車,我這一生都還沒試過呢。
下午1點多,火車緩緩開出廣州站。
在這個四鋪位的卧室,隻有我和另一位旅客。
他五十多歲,溫文儒雅,是西安武警學院的一位英語教授,和我的專業非常接近。
他顯然也經曆過不少曲折。
20世紀五六十年代,他是學俄語、教俄文的,但如今卻教起英語來了。
這一回乘火車,我有了經驗。
先換上短褲和拖鞋,再把上衣脫了,隻穿着一件背心,仿佛就跟在家中一樣舒服自在。
我把那瓶在廣州火車站買的五糧液開了,坐在軟卧鋪位上獨飲。
綠油油的稻田,在窗外像一幅手卷般慢慢打開。
五糧液果然是好酒,不比茅台差。
那位英語教授原來是到深圳去,探望在那兒工作的女兒。
他說,由于他的“職級”達到規定,他這回到南方,來回乘坐軟卧的費用,都可以向他的工作單位“報銷”。
否則,以他每月三百元的收入,那是沒有辦法的。
這位教授給我印象最深刻的,不是他對英語教學法的見解,反而是他對深圳和廣州的吃的評語。
他和唐代那位來自内陸的韓愈一樣,完全不欣賞南方人的海鮮和水産,隻覺得“腥臊”。
最妙的是,他對廣州粥的評語。
“廣州人竟然把魚啊、肉啊、豬肝啊,統統往稀飯裡頭擱!好腥!我受不了。
我們早上喝稀飯,就是為了嘗嘗那米的清香味。
現在他們把魚啊、肉啊,都往裡頭擱,完全破壞了那種米香!”他說。
我這才第一次醒悟:香港和廣州的所謂及第粥、魚片粥,确是“擱”了不少魚啊、肉啊的東西。
這種吃法,确是廣州一帶特有,其他地方未見。
就連潮汕的粥,也隻另外配葷素小菜,并沒有把魚啊肉啊往裡頭“擱”。
這以後,我在華北一帶旅行,早上吃典型的北方早餐稀飯油條,若覺得味道“清淡”時,常常會想起這位西安教授所說的這一套“米香”理論。
第一天夜裡,火車碾過鐵軌的聲音,好像催眠曲一般,伴我入睡。
夜裡,列車停在某
仲夏,從汕頭乘大船回到香港後,我便在殷切等待秋天的來臨,等天涼了,到西北和西北的大漠去。
這一回,方才是我此行最重要的一段旅程。
我準備進入中國内地後,從廣州乘搭兩天兩夜的火車,先到西安去。
然後,再從西安乘火車,沿着河西走廊,到酒泉和敦煌。
遊過莫高窟後,到遠在新疆的吐魯番和天山以外的烏魯木齊。
從那裡,我将再乘坐兩天兩夜的火車,返回蘭州。
接着,再沿着黃河的流向往北,到唐肅宗即位的靈武,即今甯夏回族自治區的銀川。
那兒,就是杜詩所說的“五城何迢迢”的起點了。
當然,要親身體會“五城何迢迢”的滋味,更是非坐火車不可。
銀川過後,賀蘭山就将在火車的左邊窗口出現。
火車将在唐代的豐州,如今的五原附近,和黃河一樣做一個巨大的、幾乎九十度的大轉彎,往東直奔向呼和浩特去。
那附近的武川,就是知名的北魏六鎮之一的遺址,也是唐代許多大将軍,包括它的開國主李淵,出身培訓的地方。
我會途經那兒到内蒙古的大草原去。
從草原回來後,又将繼續乘火車到大同。
那裡便是北魏遷都洛陽、徹底漢化之前的國都——平城。
從大同,我才上北京去。
從北京再往太原,李淵起兵推翻隋朝的地方。
最後,到洛陽,唐代的東都,《洛陽伽藍記》的洛陽。
我選擇這些地點,正因為這都是唐代軍隊在一千多年前最活躍的地方。
他們曾經在這些地方駐守、屯田、作戰,流血流汗。
我想追随他們的腳步,一個人去走一回。
我仔細計算過,全部旅程,如果全以火車來完成的話,約莫一萬一千三百公裡,也就是兩萬兩千華裡,正好等于走了兩回“萬裡路”。
在等待秋涼出發的空當中,我對第一次的内地“暖身行”,做了一個全盤的檢讨,想看看哪些地方要“改進”,哪些地方得注意,以便為我的第二次内地行,做好充分的準備。
