18
關燈
小
中
大
來向下望，克裡斯的精神顯然好多了。
但是我害怕他的自我又在作怪。
"你看我們已經爬多遠了。
"他說。
"我們還有許多路要走。
"後來，克裡斯向山谷大叫，想要聽自己的回聲，然後把石頭丢下去，看看會落到哪裡。
他開始有點驕傲起來，于是我加快呼吸的速度，大約有以前的一倍半。
這樣就讓他的氣焰稍稍降下來，于是我們又繼續爬上去。
大約在下午三點的時候，我的步伐變得沉重起來，是到該停下來的時候了，而且我的精神不太好，在目前這種狀況下繼續爬下去，很容易扭到腳，然後第二天就會很慘。
我們來到一處平坦的地方，有一個大圓丘拱起來，我告訴克裡斯說今天就到這裡為止。
他似乎很高興，或許他認為自己有所進展。
我想要睡個午覺，但是看天上的積雲仿佛要下雨了。
由于雲層很濃，我們看不到谷底，隻看得到另外一座山峰的山脊。
我把背包打開，然後拿出帳-篷，還有軍隊用的鬥篷。
我拿了一條繩子，把它綁在兩棵樹之間，然後再把帳-篷挂上去，我用一把彎刀砍了一些灌木當棍子，然後在周圍挖了一條小溝，讓雨水可以流下去。
當雨落下來的時候，我們已經把所有的東西都搬進帳-篷裡了。
克裡斯看到雨勢這麼大，反而十分興奮。
我們躺在睡袋上，看雨白花花地落下來，聽它叮叮咚咚地敲打着帳-篷頂。
由于森林裡彌漫着一股濃霧，我們兩個都變得不愛說話，隻是靜靜地看着雨打在灌木叢的葉片上。
打雷的時候，我們不禁吓了一跳，但是心裡還是很高興，周圍全都被雨淋——濕——了，而我們卻不受影響。
過了一會兒，我把手伸到背包裡去找梭羅平裝本的書。
在昏暗之中，有點費力地念給克裡斯聽。
我想我說過，我也念其他的書給他聽，都是他不懂的書。
情形都是這樣的，我先念一個句子，然後他提出許多相關的問題，一直到他對我的回答滿意為止，再念下一個句子。
我這樣念了梭羅的書好一會兒，大約半個鐘頭之後，我有點失望，因為梭羅并沒有來到我們當中。
克裡斯跟我都有一些不安，句子的結構有些跟不上潮流，最起碼這是我的感覺。
這本書讀起來有些消沉，我從來不認為梭羅是這樣的。
但實際情形就是這樣。
他談的是另外一個時空底下的事情，隻是提出科技的惡果，而不是解決的辦法。
所以他并不是在對我們說話。
于是我很不情願地放下這本書，我們兩個都沉默下來，各自思索。
隻剩下克裡斯和我，還有一片樹林和雨水。
沒有任何一本書能指引我們的路了。
我們擺在帳-篷旁邊的小盤子裡已經貯滿了水，于是我們把它倒進一個大鍋裡，然後加了一點濃縮的雞湯，在一個小火爐上煮起來。
每當爬得筋疲力盡的時候，吃任何食物、喝任何湯都會覺得非常美味。
克裡斯說："和約翰夫婦比較起來，我更喜歡和你一起露營。
""大家的情況不同。
"我說。
肉湯煮好之後，我又拿出一罐豬肉和青豆子倒進鍋裡。
需要好久才會煮熟，但是我們并不趕時間。
克裡斯說："聞起來真香。
"雨已經停了，隻有雨滴偶爾打在帳-篷上。
"我想明天會是晴天。
"我說。
我們把這一鍋豬肉和青豆子傳來傳去，兩個人從不同的方向吃。
"爸爸！你這一陣子都在想什麼？你總是一直在思考。
""嗯！各種事情。
""什麼樣的事呢？""像是下雨後會有什麼問題，還有别的事。
""什麼樣的事？""就像你長大了會是什麼樣？"他很感興趣，"那會是什麼樣呢？"我看到他的眼神中有一些自大的神情，所以我的回答自然就是這樣："我不知道！其實那也正是我正在想的。
""你認為我們明天會爬到山頂嗎？""會啊！我們離山頂不遠了。
""早上嗎？""我想是吧！"不一會兒他睡着了。
從山脊上吹來一陣潮——濕——的晚風，吹得松樹林響起一陣仿佛歎息般的聲音。
而松樹也緩緩地随着風搖動，一會兒直起身來，一會兒又被風吹彎了。
它們受到這些外力的影響，變得無法穩定下來。
帳-篷被風吹得有點晃動，我起身把釘子釘好，然後在圓丘四周潮——濕——的草地上走了一陣子，就爬進帳-篷，靜靜地等着睡意來到。
