第三章 第七項論證
關燈
小
中
大
神病人常有的情況一樣,從狂笑立即轉向另一極端——大為震怒。
他聲色俱厲地問道:“那,照這麼說,真是沒有喽?” “請您息怒,教授,請息怒,請息怒,”柏遼茲喃喃地說,生怕刺激病人,“請您和無家漢同志在這裡稍坐片刻,我得先到路口去一趟,得去打個電話。
回頭您想到哪裡去住,我們兩人送您去。
您對本市還不熟悉嘛……” 柏遼茲的對策應該說是正确的——趕緊到就近的自動電話亭給外事局挂電話,通知他們:現在有位國外來的顧問呆在牧首湖畔,顯然處于精神失常狀态,所以,必須立即采取措施,不然怕要鬧出點小小麻煩來。
“挂電話?嗯,好,去挂吧,”精神病人同意了,語氣有些感傷,忽然,他又急切地請求柏遼茲,“不過,臨别前,我還是想懇求您一件事:您哪怕隻相信魔鬼的存在也好嘛!我對您就不再有更多的請求了。
您要知道,這是有第七項論證可以證實的,是最可靠的證明!它馬上就會擺到您面前。
” “好吧,好吧,”柏遼茲敷衍着,虛情假意地笑了笑,急匆匆朝牧首湖公園的一個出口走去,那個出口正對着铠甲大街的耶莫拉耶夫胡同口。
臨走前他又對詩人擠了擠眼,而詩人想到自己不得不留下來看着這個瘋德國人,自然感到很沮喪。
教授的瘋病這時卻霍然而愈。
隻見他容光煥發,望着離去的柏遼茲的背影大聲喊道: “米哈伊爾·亞曆山大羅維奇!” 柏遼茲打了個寒戰,轉回身來。
同時他暗自安慰自己:這家夥大概也是從什麼報刊上知道我的名字和父名的。
而教授這時正把兩手放在嘴邊捧成喇叭形,繼續朝他喊: “您要不要我吩咐人往基輔給您姑父拍封電報去?” 柏遼茲不由得又打了個寒戰:這瘋子怎麼知道我有個姑父在基輔市?這肯定沒有在任何報刊上登過呀!且慢,莫非還是無家漢的想法對?那麼他那些證件都是僞造的?哎呀,這家夥真怪!我得去打電話,打電話!馬上去!很快就能查清他! 于是,柏遼茲什麼也不再聽了,徑直朝前快步走去。
這時,就在去铠甲大街的公園出口附近,有個人從長椅上站起來轉向柏遼茲。
這不是别人,正是方才在夕陽的斜晖中由悶熱的空氣凝聚成的那個人。
但現在他不再渾身透明,而是個血肉之軀的常人了。
雖說已經暮色昏黃,柏遼茲還是看清了他:兩撇雞翎似的小胡子,兩隻含着嘲諷和醉意的小眼睛,瘦小的方格西服褲提得老高,連腳上那雙肮髒的白襪都露了出來。
米哈伊爾·亞曆山大
他聲色俱厲地問道:“那,照這麼說,真是沒有喽?” “請您息怒,教授,請息怒,請息怒,”柏遼茲喃喃地說,生怕刺激病人,“請您和無家漢同志在這裡稍坐片刻,我得先到路口去一趟,得去打個電話。
回頭您想到哪裡去住,我們兩人送您去。
您對本市還不熟悉嘛……” 柏遼茲的對策應該說是正确的——趕緊到就近的自動電話亭給外事局挂電話,通知他們:現在有位國外來的顧問呆在牧首湖畔,顯然處于精神失常狀态,所以,必須立即采取措施,不然怕要鬧出點小小麻煩來。
“挂電話?嗯,好,去挂吧,”精神病人同意了,語氣有些感傷,忽然,他又急切地請求柏遼茲,“不過,臨别前,我還是想懇求您一件事:您哪怕隻相信魔鬼的存在也好嘛!我對您就不再有更多的請求了。
您要知道,這是有第七項論證可以證實的,是最可靠的證明!它馬上就會擺到您面前。
” “好吧,好吧,”柏遼茲敷衍着,虛情假意地笑了笑,急匆匆朝牧首湖公園的一個出口走去,那個出口正對着铠甲大街的耶莫拉耶夫胡同口。
臨走前他又對詩人擠了擠眼,而詩人想到自己不得不留下來看着這個瘋德國人,自然感到很沮喪。
教授的瘋病這時卻霍然而愈。
隻見他容光煥發,望着離去的柏遼茲的背影大聲喊道: “米哈伊爾·亞曆山大羅維奇!” 柏遼茲打了個寒戰,轉回身來。
同時他暗自安慰自己:這家夥大概也是從什麼報刊上知道我的名字和父名的。
而教授這時正把兩手放在嘴邊捧成喇叭形,繼續朝他喊: “您要不要我吩咐人往基輔給您姑父拍封電報去?” 柏遼茲不由得又打了個寒戰:這瘋子怎麼知道我有個姑父在基輔市?這肯定沒有在任何報刊上登過呀!且慢,莫非還是無家漢的想法對?那麼他那些證件都是僞造的?哎呀,這家夥真怪!我得去打電話,打電話!馬上去!很快就能查清他! 于是,柏遼茲什麼也不再聽了,徑直朝前快步走去。
這時,就在去铠甲大街的公園出口附近,有個人從長椅上站起來轉向柏遼茲。
這不是别人,正是方才在夕陽的斜晖中由悶熱的空氣凝聚成的那個人。
但現在他不再渾身透明,而是個血肉之軀的常人了。
雖說已經暮色昏黃,柏遼茲還是看清了他:兩撇雞翎似的小胡子,兩隻含着嘲諷和醉意的小眼睛,瘦小的方格西服褲提得老高,連腳上那雙肮髒的白襪都露了出來。
米哈伊爾·亞曆山大