畢竟,西安即唐代的京城長安,整個大西北又是唐代的邊防重鎮。
我這個念唐代文史的,不禁也有些緊張起來了。
首先,我想必須“改進”的,便是旅行的衣着。
第一次回去,穿的是在香港一家百貨公司買的普通短袖上衣,和一條在洋服店裁的長褲。
但因為在廣州開往長沙的火車上,被那位長沙經理認出上衣的外國牌子,和長褲的來源,我才驚覺自己穿得“好”了,和周圍的風景不配,決心“改善”。
所以,回到香港後,準備秋天的第二次旅程時,我做的第一件事,便是到一家國貨公司,買了兩件内地出品的短袖上衣。
内地外銷到香港地區的這些成衣,向來以“式樣老土、價格便宜”見稱。
香港一般愛時髦的年輕小夥子,是不穿的。
穿的人,恐怕都是上了年齡的中、老年人,或者那些反洋派、“熱愛祖國”的人士。
可是,我發現,這種國産成衣,正好非常适合穿到内地去旅行。
那樣,不但很能和周圍的環境相配,而且還很寬松、舒服。
于是,我花了港币一百大元不到,買了兩件,準備穿到長安去,融入當地的風景裡。
還有,我那雙“名牌”的運動鞋,也可以扔了,也在國貨公司,買了一雙上海出品的熊貓牌布膠鞋。
這雙熊貓牌鞋,其實很舒服,而且還勾起了我許多童年和少年的甜美回憶,因為在我們那個時代,一切還很簡樸,沒有什麼名牌的運動鞋。
在我整個小學和中學時代,大家一律都穿着這種價廉物美的熊貓牌。
萬萬沒想到,在我走到“人生旅程的一半”時,我又有機會穿回這種熊貓牌,到我青少年的“夢土”去。
最後,還有行李。
我第一次回内地,“提”的是一個小行李袋,但這袋子是從前在美國念書時買的,質料特殊,拿到内地去,很輕易就被人認出是外來者。
所以,我也在國貨公司,換了一個國産的中型提包。
說到行李,我不禁想起國外那些所謂的“背包客”。
他們背着一個大背包,一個人走在街頭,引人注視,以為十分浪漫。
如果是在歐洲或美洲,這種裝扮可能非常合适。
但在中國内地,這樣的裝扮就十分“刺眼”了,而且和周圍的環境完全不相容。
事實上,恐怕還很危險和不便。
危險,因為背着那樣的一個背包,走在内地的街頭,尤其是在一些小鎮,無疑等于告訴人家:“來啊!看啊!我是浪漫的‘背包客’啊!從國外來的啊,帶着不少美鈔和外彙券啊!” 不便,是因為國内的市内公車或長途汽車,經常都擠滿了人,絕對沒有地方讓人擺放那樣的一個大包包。
好幾次,在内地的公車上,見到那些浪漫的老外“背包客”,背着個大包包,無處放置,擠在人群中,弄得好不狼狽,而且那大包包還往往堵着其他乘客的路。
這樣不但給自己,也給别人帶來許多不便。
所以,在國内自助旅行,我想是不宜“背着一個背包”的。
最好的辦法,莫如學當地的老百姓,“提”一個小包包。
我後來慢慢發現,西方所謂“輕便旅行”這個觀念,國内人們早已行之有年,而且還把這個觀念,發揮到極緻,遠遠把老外抛在後頭。
一般老外的輕便旅行,免不了還得帶幾件替換衣服,幾樣個人用品,幾本書。
國内人們出門公幹或旅行,則真是輕便得很,往往隻帶一把牙刷、一支牙膏、一條面巾和一個搪瓷大杯而已,裝在一個黑色的上海牌或北京牌的小包包裡。
在大城小鎮的街頭,特别是火車站和汽車站一帶,到處可以見到他們提着或“挽”着這種黑色小包包,甚至常常連一件替換的衣服也不帶。
所以,一般招待國内同胞的旅館,都有間盥洗房,裡面有一兩排洗衣槽,讓旅客自己洗衣。
那年整個八月,我就在一種又興奮、又有點緊張的心情下,籌備我的第二次内地行。
每天,都在翻查地圖和《全國鐵路列車時刻表》,計算裡程。
出發前一個星期,到香港的中國旅行社,買了一張從廣州開往西安的軟卧車票。
