第15章 洛基最後的日子
關燈
小
中
大
不會殺害他。
他是最高的神奧丁的血兄弟和契兄弟。
” “我們不會殺他的，”克瓦希爾說，“告訴我，瓦利，兄弟之間能發生的最可怕的事情是什麼？” “背叛自己的兄弟，”瓦利毫不猶豫地說，“兄弟相殘，就好像霍德殺死巴德爾那樣。
那是最令人憎惡的。
” 克瓦希爾說：“洛基确實是神的血兄弟，我們不會殺他。
但對于你們，他的兒子們，我們可從未被任何誓言束縛。
” 克瓦希爾向瓦利輕言了幾句話，那是催生變化的話，那是帶有魔力的話。
瓦利失去了人形，很快，一頭狼取代了瓦利，出現在他剛剛所站的地方，鋒利的牙間流出口水。
瓦利的智力也很快從它幽黃的眼睛裡褪去，為饑餓、憤怒和瘋狂所取代。
它看着這群神，又看了看西格恩，也就是他的母親，最後看向了納爾弗。
它低聲怒吼，吼聲在喉間翻滾，脖子上的毛豎了起來。
納爾弗退了一步，隻是小小一步，巨狼欺身而上。
納爾弗很勇敢。
他沒有尖叫，即使那頭曾是他親兄弟的巨狼将他撕咬成片、撕開他的喉嚨、将他的内髒掏出撒在石頭上，他也沒有出聲。
那頭曾是瓦利的狼再次嚎叫，嚎叫聲透過它浸滿了血的下巴，既長又響亮。
然後它高高躍起，跨越過神兵神将的頭，向着山洞深處的黑暗跑去。
從此，再也沒有人在阿斯加德見過它，直到一切結束的時候。
神兵神将把洛基押在那三塊巨石上：他們将一塊石頭放在他的肩膀之下，一塊放在胯下，還有一塊放在膝下。
幾個神用納爾弗剩下的腸子穿過巨石中間的孔，把洛基的脖子和肩膀緊緊綁住。
他們用他兒子的腸子繞過他的胯骨和腰，綁住他的雙膝和雙腿。
他們綁得是那樣緊，他動也不能動。
然後衆神把捆綁着洛基的、他被殺害的兒子的腸子變作了鐐铐和鎖鍊，它們固若鋼鐵。
洛基的妻子西格恩目睹了自己的丈夫被用他們兒子的腸子捆起來，她什麼也沒有說。
她隻是靜靜地為丈夫經受的痛苦而哭泣，為他們兒子的死和所受的恥辱而哭泣。
她捧着一隻碗，卻并不知道為什麼。
被帶來這裡前，衆神讓她去廚房裡，取她能找到的最大的一隻碗。
夏基之女絲卡蒂，也就是擁有美麗的雙腳的尼奧爾德的妻子，這時候走進山洞來。
她的手中捧着什麼東西，巨大、扭曲、盤在一起的什麼東西。
她在洛基身邊彎下腰，将那東西放在洛基上方，纏繞在山洞頂上懸挂的鐘乳石上。
這樣一來，它就正好在洛基的頭上方了。
那是一條蛇，眼神冰冷，吐着信子，毒液從它的毒牙流下。
它嘶嘶發聲，一滴毒液從它的嘴角滴下來，滴到洛基的臉上，讓他的眼睛如灼傷一般疼痛。
洛基尖叫着，身體因疼痛而掙紮扭曲。
他試圖移動他的頭，移到毒液滴不到的地方。
可他兒子的腸子變成的鐐铐非常緊，他動彈不得。
衆神一個接一個地離開了，他們滿意地微笑着。
很快，隻剩下克瓦希爾了。
西格恩看着她被綁着的丈夫，和他們被狼咬得滿地内髒的兒子的屍體。
“你要對我做什麼？”她問。
“什麼也不做，”克瓦希爾說，“沒有人要懲罰你。
你可以做你想做的事情。
”說完，他也離開了。
又一滴蛇的毒液滴落到洛基的臉上，他尖叫掙紮，在束縛中翻滾。
随着洛基的抽搐，大地也跟着震動了起來。
西格恩捧着碗跑到丈夫身邊。
她什麼也沒說——還能說什麼呢？但她站在了洛基的腦袋旁邊，含着淚用碗接着每一滴從毒蛇的牙上滴落的毒液。
這些都發生于很久很久以前，在不可想象的時間之前，在神還行走于大地上時。
它發生在那麼久之前，久到那時候的山川早已變樣，最險峻的山峰成為平地，最深的湖泊也成為幹燥的土地。
西格恩仍然在洛基的身邊，注視着他美麗而扭曲的臉。
她捧着的碗慢慢變滿，一滴一滴，最終，毒液灌滿了碗，漫到碗的邊緣。
那時候，也隻有那時候，西格恩會離開洛基。
她捧着碗将毒液倒盡，而這時候，蛇毒就會直接滴到洛基的臉上，滴入他的眼裡。
他扭曲、翻滾、掙紮、痙攣、發抖，他的動作是如此之大，整個地球都會跟着震動。
每當這樣的震動發生，米德加德的人們就會稱之為一場地震。
他們說洛基将被束縛在那兒，在地下的黑暗之處，而西格恩會在他的身邊，将碗舉于他的臉的上方，接着毒液，輕語她對他的愛意，直到諸神的黃昏到來，将一切終結。
