21 蛾之愛
關燈
小
中
大
“讨厭的怪物？”
克麗絲聳了聳肩。
“裡奇姨父說它們是讨厭的怪物。
那些藤條爬得到處都是。
他最恨藤條。
” “這藤條挺好的啊，它就應該長在這兒。
夏天快結束的時候，這藤條上就會開滿白花，然後會長出無數心皮，看上去就像一片閃閃發光的小星星。
這藤條叫作鐵線蓮，按字面理解，是‘處女榻’的意思。
” “處女，就像耶稣的媽媽，對嗎？” “對。
任何一個姑娘或者女人，隻要和小雞雞還沒有關系，都是處女。
” “哦。
叫處女大？” “不，叫處女榻。
就是處女的床。
”盧薩微微一笑，“在這裡，意思都一樣。
” 克麗絲跨着奇怪僵硬的大步子，蹦蹦跳跳地跑到了盧薩前頭。
她似乎喜歡嘗試各種各樣走路的姿勢，盧薩看着又困惑又好笑。
她仍舊穿着慣穿的那條肥大的牛仔褲，今天還在T恤衫外面套了件奇形怪狀、破破爛爛的衣服。
看上去像是男人穿的牛仔布工作服，衣擺和袖口用剪刀剪過，絲絲縷縷，十分淩亂。
“比起花花草草，我更喜歡蟲子。
”過了一會兒，克麗絲斷然地說了這麼一句。
“好啊，那你走運了，因為比起花花草草，我對蟲子的了解可要多得多。
我們現在正在找月形天蠶蛾，還記得嗎？找找看樹幹上有沒有，要看陰的那一面。
你知道山核桃樹長什麼樣嗎？就是樹皮很粗糙的那種。
” 克麗絲聳了聳肩。
“月形天蠶蛾特别喜歡山核桃樹，還有胡桃樹。
它們會把卵生在那些樹的葉子上，因為它們的毛毛蟲寶寶要吃那些葉子。
” “怎麼會這樣？” “它們的胃就适合吃那種葉子。
比如說，你能吃麥粒，但吃不了麥穗。
” “我什麼東西都能吃。
” “其他動物就沒有這麼好運氣了。
它們大多數都有特别愛吃的食物。
也就是說它們隻能吃某一種食物。
” “好吧，太笨了。
” “這不是笨不笨，它們生來就是這樣的，就像你有兩條腿、靠雙腳走路一樣。
或許還有狗覺得這麼走路很笨呢。
” 克麗絲不置可否。
“不過要說笨也有一定道理，隻吃一種東西很容易危及生命。
如果食物沒了，它們就得死。
它們可沒法說：‘哦，沒關系，我吃的那種樹滅絕了，那就訂個比薩吧。
’” “洛厄爾就是那樣。
” “什麼那樣？” “挑食。
” “是嗎？”她對自己弟弟的分析，把盧薩給逗樂了，“他吃什麼呢？” “隻吃通心粉和奶酪。
還有麥麗素。
” “嗯。
這是挑食。
怪不得，那天晚上他沒吃我做的扁豆濃湯。
看來我應該放點麥麗素。
” 克麗絲從牙縫裡擠出一絲輕笑。
“看這兒，這棵樹長青苔的一面，看見這些小小的白蛾了嗎？”她倆彎下腰，湊了過去，盧薩輕輕捅了捅透明的翅翼。
蛾子大驚，攀着粗糙的樹皮往上爬了幾英寸。
克麗絲背對着陽光，盧薩能看清順着她臉頰的弧度下來的一層若有若無的光暈，就像桃子上的絨毛。
聚精會神時，她的五官顯得十分柔和，盧薩不禁想怎麼會有這麼多大人——包括她自己——竟會把她看作男孩呢。
她擡起頭。
“它們叫什麼？” “尺蠖。
這種蟲子被發現和命名的時候就是處在這個階段，所以它們長成蛾子媽媽以後，也得将就這個不怎麼好聽的名字。
但蛾子媽媽還挺漂亮的，是吧？”盧薩讓蟲子爬上她的手指，然後舉起來，輕輕地朝它吹了口氣，蟲子便振動翅膀，在空中劃出一道弧線，向另一棵樹飛去。
克麗絲注視着樹幹上它那些尚不知發生了什麼的同伴，就這樣站了一會兒，才邁步走開。
“你怎麼會知道這麼多蟲子？” “我和你科爾舅舅結婚之前，就是昆蟲科學家。
那時我住在列克星敦，還沒有搬到這兒來。
我每天都要做蟲子的實驗，于是了解到很多以前沒人知道的知識。
