17 老栗樹
關燈
小
中
大
”她補充道，“唯一神教派對内衣的态度和做法也跟你沒關系，再說現在也沒有什麼唯一神教派了。
而自從雷·迪安·沃爾夫去世之後，就沒人見過我的内衣，所以，對我的身體的那些看法你還是留在心裡吧。
” “你的身體！”他覺得屈辱而惱怒，“那封信不像你說的那樣。
信裡說的是你的地球創生理論有缺陷，那種信仰有問題，清晰無誤地指出了其中的謬誤，無可置疑。
” “你這一輩子都無可置疑嗎？” “我有信念。
”他說。
她歪着腦袋，仰頭看着他。
他搞不明白她是忸怩作态呢，還是聽力有問題。
“你總是想把所有事情都簡單化。
”她說，“你不是說隻有智慧、美好的造物主才能創造出這美好與智慧的世界？我來告訴你吧，看沒看見那籃六月熟的蘋果？你知道我給樹用了什麼，才收獲了這麼美味的蘋果？是大便，先生。
是馬糞和牛糞。
” “你是在把造物主和糞肥相提并論？” “我是在說你的邏輯站不住腳。
” “我這人最講科學了。
” “那你的科學根本沒學好！别說我不理解熱力學定律。
我上過大學，而且我上大學的時候，已經發現地球是圓的了。
說大話吓不倒我。
” “我沒那麼說你。
” “你就是那意思！‘我知道你并不是科學家，羅利小姐。
’”她語帶嘲諷，還毫無必要地刻意學他闆正的嗓音。
“好啦别說了，我隻是想在幾個點上糾正你的想法。
” “你就是個自以為是的老頭子。
你想沒想過，艾倫去世後，你為什麼一個朋友都沒有？” 他眨巴着眼睛。
嘴巴不由自主地張開了。
“唉，這麼直接無禮地和你說這些，我先向你道歉。
但聽聽你自己說的那些話吧！”她不由得大聲道，“‘随機因素——也就是進化論——怎麼可能創造出複雜的生命形式？’你這麼自滿自大，又如此無知，到底是怎麼同時做到的？” “天哪。
難道你把我的信扔進垃圾桶之前，還特意背誦了裡面的内容？” “呸，哪有這個必要，全都是以前聽過的。
你說的那些不都是從愚蠢的小冊子裡學來的。
不管那些東西是誰寫的，總該添點新的料吧。
” “那好，”他說着，雙臂抱于胸前，“随機因素到底是怎麼創造出複雜的生命形式的？” “真是滑天下之大稽，你自己就在做着這樣的事，居然聲稱不相信這一切。
” “我做的事和把大猩猩胡搞成會思考的人類完全沒關系。
” “進化不是胡搞！得經過挑選，和你挑選栗樹苗一樣。
”她沖着他家的栗樹苗育秧田擡了擡下巴，然後皺起眉頭，似乎若有所思。
“每一個代際的每一棵樹都多少有些不一樣，對不對？你會挑選什麼樣的樹來進行雜交？” “當然是不會感染枯萎病的樹啊。
我會給這些樹注射栗疫病菌種，然後測量樹皮上形成的潰瘍面的大小。
有的樹完全不會感染。
” “沒錯。
所以，你會挑選存活能力最強的樹，采它們的穗枝和其他的樹嫁接起來，栽種它們的種子，到了下一代，你又從頭再來一遍。
過一段時間，你就能培育出新的栗樹品種了？” “對。
能抵禦枯萎病的品種。
” “就是全新的品種。
” “不，那隻有上帝能做到。
我沒法把栗樹變成橡樹。
” “隻要有上帝那樣長久的時間，你也能做到。
” 啊，要是能做到就好了。
加尼特這麼想着，念及自己時日無多，不禁悲從中來。
隻要有足夠的時間，就能培育出上佳的栗樹，他也隻有這麼個念想，但他心裡也很清楚，自己是等不到啦。
他有時想要為此向上帝祈禱，但又馬上膽戰心驚地猜測上帝究竟會如何看待他的請求。
艾倫甚至都沒得到足夠的時間來跟兒子和解。
他有些走神了。
“我不知道你在說些什麼。
”他惱怒起來。
“你做的那些事是人工選擇。
”她平靜地回複道，“大自然做的也是同樣的事，隻是十分緩慢。