他是最高的神奧丁的血兄弟和契兄弟。
” “我們不會殺他的，”克瓦希爾說，“告訴我，瓦利，兄弟之間能發生的最可怕的事情是什麼？” “背叛自己的兄弟，”瓦利毫不猶豫地說，“兄弟相殘，就好像霍德殺死巴德爾那樣。
那是最令人憎惡的。
” 克瓦希爾說：“洛基确實是神的血兄弟，我們不會殺他。
但對于你們，他的兒子們，我們可從未被任何誓言束縛。
” 克瓦希爾向瓦利輕言了幾句話，那是催生變化的話，那是帶有魔力的話。
瓦利失去了人形，很快，一頭狼取代了瓦利，出現在他剛剛所站的地方，鋒利的牙間流出口水。
瓦利的智力也很快從它幽黃的眼睛裡褪去，為饑餓、憤怒和瘋狂所取代。
它看着這群神，又看了看西格恩，也就是他的母親，最後看向了納爾弗。
它低聲怒吼，吼聲在喉間翻滾，脖子上的毛豎了起來。
納爾弗退了一步，隻是小小一步，巨狼欺身而上。
納爾弗很勇敢。
他沒有尖叫，即使那頭曾是他親兄弟的巨狼将他撕咬成片、撕開他的喉嚨、将他的内髒掏出撒在石頭上，他也沒有出聲。
那頭曾是瓦利的狼再次嚎叫，嚎叫聲透過它浸滿了血的下巴，既長又響亮。
然後它高高躍起，跨越過神兵神将的頭，向着山洞深處的黑暗跑去。
從此，再也沒有人在阿斯加德見過它，直到一切結束的時候。
神兵神将把洛基押在那三塊巨石上：他們将一塊石頭放在他的肩膀之下，一塊放在胯下，還有一塊放在膝下。
幾個神用納爾弗剩下的腸子穿過巨石中間的孔，把洛基的脖子和肩膀緊緊綁住。
他們用他兒子的腸子繞過他的胯骨和腰，綁住他的雙膝和雙腿。
他們綁得是那樣緊，他動也不能動。
然後衆神把捆綁着洛基的、他被殺害的兒子的腸子變作了鐐铐和鎖鍊，它們固若鋼鐵。
洛基的妻子西格恩目睹了自己的丈夫被用他們兒子的腸子捆起來，她什麼也沒有說。
她隻是靜靜地為丈夫經受的痛苦而哭泣，為他們兒子的死和所受的恥辱而哭泣。
她捧着一隻碗，卻并不知道為什麼。
被帶來這裡前，衆神讓她去廚房裡，取她能找到的最大的一隻碗。
夏基之女絲卡蒂，也就是擁有美麗的雙腳的尼奧爾德的妻子，這時候走進山洞來。
她的手中捧着什麼東西，巨大、扭曲、盤在一起的什麼東西。
她在洛基身邊彎下腰，将那東西放在洛基上方，纏繞在山洞頂上懸挂的鐘乳石上。
這樣一來，它就正好在洛基的頭上方了。
那是一條蛇，眼神冰冷，吐着信子，毒液從它的毒牙流下。
它嘶嘶發聲，一滴毒液從它的嘴角滴下來，滴到洛基的臉上，讓他的眼睛如灼傷一般疼痛。
洛基尖叫着，身體因疼痛而掙紮扭曲。
他試圖移動他的頭，移到毒液滴不到的地方。
可他兒子的腸子變成的鐐铐非常緊，他動彈不得。
衆神一個接一個地離開了，他們滿意地微笑着。
很快，隻剩下克瓦希爾了。
西格恩看着她被綁着的丈夫，和他們被狼咬得滿地内髒的兒子的屍體。
“你要對我做什麼？”她問。
“什麼也不做，”克瓦希爾說，“沒有人要懲罰你。
你可以做你想做的事情。
”說完，他也離開了。
又一滴蛇的毒液滴落到洛基的臉上，他尖叫掙紮，在束縛中翻滾。
随着洛基的抽搐，大地也跟着震動了起來。
西格恩捧着碗跑到丈夫身邊。
她什麼也沒說——還能說什麼呢？但她站在了洛基的腦袋旁邊，含着淚用碗接着每一滴從毒蛇的牙上滴落的毒液。
這些都發生于很久很久以前，在不可想象的時間之前，在神還行走于大地上時。
它發生在那麼久之前，久到那時候的山川早已變樣，最險峻的山峰成為平地，最深的湖泊也成為幹燥的土地。
西格恩仍然在洛基的身邊，注視着他美麗而扭曲的臉。
她捧着的碗慢慢變滿，一滴一滴，最終，毒液灌滿了碗，漫到碗的邊緣。
那時候，也隻有那時候，西格恩會離開洛基。
她捧着碗将毒液倒盡，而這時候，蛇毒就會直接滴到洛基的臉上，滴入他的眼裡。
他扭曲、翻滾、掙紮、痙攣、發抖，他的動作是如此之大，整個地球都會跟着震動。
每當這樣的震動發生，米德加德的人們就會稱之為一場地震。
他們說洛基将被束縛在那兒，在地下的黑暗之處，而西格恩會在他的身邊，将碗舉于他的臉的上方，接着毒液，輕語她對他的愛意，直到諸神的黃昏到來，将一切終結。