第十章 探視
關燈
小
中
大
櫥。
其中一個開着門，裡面整齊地挂着半打灰色運動服。
“早上好，羅伯特！”一間辦公室裡傳來一個女人的聲音。
“早上好，喬西。
”爸爸回答道。
她從屋子裡走向我們倆，說：“戴維已經起床了。
大概六點鐘就起來了。
梅布爾告訴我今天是他的生日。
” “梅布爾說得對。
”他轉身對我笑了笑，“喬西，我想向你介紹我的女兒，朱莉安娜。
朱莉安娜，這位是喬西•格倫馬克。
” “哦，太好了，”喬西牽起我的手，“我在戴維的相冊裡見過你的照片。
你快要讀高中了，對不對？” 我驚訝地看着她，再看看爸爸。
我完全沒想到會是這樣，不過我能看出他确實向她提起過我。
“是的，我想……是的。
” “喬西是這兒的管理員。
” “以及，”喬西笑着補充道，“我還沒有從這裡畢業！在這兒待了十七年啦，恐怕還會再待下去。
”電話鈴響了，她匆匆地跑去接：“知道了。
一會兒見。
檢查娛樂室，再查查他的房間。
你 肯定能找到他。
” 爸爸帶我轉過一個彎，沿着走廊走得越深，那種隐蔽的辛辣味道來得越濃烈。
這地方就像是經年累月沒人打掃的小便池。
走廊的盡頭，一個小個子蜷縮在輪椅裡。
一開始我以為那是個孩子，走近一點兒，我發現那是個女人。
她的頭發幾乎掉光了，她張開沒牙的嘴，對爸爸笑了笑，拉過他的手開始說話。
我的心沉到谷底。
她發出的聲音就像喉嚨被堵住一樣，消失在舌頭上。
她說的話我一句都聽不懂，而她那麼熱切地盯着爸爸——好像他肯定能理解她說的話。
出乎我的意料，爸爸說：“你說的完全正确，梅布爾。
就是今天。
所以我來了。
”他提起雜貨袋，低聲說，“我給他帶了一點兒小禮物。
” “唔——哇哇，”她說，“你怎麼知道的？” 她沖爸爸發出咯咯的聲音，直到他輕輕地拍着她的手說：“我想是一種強烈的預感吧。
他喜歡過生日，而且——”他看到她正在注視着我。
“呼哈。
”她說。
“這是我女兒，朱莉安娜。
朱莉安娜，來認識一下非凡的梅布爾小姐。
她能記住每個人的生日，而且狂熱地喜愛草莓奶昔。
” 我努力擠出一個微笑，低聲說“很高興認識你”，但隻換來一張充滿懷疑的面帶愁容的臉。
“好吧，我們去找戴維了。
”爸爸說，然後拿起袋子晃了晃，“假如他來找你，千萬别洩密哦。
” 我跟着爸爸走向卧室，他在門口停下來喊道：“戴維？戴維，我是羅伯特。
” 一個男人出現在門口。
我無論如何也看不出他是爸爸的兄弟。
他身材健壯，戴着一副厚厚的棕色眼鏡，他的臉看上去蒼白而腫脹。
可是他伸出雙手抱住爸爸，并且喊道：“烏巴德！喲吼！” “是的，是我，弟弟。
” 我跟着他們走進房間，看到牆上挂滿了拼圖。
它們是直接貼在牆壁上的，甚至延伸到天花闆上！房間看上去舒适而惬意，充滿趣緻。
我覺得自己仿佛置身于一個用绗縫被搭成的洞穴。
爸爸伸直手臂扶着他的弟弟，說道：“看看我帶誰來了！” 有那麼一瞬間，戴維看起來幾乎吓壞了，可是爸爸接着說：“這是我的女兒，朱莉安娜。
” 戴維的臉上忽然綻開了笑容，“朱——維——安——娜！”他喊着，然後抓住我，給了我一個擁抱。
我覺得自己快要窒息了。
我的臉被埋住，他緊緊地摟着我，把空氣都擠走了，還左右搖晃着。
然後，他傻笑着松開我，跌進一把椅子，“這是窩——的——身——日！” “我知道，戴維叔叔。
生日快樂！” 他又咯咯地笑了，“歇——歇——你！” “我們給你帶來了禮物。
”說着，爸爸打開紙袋。
在他拆開禮物之前，在我看到禮物實際的尺寸之前，我想起在車裡搖晃它的聲音。
當然！我心想。
那是一幅拼圖。
戴維叔叔也猜到了，“一幅賓——圖？” “不隻是拼圖，”爸爸把禮物從袋子裡拿出來，“一幅拼圖，還有一個風車。
” 爸爸在拼圖盒子外面包了一張漂亮的藍色包裝紙，還用一個蝴蝶結把紅黃相間的風車固定在盒子上。
戴維叔叔一把扯下風車，開始朝它吹氣。
先是輕輕地吹，然後使勁吹起來，噴出許多口水。
“橙——設！”他邊吹邊喊，“橙——設！” 爸爸溫柔地從他手裡拿過風車，笑了，“紅色和黃色加在一起是橙色，對不對？” 戴維試圖把風車搶回去，但是
