04
關燈
小
中
大
廳裡坐着取暖，而我出去散散步。
我想他們有點兒生我的氣，為什麼要一大早就把他們挖起來在冷風裡趕路？如果彼此相處太久，個性上的不同是注定要顯露出來的。
我想起來了，我以前從沒在下午一兩點鐘以前和他們一起騎車上路過，雖然我認為清早是一天中最适合騎車的時間。
小鎮非常幹淨而且空氣清新，不像我們昨晚留宿的那個小鎮。
街上有一些人正一面打開店門說“早上好”，一面談論天氣有多冷。
在街背陰的那面有兩個溫度計，分别指向攝氏5.5和7.7度，而被太陽照到的另一個則是18.5度。
經過了幾個街區之後，大街分成兩條泥濘的路通往田野。
我經過一棟組合式的活動屋，裡面裝了一些農機和一些修理工具，最後來到盡頭的田野，有一個人站在那兒用懷疑的眼光看着我，不知道我要做什麼，或許是發現我正在觀察活動屋裡面的情形。
我回到街上找了一張冰冷的椅子坐下來，呆呆地望着摩托車，什麼事也不做。
雖然天氣很冷，但還不至于那麼冷，約翰和思薇雅是怎麼度過明尼蘇達寒冷的冬天的呢？我懷疑。
從這裡我們就可以發現明顯的矛盾，幾乎根本不需要思考就可以明白，如果他們不能忍受生理上的不适，而同時又無法接受科技的成果，他們就一定得做些讓步。
他們一面需要科技，一面又要詛咒它。
我相信他們很明白這點，而這正是他們厭惡科技的原因。
他們并未提出一個邏輯論題，隻是做出直接的反應而已。
現在有三位農夫進城了，開了一輛全新的卡車，我敢打賭他們進城另有目的。
他們是來炫耀一下這輛車子，還有拖車和那台新的洗衣機。
如果機器出了問題，他們有工具去修理，而且他們知道如何使用工具。
他們珍惜科技，然而他們卻是最不需要科技的一群人。
如果明天所有的科技都消失了，這些人仍然可以活得好好的，日子可能不好過，但是他們可以活下來，而約翰、思薇雅、克裡斯和我可能在一個禮拜之内就死了。
這樣子詛咒科技是不敬的，但是情形就是如此。
又鑽進死胡同了。
如果有人不懂心存感激，而你當面告訴他，那麼你就等于是在罵他，這樣你什麼事都解決不了。
半個小時之後，旅店門口的溫度計顯示現在的溫度是11.5度，我在空曠的餐廳中找到他們。
他們看起來一副睡眠不足的樣子，不過比剛才要好。
約翰愉快地說：“我準備把所有的衣服都穿上，我相信這樣就不會有問題了。
” 他出去走到車子旁邊，回來時說：“我真讨厭打開這些包裹，但是我又不希望像剛才那樣繼續騎下去。
”他還說男廁所裡面冷死了。
餐廳裡面一個人也沒有，他便從我們坐的位子後面走過去，這時我正在和思薇雅聊天。
然後我擡起頭，看見約翰穿了一套淡藍色長袖長腿的内\_衣。
他不斷嘲笑自己這副傻模樣，我盯着他放在桌上的眼鏡看了一會兒，然後就對思薇雅說： “你知道，我們剛剛才坐在這裡和克拉克·肯特說過話……你看他的眼鏡還在這兒……現在，突然之間……露易絲，你不認為……” 約翰大吼一聲：“無敵超人來了！” 他像穿了溜冰鞋一樣滑過大廳的地闆，翻了一個筋鬥，然後又滑回來，他舉起一隻手，然後又縮回來，仿佛準備飛向空中，“預備起！”然後他搖搖頭，“老天！我讨厭沖破那麼好的天花闆，
我想他們有點兒生我的氣，為什麼要一大早就把他們挖起來在冷風裡趕路？如果彼此相處太久，個性上的不同是注定要顯露出來的。
我想起來了，我以前從沒在下午一兩點鐘以前和他們一起騎車上路過，雖然我認為清早是一天中最适合騎車的時間。
小鎮非常幹淨而且空氣清新，不像我們昨晚留宿的那個小鎮。
街上有一些人正一面打開店門說“早上好”，一面談論天氣有多冷。
在街背陰的那面有兩個溫度計，分别指向攝氏5.5和7.7度，而被太陽照到的另一個則是18.5度。
經過了幾個街區之後，大街分成兩條泥濘的路通往田野。
我經過一棟組合式的活動屋，裡面裝了一些農機和一些修理工具，最後來到盡頭的田野，有一個人站在那兒用懷疑的眼光看着我，不知道我要做什麼，或許是發現我正在觀察活動屋裡面的情形。
我回到街上找了一張冰冷的椅子坐下來，呆呆地望着摩托車，什麼事也不做。
雖然天氣很冷，但還不至于那麼冷，約翰和思薇雅是怎麼度過明尼蘇達寒冷的冬天的呢？我懷疑。
從這裡我們就可以發現明顯的矛盾，幾乎根本不需要思考就可以明白，如果他們不能忍受生理上的不适，而同時又無法接受科技的成果，他們就一定得做些讓步。
他們一面需要科技，一面又要詛咒它。
我相信他們很明白這點，而這正是他們厭惡科技的原因。
他們并未提出一個邏輯論題，隻是做出直接的反應而已。
現在有三位農夫進城了，開了一輛全新的卡車，我敢打賭他們進城另有目的。
他們是來炫耀一下這輛車子，還有拖車和那台新的洗衣機。
如果機器出了問題，他們有工具去修理，而且他們知道如何使用工具。
他們珍惜科技，然而他們卻是最不需要科技的一群人。
如果明天所有的科技都消失了，這些人仍然可以活得好好的，日子可能不好過，但是他們可以活下來，而約翰、思薇雅、克裡斯和我可能在一個禮拜之内就死了。
這樣子詛咒科技是不敬的，但是情形就是如此。
又鑽進死胡同了。
如果有人不懂心存感激，而你當面告訴他，那麼你就等于是在罵他，這樣你什麼事都解決不了。
半個小時之後，旅店門口的溫度計顯示現在的溫度是11.5度，我在空曠的餐廳中找到他們。
他們看起來一副睡眠不足的樣子，不過比剛才要好。
約翰愉快地說：“我準備把所有的衣服都穿上，我相信這樣就不會有問題了。
” 他出去走到車子旁邊，回來時說：“我真讨厭打開這些包裹，但是我又不希望像剛才那樣繼續騎下去。
”他還說男廁所裡面冷死了。
餐廳裡面一個人也沒有，他便從我們坐的位子後面走過去，這時我正在和思薇雅聊天。
然後我擡起頭，看見約翰穿了一套淡藍色長袖長腿的内\_衣。
他不斷嘲笑自己這副傻模樣，我盯着他放在桌上的眼鏡看了一會兒，然後就對思薇雅說： “你知道，我們剛剛才坐在這裡和克拉克·肯特說過話……你看他的眼鏡還在這兒……現在，突然之間……露易絲，你不認為……” 約翰大吼一聲：“無敵超人來了！” 他像穿了溜冰鞋一樣滑過大廳的地闆，翻了一個筋鬥，然後又滑回來，他舉起一隻手，然後又縮回來，仿佛準備飛向空中，“預備起！”然後他搖搖頭，“老天！我讨厭沖破那麼好的天花闆，