日子一天比一天涼快了。
到了那年八月的最後一天,我終于提起我的提包,穿上我的熊貓牌,踏上往中國内地之路了。
二 從隧道走上來,一腳踏上廣州火車站的第六站台,就見到那列蒼綠色的272次火車,停在那裡。
列車中央的一個車廂外,挂着一塊牌子,寫着“廣州—西安”。
這是我第一次見到西安這地名,挂在一列火車上。
已經很久沒有這種興奮了。
上回這麼興奮,恐怕還是年少時第一次乘火車,離家到外地工作的時候。
那是我第一次出遠門,十八歲出門遠行,太年輕了。
那年的興奮,隻怕還多過離愁。
如今,在國外漂泊了十多年後,終于第一次到西安去,興奮還是難免的。
我找到那節軟卧車廂。
一名穿着制服的中年女列車員,彬彬有禮地站在車門邊,檢查車票。
“請上車。
”她說。
“到長安的嗎?”我随口問。
“長安?”她愣了一下。
“哦,對!您是指西安吧。
” 看來,我又把長安和西安混在一起了。
出發前,我重讀了向達教授三十多年前出版的那本名作《唐代長安與西域文明》,也重溫了一些唐代史料,心裡不免老是念着長安。
在往後的幾天,我依然經常把西安說成長安。
進了卧室,放好簡單的行李,倚着窗子,觀望站台上人來人往的熱鬧場面。
這裡有一種飛躍的、忙亂的生命節奏。
甚至,還有人把小貨車開到站台上去載貨或卸貨,橫沖直撞,好不危險。
空氣中也凝結着一種期待。
我的心沒有一刻得以安甯:又是興奮,又是緊張,又是盼望。
我知道,這将是我一生中,少數幾個難忘的旅程之一。
從廣州到西安,乘飛機隻要兩個多小時就能到達,乘火車則要整整三十六個小時,将近兩天兩夜。
但第一次去長安,就坐飛機,飛在高空中,沿途的風景什麼也見不到,太沒意思了。
我這個“火車迷”,當然選擇火車,而且兩天兩夜的火車,我這一生都還沒試過呢。
下午1點多,火車緩緩開出廣州站。
在這個四鋪位的卧室,隻有我和另一位旅客。
他五十多歲,溫文儒雅,是西安武警學院的一位英語教授,和我的專業非常接近。
他顯然也經曆過不少曲折。
20世紀五六十年代,他是學俄語、教俄文的,但如今卻教起英語來了。
這一回乘火車,我有了經驗。
先換上短褲和拖鞋,再把上衣脫了,隻穿着一件背心,仿佛就跟在家中一樣舒服自在。
我把那瓶在廣州火車站買的五糧液開了,坐在軟卧鋪位上獨飲。
綠油油的稻田,在窗外像一幅手卷般慢慢打開。
五糧液果然是好酒,不比茅台差。
那位英語教授原來是到深圳去,探望在那兒工作的女兒。
他說,由于他的“職級”達到規定,他這回到南方,來回乘坐軟卧的費用,都可以向他的工作單位“報銷”。
否則,以他每月三百元的收入,那是沒有辦法的。
這位教授給我印象最深刻的,不是他對英語教學法的見解,反而是他對深圳和廣州的吃的評語。
他和唐代那位來自内陸的韓愈一樣,完全不欣賞南方人的海鮮和水産,隻覺得“腥臊”。
最妙的是,他對廣州粥的評語。
“廣州人竟然把魚啊、肉啊、豬肝啊,統統往稀飯裡頭擱!好腥!我受不了。
我們早上喝稀飯,就是為了嘗嘗那米的清香味。
現在他們把魚啊、肉啊,都往裡頭擱,完全破壞了那種米香!”他說。
我這才第一次醒悟:香港和廣州的所謂及第粥、魚片粥,确是“擱”了不少魚啊、肉啊的東西。
這種吃法,确是廣州一帶特有,其他地方未見。
就連潮汕的粥,也隻另外配葷素小菜,并沒有把魚啊肉啊往裡頭“擱”。
這以後,我在華北一帶旅行,早上吃典型的北方早餐稀飯油條,若覺得味道“清淡”時,常常會想起這位西安教授所說的這一套“米香”理論。
第一天夜裡,火車碾過鐵軌的聲音,好像催眠曲一般,伴我入睡。
夜裡,列車停在某