9 第二天
關燈
小
中
大
給那個人，他就可以去銀行取錢了。
據我所知，這當中用的全是假名。
”他聽自己這樣說着，覺得荒唐得有些可笑。
“所有的程序都是這樣的嗎？” “不。
這是特别制定的支付方法，有專門的申請名目。
” “什麼名目？” “那是僅限于很少人知道的一個姓名代号。
” “哪些姓名代号？” “我已經告訴你了，就是‘滾石’。
它包括在不同的首都城市不定期地支付一萬美元。
” “每次都是在首都城市？” “就我所知，是這樣的。
我從文件中了解到，在我去資金調配部前，就已經開始給‘滾石’付錢了。
但以前采取的是資金調配部委托當地特工人員支付的方法。
” “在你進資金調配部前的那些支付工作是在哪裡進行的？” “有一次是在奧斯陸，其他的我記不清了。
” “收款人用的假名都是同一個嗎？” “不是。
為保密起見，用不同的假名。
我後來聽說這一套方法是從蘇聯人那裡學來的，是我見過的最精心設計的支付方式。
同樣，我每次出差也用不同的假名和不同的護照。
”這樣吊對方胃口，讓對方去想象。
“他們也要給那名特工準備假護照，讓他能去取款。
你見過那些假護照嗎？護照的内容和送交方式是什麼？” “不知道。
隻知道那個人去取錢必須獲得那些國家的入境簽證和入境章。
” “入境章？” “是的。
我估計給那個人準備的假護照隻用在取錢時作身份證明用，而入境時用的是他自己的護照，按合法方式進入那些國家。
當然這都是我的猜測。
” “你說開始的時候支付是由當地特工人員實施的，而後來改為從倫敦派人去送錢，為什麼要作這種改變？” “我知道原因。
我問過資金調配部‘周四’和‘周五’那兩個女人，她們說頭兒有些擔心……” “頭兒？你是說頭兒親自插手這項工作？” “是的，他親自運作。
他擔心當地的特工在銀行會被人認出，所以就派我當跑腿的。
” “你幾次出差的時間是什麼？” “我6月15日去的哥本哈根，當天晚上就飛回倫敦。
去赫爾辛基是在9月底，我在那裡住了兩個晚上，在28号左右回去的。
我在赫爾辛基找地方樂了樂。
”他說時笑了笑，彼得斯無動于衷。
“還有呢，其他的送錢時間是什麼？” “不記得了，對不起。
” “可肯定有一次是去奧斯陸？” “是的，在奧斯陸。
” “由當地特工付錢時，兩次付錢之間的間隔時間有多長？” “我不知道。
應該不會長吧，我想在一個月左右，也許更長一些。
” “在你的印象裡，以前由當地特工進行的支付工作持續了多長時間？文件裡有這方面信息嗎？” “沒有印象了。
那些文件裡隻有實際支付金額。
第一次支付是在1959年早期，别的日期就沒有了。
這是特工工作的規矩，不會讓人了解詳情。
一項工作在每份文件裡隻有部分信息，隻有能看到所有文件的人才能了解全貌。
” 彼得斯在不停地記錄。
利瑪斯估計房間裡某個地方還藏着一台錄音機，當然根據錄音整理出文字材料也很費時間。
而彼得斯現在進行記錄，他晚上就可以據此發電報向莫斯科方面彙報了，同時在海牙的蘇聯大使館裡，女職員們會連夜把錄音材料按時通過電報發到莫斯科。
“告訴我，”彼得斯說，“那些錢的數目都很大，支付工作也花了不小的精力和财力。
你對這個問題怎麼看？” 利瑪斯聳了聳肩。
“我怎麼看？我想頭兒肯定找到了一個非常出色的情報來源，可我從來沒有看到過那些情報，所以我不清楚。
我不喜歡那件事情的工作方式—太重視、太複雜、太講究了。
他們直接和那個人見面，把現金親手交過去不就行了嗎？有必要讓那個人帶着真護照，而憑假護照出國去拿錢？對此我有懷疑。
”利瑪斯說。