” “列克星敦有很多蟲子嗎？” 盧薩笑了起來。
“和其他地方一樣多吧，我想。
” “哼。
洛伊絲姨媽說你是來挖礦的。
” “挖礦的？” “就是挖金礦的。
” 盧薩一時沒明白這個說法。
“哦，就是淘金者。
”她歎了口氣。
這一次，她知道克麗絲說這話并沒想刺傷她。
“是真的嗎？”克麗絲問。
“不是。
我從來沒挖過金礦，從前不挖，以後也不會。
這件事，洛伊絲姨媽完全是胡說八道。
” 克麗絲緊抿雙唇，沖盧薩露出會意的偷笑，滴溜溜轉着眼珠。
她們已經找到了與義正詞嚴說三道四的人共處的方法。
“這裡不錯，往上看。
”盧薩說着，順着陡峭的路堤，指向小路上方的一片林中草地，那片空地正沐浴在斑駁的陽光中。
她們已經在這條小路上走了很遠，她原本就是想到這兒來。
她們不可以離家太遠，畢竟洛厄爾是一個人在午睡。
而且，盧薩也實在不想看見下一個轉角處的那片家族墓地。
科爾沒葬在那裡，但那裡畢竟埋葬着太多懷德納家的人。
克麗絲已經穿過一叢叢金針花跑到了前頭。
這種花草很久以前從某人的花園逃離，如今似野草一般瘋長。
倒是挺漂亮的。
它們帶狀的葉片像瀑布似的傾瀉于路堤兩側的邊坡，頂上盛開的花冠呈環狀散開，每片花瓣上都有淺橙色的斑紋，綻放的樣子如睜開的眼眸。
尚未展開的花苞則修長而優雅。
縣裡每一條未經割草的路邊總能見到一排排悠悠搖曳的金針花，間或夾雜着一簇簇紫粉相間的香豌豆。
幾周以前，它們尚未開花，盧薩也從未注意到這兩種植物。
看來，整個縣城就是一座逃逸園藝植物的花園。
克麗絲爬上路堤時，順手扯下了一叢金針花的花冠。
“看這個！”她用下巴抵着花心摩挲起來，然後将揉皺的花兒扔到了地上。
“太好了，你都長出橙黃色的胡子了。
”盧薩說。
克麗絲作勢惡狠狠地咧嘴一笑，十分孩子氣。
“像不像魔鬼。
”
“裡奇姨父說它們是讨厭的怪物。
那些藤條爬得到處都是。
他最恨藤條。
” “這藤條挺好的啊，它就應該長在這兒。
夏天快結束的時候，這藤條上就會開滿白花，然後會長出無數心皮，看上去就像一片閃閃發光的小星星。
這藤條叫作鐵線蓮，按字面理解，是‘處女榻’的意思。
” “處女，就像耶稣的媽媽，對嗎？” “對。
任何一個姑娘或者女人，隻要和小雞雞還沒有關系，都是處女。
” “哦。
叫處女大？” “不，叫處女榻。
就是處女的床。
”盧薩微微一笑，“在這裡，意思都一樣。
” 克麗絲跨着奇怪僵硬的大步子，蹦蹦跳跳地跑到了盧薩前頭。
她似乎喜歡嘗試各種各樣走路的姿勢，盧薩看着又困惑又好笑。
她仍舊穿着慣穿的那條肥大的牛仔褲，今天還在T恤衫外面套了件奇形怪狀、破破爛爛的衣服。
看上去像是男人穿的牛仔布工作服，衣擺和袖口用剪刀剪過，絲絲縷縷，十分淩亂。
“比起花花草草，我更喜歡蟲子。
”過了一會兒，克麗絲斷然地說了這麼一句。
“好啊，那你走運了，因為比起花花草草，我對蟲子的了解可要多得多。
我們現在正在找月形天蠶蛾，還記得嗎？找找看樹幹上有沒有，要看陰的那一面。
你知道山核桃樹長什麼樣嗎？就是樹皮很粗糙的那種。
” 克麗絲聳了聳肩。
“月形天蠶蛾特别喜歡山核桃樹，還有胡桃樹。
它們會把卵生在那些樹的葉子上，因為它們的毛毛蟲寶寶要吃那些葉子。
” “怎麼會這樣？” “它們的胃就适合吃那種葉子。
比如說，你能吃麥粒，但吃不了麥穗。
” “我什麼東西都能吃。
” “其他動物就沒有這麼好運氣了。
它們大多數都有特别愛吃的食物。
也就是說它們隻能吃某一種食物。
” “好吧，太笨了。