‘進化’這東西，隻不過是科學家給這世上最最明顯的規律起的名字而已，就是指每一種生物都會順應自己栖息地的變化而變化。
一個代際也許不夠，但你知道的，過個幾代總是可以的。
不管你信還是不信，你的栗樹就是這樣在你鼻子底下進化着。
” “你是說我對栗樹所做的事，跟上帝對世界所做的一樣。
” “就看你怎麼看待這個過程。
隻不過你有明确的目标，知道自己想要做成什麼。
在我看來，在大自然裡，捕食者、壞天氣一類的狀況能将相對較弱的基因淘汰掉，留下強壯的基因，繼續傳遞下去。
雖然不像你做的那樣有條理，但也同樣可靠。
這種事向來便是這樣的。
” “對不起，我實在沒法将上帝的意志同某些向來便是這樣的事相提并論。
” “好吧，那就别把它們聯系在一起。
我也不在乎。
”她聽上去很洩氣。
她坐回到蒲式耳籃子上，扔掉蘋果，将臉埋入雙手中。
“嗯，我做不到。
”他試圖讓自己站定。
他不想總是踱來踱去，但他膝蓋疼。
“沒有了神聖目标的世界就沒有了上帝，一片漆黑。
你沒法指望人類在這樣一個世界裡有序運行。
上帝是善良、公正的。
” 她再擡頭看着他時，眼裡湧上了淚水。
“隻要需要，人類就能運行下去。
如果你有過一個染色體出問題的孩子，十五年來隻能眼睜睜看着她死去，你再來跟我談什麼是善良和公正。
” “天哪。
”加尼特心裡很是忐忑。
這女人光天化日之下掉眼淚，簡直是犯法。
她從口袋裡掏出那塊紅色印花手帕，聒噪地擤了擤鼻涕。
“我沒事。
”過了一會兒後，她說，“我剛才不是那個意思。
”她又旁若無人地擤了擤鼻涕。
真讓人吃驚。
她揉了揉眼睛，将紅色的花手帕塞回口袋。
“我并不是個抵制上帝的女人。
”她說，“我有我自己看問題的方式，這讓我常常想要清早起床，贊頌主的榮耀。
我沒見你祈禱過，沃克先生。
所以，我實在沒法欣賞你居高臨下、幸災樂禍地要讓我的靈魂漆黑一片的态度。
” 他轉身背對着她，望着自家的田地。
栗樹苗上那尖梢帶着青銅色的窄
而自從雷·迪安·沃爾夫去世之後，就沒人見過我的内衣，所以，對我的身體的那些看法你還是留在心裡吧。
” “你的身體！”他覺得屈辱而惱怒，“那封信不像你說的那樣。
信裡說的是你的地球創生理論有缺陷，那種信仰有問題，清晰無誤地指出了其中的謬誤，無可置疑。
” “你這一輩子都無可置疑嗎？” “我有信念。
”他說。
她歪着腦袋，仰頭看着他。
他搞不明白她是忸怩作态呢，還是聽力有問題。
“你總是想把所有事情都簡單化。
”她說，“你不是說隻有智慧、美好的造物主才能創造出這美好與智慧的世界？我來告訴你吧，看沒看見那籃六月熟的蘋果？你知道我給樹用了什麼，才收獲了這麼美味的蘋果？是大便，先生。
是馬糞和牛糞。
” “你是在把造物主和糞肥相提并論？” “我是在說你的邏輯站不住腳。
” “我這人最講科學了。
” “那你的科學根本沒學好！别說我不理解熱力學定律。
我上過大學，而且我上大學的時候，已經發現地球是圓的了。
說大話吓不倒我。
” “我沒那麼說你。
” “你就是那意思！‘我知道你并不是科學家，羅利小姐。
’”她語帶嘲諷，還毫無必要地刻意學他闆正的嗓音。
“好啦别說了，我隻是想在幾個點上糾正你的想法。
” “你就是個自以為是的老頭子。
你想沒想過，艾倫去世後，你為什麼一個朋友都沒有？” 他眨巴着眼睛。
嘴巴不由自主地張開了。
“唉，這麼直接無禮地和你說這些，我先向你道歉。
但聽聽你自己說的那些話吧！”她不由得大聲道，“‘随機因素——也就是進化論——怎麼可能創造出複雜的生命形式？’你這麼自滿自大，又如此無知，到底是怎麼同時做到的？” “天哪。
難道你把我的信扔進垃圾桶之前，還特意背誦了裡面的内容？” “呸，哪有這個必要，全都是以前聽過的。