但是我害怕他的自我又在作怪。
"你看我們已經爬多遠了。
"他說。
"我們還有許多路要走。
"後來，克裡斯向山谷大叫，想要聽自己的回聲，然後把石頭丢下去，看看會落到哪裡。
他開始有點驕傲起來，于是我加快呼吸的速度，大約有以前的一倍半。
這樣就讓他的氣焰稍稍降下來，于是我們又繼續爬上去。
大約在下午三點的時候，我的步伐變得沉重起來，是到該停下來的時候了，而且我的精神不太好，在目前這種狀況下繼續爬下去，很容易扭到腳，然後第二天就會很慘。
我們來到一處平坦的地方，有一個大圓丘拱起來，我告訴克裡斯說今天就到這裡為止。
他似乎很高興，或許他認為自己有所進展。
我想要睡個午覺，但是看天上的積雲仿佛要下雨了。
由于雲層很濃，我們看不到谷底，隻看得到另外一座山峰的山脊。
我把背包打開，然後拿出帳-篷，還有軍隊用的鬥篷。
我拿了一條繩子，把它綁在兩棵樹之間，然後再把帳-篷挂上去，我用一把彎刀砍了一些灌木當棍子，然後在周圍挖了一條小溝，讓雨水可以流下去。
當雨落下來的時候，我們已經把所有的東西都搬進帳-篷裡了。
克裡斯看到雨勢這麼大，反而十分興奮。
我們躺在睡袋上，看雨白花花地落下來，聽它叮叮咚咚地敲打着帳-篷頂。
由于森林裡彌漫着一股濃霧，我們兩個都變得不愛說話，隻是靜靜地看着雨打在灌木叢的葉片上。
打雷的時候，我們不禁吓了一跳，但是心裡還是很高興，周圍全都被雨淋——濕——了，而我們卻不受影響。
過了一會兒，我把手伸到背包裡去找梭羅平裝本的書。
在昏暗之中，有點費力地念給克裡斯聽。
我想我說過，我也念其他的書給他聽，都是他不懂的書。
情形都是這樣的，我先念一個句子，然後他提出許多相關的問題，一直到他對我的回答滿意為止，再念下一個句子。
我這樣念了梭羅的書好一會兒，大約半個鐘頭之後，我有點失望，因為梭羅并沒有來到我們當中。
克裡斯跟我都有一些不安，句子的結構有些跟不上潮流，最起碼這是我的感覺。
這本書讀起來有些消沉，我從來不認為梭羅是這樣的。
但實際情形就是這樣。
他談的是另外一個時空底下的事情，隻是提出科技的惡果，而不是解決的辦法。
所以他并不是在對我們說話。
于是我很不情願地放下這本書，我們兩個都沉默下來，各自思索。
隻剩下克裡斯和我，還有一片樹林和雨水。
沒有任何一本書能指引我們的路了。
我們擺在帳-篷旁邊的小盤子裡已經貯滿了水，于是我們把它倒進一個大鍋裡，然後加了一點濃縮的雞湯，在一個小火爐上煮起來。
每當爬得筋疲力盡的時候，吃任何食物、喝任何湯都會覺得非常美味。
克裡斯說："和約翰夫婦比較起來，我更喜歡和你一起露營。
""大家的情況不同。
"我說。
肉湯煮好之後，我又拿出一罐豬肉和青豆子倒進鍋裡。
需要好久才會煮熟，但是我們并不趕時間。
克裡斯說："聞起來真香。
"雨已經停了，隻有雨滴偶爾打在帳-篷上。
"我想明天會是晴天。
"我說。
我們把這一鍋豬肉和青豆子傳來傳去，兩個人從不同的方向吃。
"爸爸！你這一陣子都在想什麼？你總是一直在思考。
""嗯！各種事情。
""什麼樣的事呢？""像是下雨後會有什麼問題，還有别的事。
""什麼樣的事？""就像你長大了會是什麼樣？"他很感興趣，"那會是什麼樣呢？"我看到他的眼神中有一些自大的神情，所以我的回答自然就是這樣："我不知道！其實那也正是我正在想的。
""你認為我們明天會爬到山頂嗎？""會啊！我們離山頂不遠了。
""早上嗎？""我想是吧！"不一會兒他睡着了。
從山脊上吹來一陣潮——濕——的晚風，吹得松樹林響起一陣仿佛歎息般的聲音。
而松樹也緩緩地随着風搖動，一會兒直起身來，一會兒又被風吹彎了。
它們受到這些外力的影響，變得無法穩定下來。
帳-篷被風吹得有點晃動，我起身把釘子釘好，然後在圓丘四周潮——濕——的草地上走了一陣子，就爬進帳-篷，靜靜地等着睡意來到。