” “這不是笨不笨，它們生來就是這樣的，就像你有兩條腿、靠雙腳走路一樣。
或許還有狗覺得這麼走路很笨呢。
” 克麗絲不置可否。
“不過要說笨也有一定道理，隻吃一種東西很容易危及生命。
如果食物沒了，它們就得死。
它們可沒法說：‘哦，沒關系，我吃的那種樹滅絕了，那就訂個比薩吧。
’” “洛厄爾就是那樣。
” “什麼那樣？” “挑食。
” “是嗎？”她對自己弟弟的分析，把盧薩給逗樂了，“他吃什麼呢？” “隻吃通心粉和奶酪。
還有麥麗素。
” “嗯。
這是挑食。
怪不得，那天晚上他沒吃我做的扁豆濃湯。
看來我應該放點麥麗素。
” 克麗絲從牙縫裡擠出一絲輕笑。
“看這兒，這棵樹長青苔的一面，看見這些小小的白蛾了嗎？”她倆彎下腰，湊了過去，盧薩輕輕捅了捅透明的翅翼。
蛾子大驚，攀着粗糙的樹皮往上爬了幾英寸。
克麗絲背對着陽光，盧薩能看清順着她臉頰的弧度下來的一層若有若無的光暈，就像桃子上的絨毛。
聚精會神時，她的五官顯得十分柔和，盧薩不禁想怎麼會有這麼多大人——包括她自己——竟會把她看作男孩呢。
她擡起頭。
“它們叫什麼？” “尺蠖。
這種蟲子被發現和命名的時候就是處在這個階段，所以它們長成蛾子媽媽以後，也得将就這個不怎麼好聽的名字。
但蛾子媽媽還挺漂亮的，是吧？”盧薩讓蟲子爬上她的手指，然後舉起來，輕輕地朝它吹了口氣，蟲子便振動翅膀，在空中劃出一道弧線，向另一棵樹飛去。
克麗絲注視着樹幹上它那些尚不知發生了什麼的同伴，就這樣站了一會兒，才邁步走開。
“你怎麼會知道這麼多蟲子？” “我和你科爾舅舅結婚之前，就是昆蟲科學家。
那時我住在列克星敦，還沒有搬到這兒來。
我每天都要做蟲子的實驗，于是了解到很多以前沒人知道的知識。
” “列克星敦有很多蟲子嗎？” 盧薩笑了起來。
“和其他地方一樣多吧，我想。
” “哼。
洛伊絲姨媽說你是來挖礦的。
” “挖礦的？” “就是挖金礦的。
” 盧薩一時沒明白這個說法。
“哦，就是淘金者。
”她歎了口氣。
這一次，她知道克麗絲說這話并沒想刺傷她。
“是真的嗎？”克麗絲問。
“不是。
我從來沒挖過金礦，從前不挖，以後也不會。
這件事，洛伊絲姨媽完全是胡說八道。
” 克麗絲緊抿雙唇，沖盧薩露出會意的偷笑，滴溜溜轉着眼珠。
她們已經找到了與義正詞嚴說三道四的人共處的方法。
“這裡不錯，往上看。
”盧薩說着，順着陡峭的路堤，指向小路上方的一片林中草地，那片空地正沐浴在斑駁的陽光中。
她們已經在這條小路上走了很遠，她原本就是想到這兒來。
她們不可以離家太遠，畢竟洛厄爾是一個人在午睡。
而且，盧薩也實在不想看見下一個轉角處的那片家族墓地。
科爾沒葬在那裡，但那裡畢竟埋葬着太多懷德納家的人。
克麗絲已經穿過一叢叢金針花跑到了前頭。
這種花草很久以前從某人的花園逃離，如今似野草一般瘋長。
倒是挺漂亮的。
它們帶狀的葉片像瀑布似的傾瀉于路堤兩側的邊坡，頂上盛開的花冠呈環狀散開，每片花瓣上都有淺橙色的斑紋，綻放的樣子如睜開的眼眸。
尚未展開的花苞則修長而優雅。
縣裡每一條未經割草的路邊總能見到一排排悠悠搖曳的金針花，間或夾雜着一簇簇紫粉相間的香豌豆。
幾周以前，它們尚未開花，盧薩也從未注意到這兩種植物。
看來，整個縣城就是一座逃逸園藝植物的花園。
克麗絲爬上路堤時，順手扯下了一叢金針花的花冠。
“看這個！”她用下巴抵着花心摩挲起來，然後将揉皺的花兒扔到了地上。
“太好了，你都長出橙黃色的胡子了。
”盧薩說。
克麗絲作勢惡狠狠地咧嘴一笑，十分孩子氣。
“像不像魔鬼。
”