你說的那些不都是從愚蠢的小冊子裡學來的。
不管那些東西是誰寫的，總該添點新的料吧。
” “那好，”他說着，雙臂抱于胸前，“随機因素到底是怎麼創造出複雜的生命形式的？” “真是滑天下之大稽，你自己就在做着這樣的事，居然聲稱不相信這一切。
” “我做的事和把大猩猩胡搞成會思考的人類完全沒關系。
” “進化不是胡搞！得經過挑選，和你挑選栗樹苗一樣。
”她沖着他家的栗樹苗育秧田擡了擡下巴，然後皺起眉頭，似乎若有所思。
“每一個代際的每一棵樹都多少有些不一樣，對不對？你會挑選什麼樣的樹來進行雜交？” “當然是不會感染枯萎病的樹啊。
我會給這些樹注射栗疫病菌種，然後測量樹皮上形成的潰瘍面的大小。
有的樹完全不會感染。
” “沒錯。
所以，你會挑選存活能力最強的樹，采它們的穗枝和其他的樹嫁接起來，栽種它們的種子，到了下一代，你又從頭再來一遍。
過一段時間，你就能培育出新的栗樹品種了？” “對。
能抵禦枯萎病的品種。
” “就是全新的品種。
” “不，那隻有上帝能做到。
我沒法把栗樹變成橡樹。
” “隻要有上帝那樣長久的時間，你也能做到。
” 啊，要是能做到就好了。
加尼特這麼想着，念及自己時日無多，不禁悲從中來。
隻要有足夠的時間，就能培育出上佳的栗樹，他也隻有這麼個念想，但他心裡也很清楚，自己是等不到啦。
他有時想要為此向上帝祈禱，但又馬上膽戰心驚地猜測上帝究竟會如何看待他的請求。
艾倫甚至都沒得到足夠的時間來跟兒子和解。
他有些走神了。
“我不知道你在說些什麼。
”他惱怒起來。
“你做的那些事是人工選擇。
”她平靜地回複道，“大自然做的也是同樣的事，隻是十分緩慢。
‘進化’這東西，隻不過是科學家給這世上最最明顯的規律起的名字而已，就是指每一種生物都會順應自己栖息地的變化而變化。
一個代際也許不夠，但你知道的，過個幾代總是可以的。
不管你信還是不信，你的栗樹就是這樣在你鼻子底下進化着。
” “你是說我對栗樹所做的事，跟上帝對世界所做的一樣。
” “就看你怎麼看待這個過程。
隻不過你有明确的目标，知道自己想要做成什麼。
在我看來，在大自然裡，捕食者、壞天氣一類的狀況能将相對較弱的基因淘汰掉，留下強壯的基因，繼續傳遞下去。
雖然不像你做的那樣有條理，但也同樣可靠。
這種事向來便是這樣的。
” “對不起，我實在沒法将上帝的意志同某些向來便是這樣的事相提并論。
” “好吧，那就别把它們聯系在一起。
我也不在乎。
”她聽上去很洩氣。
她坐回到蒲式耳籃子上，扔掉蘋果，将臉埋入雙手中。
“嗯，我做不到。
”他試圖讓自己站定。
他不想總是踱來踱去，但他膝蓋疼。
“沒有了神聖目标的世界就沒有了上帝，一片漆黑。
你沒法指望人類在這樣一個世界裡有序運行。
上帝是善良、公正的。
” 她再擡頭看着他時，眼裡湧上了淚水。
“隻要需要，人類就能運行下去。
如果你有過一個染色體出問題的孩子，十五年來隻能眼睜睜看着她死去，你再來跟我談什麼是善良和公正。
” “天哪。
”加尼特心裡很是忐忑。
這女人光天化日之下掉眼淚，簡直是犯法。
她從口袋裡掏出那塊紅色印花手帕，聒噪地擤了擤鼻涕。
“我沒事。
”過了一會兒後，她說，“我剛才不是那個意思。
”她又旁若無人地擤了擤鼻涕。
真讓人吃驚。
她揉了揉眼睛，将紅色的花手帕塞回口袋。
“我并不是個抵制上帝的女人。
”她說，“我有我自己看問題的方式，這讓我常常想要清早起床，贊頌主的榮耀。
我沒見你祈禱過，沃克先生。
所以，我實在沒法欣賞你居高臨下、幸災樂禍地要讓我的靈魂漆黑一片的态度。
” 他轉身背對着她，望着自家的田地。
栗樹苗上那尖梢帶着青銅色的窄