我的克星謝諾一家
關燈
小
中
大
“是的，那是由布萊利先生負責照顧的。
” 原來蹲在地上的我不由得霍地立起來。
布萊利這個名字，在我做學生的時候，就響亮得像支大喇叭。
隻要你談到馬，你遲早就要提到布萊利。
我可以想象到，當這位專家看到我對這匹馬的手術時會這麼問着：“你說這是哪一個獸醫給弄的呀？哈……利？哈……利？” 在心髒的猛烈的跳動中我蹲下去開始工作。
由于它的關節囊與腱鞘都不曾受傷，關節滑液也不曾消失。
我把傷口以及最微細的縫隙都用消毒液給仔細洗擦過，一直到我四周堆滿了擦過的藥棉與紗布為止。
然後每一細節處都給噴上了黃碘粉。
這樣，剩下的工作就是盡量别使外皮再受任何損壞，那麼将來傷口複元就顯得非常得漂亮了。
所以，我選了最細的絲線與最細小的縫針，重又蹲下來進行縫合的手術。
我蹲着至少有一個鐘頭之久，把那翻縮起來的外皮小心地給拉攏來，以密針來細縫。
像這一類的皮膚修補工作是我最喜歡弄的；而且即使沒有馬兒專家布萊利會檢查的威脅，我也會煞費苦心地去完成。
等到我終于可以站起來的時候，我的動作緩慢得幾乎像個老人，我的膝蓋顫抖着，頸背差不多都發麻了，兩眼一時發昏，瞧着那管馬的年輕小夥子幾乎都認不得他了。
“你弄得可真好呀！”那少年笑着說，“縫得就像沒傷過的一樣。
我真要謝謝你了，先生！這匹馬是我最喜歡的馬兒之一，這不止因為它是一匹極會跑的良駒，同時它也是一匹性情非常乖的馬兒啊！”說着他拍拍馬兒的腹側。
“好吧，我希望我做得真是不錯。
”我取出紗布與繃帶，“在我給蓋上紗布的時候，請你幫我拉緊繃帶。
然後我給它打一針預防破傷風的針，就大功告成了。
” 等到我收拾起東西走向我的車子，那年輕小夥子仍追在我身邊問着：“你喜歡賽馬嗎？” 我笑了：“不，我對于這一門知道得太少了。
” “那沒關系。
”這小夥子四周一望，低聲說，“我可以悄悄告訴你，今天下午第一場，肯姆會出賽的，它是我們的馬，一定會赢的。
你可以押它的注。
” “好極了，謝謝你！這樣可以讓我有點兒事幹。
我會下個小注賭它。
” 小夥子有點不高興地說：“不！不！你該下個大注，這是一次好機會，我一定不騙你！這消息你必須保密，一定要下個大大的注！”說完他迅速走開了。
我不知道是什麼鬼纏住了我，當我回到德祿鎮，我竟然真的決定接受那小夥子的忠告而去賭馬。
他最後悄聲所說的幾句話，對我仿佛帶有強制性，而他的精靈眼睛又使我起了完全的信任。
他是有意要使我發财了！我早就注意到他一直在看着我一身又舊又不合時宜的衣服，跟那西裝筆挺的賽馬獸醫有天壤之别，所以他認為我必須弄點錢。
走進銀行，我提取了五英鎊現款。
當時這一筆錢幾乎占了我全部資産的半數。
匆匆去其餘要出診的地方弄完診治工作，迅速吃過午餐，換上一套我最好的服裝，預計在2點半那匹名叫肯姆的馬開賽之前，我有足夠的時間上賽馬場，找到管事人員，押下我的五英鎊賭注。
不料，當我正要起步出門，電話鈴響，又是謝諾打來的。
說是他有一頭牛瀉肚子，需要立刻診治。
我心裡想這就完了！剛剛我要想發财，這噩運的謝諾就伸出利爪來把我抓住了！湊巧的是這天又正是星期六。
不過，我仍在自我安慰，謝諾的農場離這裡不太遠，而且治療一頭拉肚子的牛也并不會費太多時間，我仍然會趕得上的。