現在他該給這件事布上疑雲，讓對方去揣摩。
據我所知，這當中用的全是假名。
”他聽自己這樣說着，覺得荒唐得有些可笑。
“所有的程序都是這樣的嗎？” “不。
這是特别制定的支付方法，有專門的申請名目。
” “什麼名目？” “那是僅限于很少人知道的一個姓名代号。
” “哪些姓名代号？” “我已經告訴你了，就是‘滾石’。
它包括在不同的首都城市不定期地支付一萬美元。
” “每次都是在首都城市？” “就我所知，是這樣的。
我從文件中了解到，在我去資金調配部前，就已經開始給‘滾石’付錢了。
但以前采取的是資金調配部委托當地特工人員支付的方法。
” “在你進資金調配部前的那些支付工作是在哪裡進行的？” “有一次是在奧斯陸，其他的我記不清了。
” “收款人用的假名都是同一個嗎？” “不是。
為保密起見，用不同的假名。
我後來聽說這一套方法是從蘇聯人那裡學來的，是我見過的最精心設計的支付方式。
同樣，我每次出差也用不同的假名和不同的護照。
”這樣吊對方胃口，讓對方去想象。
“他們也要給那名特工準備假護照，讓他能去取款。
你見過那些假護照嗎？護照的内容和送交方式是什麼？” “不知道。
隻知道那個人去取錢必須獲得那些國家的入境簽證和入境章。
” “入境章？” “是的。
我估計給那個人準備的假護照隻用在取錢時作身份證明用，而入境時用的是他自己的護照，按合法方式進入那些國家。
當然這都是我的猜測。
” “你說開始的時候支付是由當地特工人員實施的，而後來改為從倫敦派人去送錢，為什麼要作這種改變？” “我知道原因。
我問過資金調配部‘周四’和‘周五’那兩個女人，她們說頭兒有些擔心……” “頭兒？你是說頭兒親自插手這項工作？” “是的，他親自運作。
他擔心當地的特工在銀行會被人認出，所以就派我當跑腿的。
” “你幾次出差的時間是什麼？” “我6月15日去的哥本哈根，當天晚上就飛回倫敦。
去赫爾辛基是在9月底，我在那裡住了兩個晚上，在28号左右回去的。
我在赫爾辛基找地方樂了樂。
”他說時笑了笑，彼得斯無動于衷。
“還有呢，其他的送錢時間是什麼？” “不記得了，對不起。
” “可肯定有一次是去奧斯陸？” “是的，在奧斯陸。
” “由當地特工付錢時，兩次付錢之間的間隔時間有多長？” “我不知道。
應該不會長吧，我想在一個月左右，也許更長一些。
” “在你的印象裡，以前由當地特工進行的支付工作持續了多長時間？文件裡有這方面信息嗎？” “沒有印象了。
那些文件裡隻有實際支付金額。
第一次支付是在1959年早期，别的日期就沒有了。
這是特工工作的規矩，不會讓人了解詳情。
一項工作在每份文件裡隻有部分信息，隻有能看到所有文件的人才能了解全貌。
” 彼得斯在不停地記錄。
利瑪斯估計房間裡某個地方還藏着一台錄音機，當然根據錄音整理出文字材料也很費時間。
而彼得斯現在進行記錄，他晚上就可以據此發電報向莫斯科方面彙報了，同時在海牙的蘇聯大使館裡，女職員們會連夜把錄音材料按時通過電報發到莫斯科。
“告訴我，”彼得斯說，“那些錢的數目都很大，支付工作也花了不小的精力和财力。
你對這個問題怎麼看？” 利瑪斯聳了聳肩。
“我怎麼看？我想頭兒肯定找到了一個非常出色的情報來源，可我從來沒有看到過那些情報，所以我不清楚。
我不喜歡那件事情的工作方式—太重視、太複雜、太講究了。
他們直接和那個人見面，把現金親手交過去不就行了嗎？有必要讓那個人帶着真護照，而憑假護照出國去拿錢？對此我有懷疑。
”利瑪斯說。
現在他該給這件事布上疑雲，讓對方去揣摩。