其中一個開着門，裡面整齊地挂着半打灰色運動服。
“早上好，羅伯特！”一間辦公室裡傳來一個女人的聲音。
“早上好，喬西。
”爸爸回答道。
她從屋子裡走向我們倆，說：“戴維已經起床了。
大概六點鐘就起來了。
梅布爾告訴我今天是他的生日。
” “梅布爾說得對。
”他轉身對我笑了笑，“喬西，我想向你介紹我的女兒，朱莉安娜。
朱莉安娜，這位是喬西•格倫馬克。
” “哦，太好了，”喬西牽起我的手，“我在戴維的相冊裡見過你的照片。
你快要讀高中了，對不對？” 我驚訝地看着她，再看看爸爸。
我完全沒想到會是這樣，不過我能看出他确實向她提起過我。
“是的，我想……是的。
” “喬西是這兒的管理員。
” “以及，”喬西笑着補充道，“我還沒有從這裡畢業！在這兒待了十七年啦，恐怕還會再待下去。
”電話鈴響了，她匆匆地跑去接：“知道了。
一會兒見。
檢查娛樂室，再查查他的房間。
你 肯定能找到他。
” 爸爸帶我轉過一個彎，沿着走廊走得越深，那種隐蔽的辛辣味道來得越濃烈。
這地方就像是經年累月沒人打掃的小便池。
走廊的盡頭，一個小個子蜷縮在輪椅裡。
一開始我以為那是個孩子，走近一點兒，我發現那是個女人。
她的頭發幾乎掉光了，她張開沒牙的嘴，對爸爸笑了笑，拉過他的手開始說話。
我的心沉到谷底。
她發出的聲音就像喉嚨被堵住一樣，消失在舌頭上。
她說的話我一句都聽不懂，而她那麼熱切地盯着爸爸——好像他肯定能理解她說的話。
出乎我的意料，爸爸說：“你說的完全正确，梅布爾。
就是今天。
所以我來了。
”他提起雜貨袋，低聲說，“我給他帶了一點兒小禮物。
” “唔——哇哇，”她說，“你怎麼知道的？” 她沖爸爸發出咯咯的聲音，直到他輕輕地拍着她的手說：“我想是一種強烈的預感吧。
他喜歡過生日，而且——”他看到她正在注視着我。
“呼哈。
”她說。
“這是我女兒，朱莉安娜。
朱莉安娜，來認識一下非凡的梅布爾小姐。
她能記住每個人的生日，而且狂熱地喜愛草莓奶昔。
” 我努力擠出一個微笑，低聲說“很高興認識你”，但隻換來一張充滿懷疑的面帶愁容的臉。
“好吧，我們去找戴維了。
”爸爸說，然後拿起袋子晃了晃，“假如他來找你，千萬别洩密哦。
” 我跟着爸爸走向卧室，他在門口停下來喊道：“戴維？戴維，我是羅伯特。
” 一個男人出現在門口。
我無論如何也看不出他是爸爸的兄弟。
他身材健壯，戴着一副厚厚的棕色眼鏡，他的臉看上去蒼白而腫脹。
可是他伸出雙手抱住爸爸，并且喊道：“烏巴德！喲吼！” “是的，是我，弟弟。
” 我跟着他們走進房間，看到牆上挂滿了拼圖。
它們是直接貼在牆壁上的，甚至延伸到天花闆上！房間看上去舒适而惬意，充滿趣緻。
我覺得自己仿佛置身于一個用绗縫被搭成的洞穴。
爸爸伸直手臂扶着他的弟弟，說道：“看看我帶誰來了！” 有那麼一瞬間，戴維看起來幾乎吓壞了，可是爸爸接着說：“這是我的女兒，朱莉安娜。
” 戴維的臉上忽然綻開了笑容，“朱——維——安——娜！”他喊着，然後抓住我，給了我一個擁抱。
我覺得自己快要窒息了。
我的臉被埋住，他緊緊地摟着我，把空氣都擠走了，還左右搖晃着。
然後，他傻笑着松開我，跌進一把椅子，“這是窩——的——身——日！” “我知道，戴維叔叔。
生日快樂！” 他又咯咯地笑了，“歇——歇——你！” “我們給你帶來了禮物。
”說着，爸爸打開紙袋。
在他拆開禮物之前，在我看到禮物實際的尺寸之前，我想起在車裡搖晃它的聲音。
當然！我心想。
那是一幅拼圖。
戴維叔叔也猜到了，“一幅賓——圖？” “不隻是拼圖，”爸爸把禮物從袋子裡拿出來，“一幅拼圖，還有一個風車。
” 爸爸在拼圖盒子外面包了一張漂亮的藍色包裝紙，還用一個蝴蝶結把紅黃相間的風車固定在盒子上。
戴維叔叔一把扯下風車，開始朝它吹氣。
先是輕輕地吹，然後使勁吹起來，噴出許多口水。
“橙——設！”他邊吹邊喊，“橙——設！” 爸爸溫柔地從他手裡拿過風車，笑了，“紅色和黃色加在一起是橙色，對不對？” 戴維試圖把風車搶回去，但是
