04
關燈
小
中
大
的方法讀古典作品很有用，它們一定是用這種方式寫成的。
有的時候整個晚上我們都不斷在閱讀、讨論，而往往隻讀了兩三頁，這是一個世紀以前的閱讀方式……當時肖陶擴非常流行，除非你也這樣做，否則你就不知道究竟有多麼愉快。
我看克裡斯睡熟了，一點也沒有平常不安的樣子，我想還不應該把他叫醒。
露營用具包括： （1）兩個睡袋。
（2）兩個鬥篷和一張鋪在地上的布。
這些可以組成一個帳-篷，同時旅行的時候也可以擋雨防——濕。
（3）繩子。
（4）美國哥代蒂克地圖（U.S.GeodeyticSurveymaps），上面有我們希望旅遊的地點。
（5）彎刀一把。
（6）舊指南針一個。
（7）行軍水壺一個。
我們出發的時候沒有找到，我想大概是孩子把它丢到哪裡去了。
（8）兩個軍用雜物箱，其中放着刀叉和湯匙。
（9）可折疊的斯坦因牌的爐子，加上一個中型的斯坦因罐子。
我先買來試用，目前還沒用過，一旦下雨或是還沒有到達森林地帶，找木柴就會是個問題。
（10）一些鋁制易打開的罐子，可以裝豬油、鹽、牛油、面粉、糖等。
這是我們好幾年前在一家登山店買的。
（11）清潔劑。
（12）兩個鋁架的背包。
摩托車用品。
一般都有一個工具箱放在座位下，裡面裝有： 一把可調整的大型扳手、專用榔頭、錾子、一把錐狀打擊器、一對輪胎骨、補胎的用具、打氣筒、一罐潤滑鐵鍊用的二硫化钼噴劑（這種噴劑可以深入每一個鍊環的内部，有非常良好的潤滑效果，一旦二硫化钼幹掉之後，就應該補上SAE-30的機油）、撞擊螺絲刀、锉刀、探測用儀表、測試燈。
零件包括： 火花塞-、節流閥、離合器、煞車繩、指針、保險絲、頭燈和尾燈的燈泡、接合傳動鍊用的環扣與扣鈎、固定銷、打包繩、備用傳動鍊（這個鍊子是我換下來的用舊的，如果目前所用的壞掉，換上它以後還足夠支撐到修理店）。
就是這麼多了，不包括鞋帶。
你很可能會懷疑我們的車子究竟有多大，是否要像拖車一樣大才能裝下這些東西，但是其實并不像想象中的那麼多。
我怕如果讓這些家夥繼續睡下去，他們可能整天都起不來了。
外面的天空一片湛藍，我們這樣浪費時間實在是丢臉。
于是我把克裡斯搖醒，他睡眼惺忪地睜開了眼睛，然後不解地坐起來。
我說：“該梳洗了。
” 我走到外面，空氣十分新鮮，事實上——天啊！——簡直有些冷飕飕的，我敲了敲約翰夫婦的門。
門裡面傳來約翰懶洋洋的聲音：“來了，來了。
” 今天的天氣好似秋天，車上沾了不少露珠，沒有下雨，但是很冷，大約隻有攝氏十度左右。
在等他們的時候，我檢查了一下齒輪箱的機油量、胎壓、螺絲和傳動鍊條的松緊。
那兒有一點松了，我拿出工具箱來，然後把它旋緊，我已經迫不及待地準備要上路了。
我看克裡斯穿得頗為暖和，于是打好包就上路了。
不過天氣的确很冷，不出幾分鐘，衣服内的暖氣就被風給吹光了，我不禁打了幾個大寒戰。
隻要太陽出來久一點，就會比較暖和。
大約半小時之後，我們
有的時候整個晚上我們都不斷在閱讀、讨論，而往往隻讀了兩三頁，這是一個世紀以前的閱讀方式……當時肖陶擴非常流行，除非你也這樣做，否則你就不知道究竟有多麼愉快。
我看克裡斯睡熟了，一點也沒有平常不安的樣子，我想還不應該把他叫醒。
露營用具包括： （1）兩個睡袋。
（2）兩個鬥篷和一張鋪在地上的布。
這些可以組成一個帳-篷，同時旅行的時候也可以擋雨防——濕。
（3）繩子。
（4）美國哥代蒂克地圖（U.S.GeodeyticSurveymaps），上面有我們希望旅遊的地點。
（5）彎刀一把。
（6）舊指南針一個。
（7）行軍水壺一個。
我們出發的時候沒有找到，我想大概是孩子把它丢到哪裡去了。
（8）兩個軍用雜物箱，其中放着刀叉和湯匙。
（9）可折疊的斯坦因牌的爐子，加上一個中型的斯坦因罐子。
我先買來試用，目前還沒用過，一旦下雨或是還沒有到達森林地帶，找木柴就會是個問題。
（10）一些鋁制易打開的罐子，可以裝豬油、鹽、牛油、面粉、糖等。
這是我們好幾年前在一家登山店買的。
（11）清潔劑。
（12）兩個鋁架的背包。
摩托車用品。
一般都有一個工具箱放在座位下，裡面裝有： 一把可調整的大型扳手、專用榔頭、錾子、一把錐狀打擊器、一對輪胎骨、補胎的用具、打氣筒、一罐潤滑鐵鍊用的二硫化钼噴劑（這種噴劑可以深入每一個鍊環的内部，有非常良好的潤滑效果，一旦二硫化钼幹掉之後，就應該補上SAE-30的機油）、撞擊螺絲刀、锉刀、探測用儀表、測試燈。
零件包括： 火花塞-、節流閥、離合器、煞車繩、指針、保險絲、頭燈和尾燈的燈泡、接合傳動鍊用的環扣與扣鈎、固定銷、打包繩、備用傳動鍊（這個鍊子是我換下來的用舊的，如果目前所用的壞掉，換上它以後還足夠支撐到修理店）。
就是這麼多了，不包括鞋帶。
你很可能會懷疑我們的車子究竟有多大，是否要像拖車一樣大才能裝下這些東西，但是其實并不像想象中的那麼多。
我怕如果讓這些家夥繼續睡下去，他們可能整天都起不來了。
外面的天空一片湛藍，我們這樣浪費時間實在是丢臉。
于是我把克裡斯搖醒，他睡眼惺忪地睜開了眼睛，然後不解地坐起來。
我說：“該梳洗了。
” 我走到外面，空氣十分新鮮，事實上——天啊！——簡直有些冷飕飕的，我敲了敲約翰夫婦的門。
門裡面傳來約翰懶洋洋的聲音：“來了，來了。
” 今天的天氣好似秋天，車上沾了不少露珠，沒有下雨，但是很冷，大約隻有攝氏十度左右。
在等他們的時候，我檢查了一下齒輪箱的機油量、胎壓、螺絲和傳動鍊條的松緊。
那兒有一點松了，我拿出工具箱來，然後把它旋緊，我已經迫不及待地準備要上路了。
我看克裡斯穿得頗為暖和，于是打好包就上路了。
不過天氣的确很冷，不出幾分鐘，衣服内的暖氣就被風給吹光了，我不禁打了幾個大寒戰。
隻要太陽出來久一點，就會比較暖和。
大約半小時之後，我們