趕到了謝諾那兒
” 原來蹲在地上的我不由得霍地立起來。
布萊利這個名字，在我做學生的時候，就響亮得像支大喇叭。
隻要你談到馬，你遲早就要提到布萊利。
我可以想象到，當這位專家看到我對這匹馬的手術時會這麼問着：“你說這是哪一個獸醫給弄的呀？哈……利？哈……利？” 在心髒的猛烈的跳動中我蹲下去開始工作。
由于它的關節囊與腱鞘都不曾受傷，關節滑液也不曾消失。
我把傷口以及最微細的縫隙都用消毒液給仔細洗擦過，一直到我四周堆滿了擦過的藥棉與紗布為止。
然後每一細節處都給噴上了黃碘粉。
這樣，剩下的工作就是盡量别使外皮再受任何損壞，那麼将來傷口複元就顯得非常得漂亮了。
所以，我選了最細的絲線與最細小的縫針，重又蹲下來進行縫合的手術。
我蹲着至少有一個鐘頭之久，把那翻縮起來的外皮小心地給拉攏來，以密針來細縫。
像這一類的皮膚修補工作是我最喜歡弄的；而且即使沒有馬兒專家布萊利會檢查的威脅，我也會煞費苦心地去完成。
等到我終于可以站起來的時候，我的動作緩慢得幾乎像個老人，我的膝蓋顫抖着，頸背差不多都發麻了，兩眼一時發昏，瞧着那管馬的年輕小夥子幾乎都認不得他了。
“你弄得可真好呀！”那少年笑着說，“縫得就像沒傷過的一樣。
我真要謝謝你了，先生！這匹馬是我最喜歡的馬兒之一，這不止因為它是一匹極會跑的良駒，同時它也是一匹性情非常乖的馬兒啊！”說着他拍拍馬兒的腹側。
“好吧，我希望我做得真是不錯。
”我取出紗布與繃帶，“在我給蓋上紗布的時候，請你幫我拉緊繃帶。
然後我給它打一針預防破傷風的針，就大功告成了。
” 等到我收拾起東西走向我的車子，那年輕小夥子仍追在我身邊問着：“你喜歡賽馬嗎？” 我笑了：“不，我對于這一門知道得太少了。
” “那沒關系。
”這小夥子四周一望，低聲說，“我可以悄悄告訴你，今天下午第一場，肯姆會出賽的，它是我們的馬，一定會赢的。
你可以押它的注。
” “好極了，謝謝你！這樣可以讓我有點兒事幹。
我會下個小注賭它。
” 小夥子有點不高興地說：“不！不！你該下個大注，這是一次好機會，我一定不騙你！這消息你必須保密，一定要下個大大的注！”說完他迅速走開了。
我不知道是什麼鬼纏住了我，當我回到德祿鎮，我竟然真的決定接受那小夥子的忠告而去賭馬。
他最後悄聲所說的幾句話，對我仿佛帶有強制性，而他的精靈眼睛又使我起了完全的信任。
他是有意要使我發财了！我早就注意到他一直在看着我一身又舊又不合時宜的衣服，跟那西裝筆挺的賽馬獸醫有天壤之别，所以他認為我必須弄點錢。
走進銀行，我提取了五英鎊現款。
當時這一筆錢幾乎占了我全部資産的半數。
匆匆去其餘要出診的地方弄完診治工作，迅速吃過午餐，換上一套我最好的服裝，預計在2點半那匹名叫肯姆的馬開賽之前，我有足夠的時間上賽馬場，找到管事人員，押下我的五英鎊賭注。
不料，當我正要起步出門，電話鈴響，又是謝諾打來的。
說是他有一頭牛瀉肚子，需要立刻診治。
我心裡想這就完了！剛剛我要想發财，這噩運的謝諾就伸出利爪來把我抓住了！湊巧的是這天又正是星期六。
不過，我仍在自我安慰，謝諾的農場離這裡不太遠，而且治療一頭拉肚子的牛也并不會費太多時間，我仍然會趕得上的。
趕到了謝諾那兒
