第三天 第六十七号病人 15
關燈
小
中
大
他們穿過門，來到一個十英尺寬、十四英尺高的牢房區，長度與堡壘相當，拱門之下是花崗岩建成的牆壁和地闆。
兩頭的高窗提供了唯一的光源，天花闆滴着水，地闆上到處是一攤攤的積水。
囚室在他們的左右排開，藏匿在黑暗中。
貝克說：“我們的主發電機今天早上四點左右壞了。
牢房的鎖都是電子控制的，這是我們最新的發明之一。
這個發明真他媽厲害吧？因此所有牢房在四點鐘都打開了，幸好那些鎖還可以手動控制，所以我們把大多數病人弄回牢房裡鎖起來，可是某個渾蛋手上有把鑰匙。
他一次次偷偷溜進來，打開至少一間牢房，然後又悄悄溜走。
” 泰迪問：“那個光頭的家夥，會不會是他？” 貝克朝他看，“光頭？對了，我們沒抓到的人裡就有他，我猜可能是他。
他叫利奇菲爾德，在我們剛走上來的那段樓梯下半段，玩抓人遊戲。
” 貝克領他們到右邊第三間囚室，打開後說：“把他扔進去吧。
” 兩人花了好幾秒鐘才在黑暗裡找到床，然後貝克按亮手電筒朝裡面照，他們把文吉斯平放在床上。
他呻吟着，鼻孔裡冒着血。
“我得找些人手來，去抓利奇菲爾德，”貝克說，“關在地下室裡的那些人，除非有六個獄警在，不然我們連吃的都不敢送。
如果他們跑出來，這裡就會像阿拉莫那樣血流成河。
” “你先去叫個醫護人員來吧。
”恰克說。
貝克在手帕上找到一塊沒沾血的地方，又把它按回傷口，“沒時間了。
” “是幫他叫。
”恰克說。
貝克透過鐵栅欄向裡面望着他們，“哦，好吧，我會去找個大夫。
那你們倆呢？會在說好的時間内走人，對吧？” “沒錯，幫這家夥叫個大夫來。
”恰克說着和泰迪走出囚室。
貝克鎖上囚室的門，“我這就去。
” 他順着兩排囚室中間的走廊跑過去，半路遇到三個警衛正拽着一個大胡子巨漢朝牢房裡走，他給他們讓路，然後又繼續向前跑。
“你有什麼想法？”泰迪問。
他看到走廊遠處的窗子上有個人抓住鐵條懸在那裡，幾個警衛拖進一根水管。
他的眼睛剛剛開始适應主走廊上的藍灰色光線，但兩邊的囚室依舊很暗。
“這裡一定有某個地方放着一批檔案，”恰克說，“就算隻是為了進行基本醫療和參考之用。
你去找利蒂斯，我去找檔案，怎麼樣？” “你認為那些檔案會在哪兒？” 恰克回頭望着門，“從聲音判斷，這裡樓層越高就越不那麼危險。
我猜他們行政辦公的地方一定在上頭。
” “好。
那我們什麼時間什麼地點碰頭？” “十五分鐘吧。
” 警衛調好了水管，突然噴出一股水柱，把那個懸在鐵窗上的家夥沖下來，摔到地闆上。
幾個人在囚室裡拍手，還有些人在呻吟，低沉而頹廢的聲音，就像戰場上士兵發出的那樣。
“十五分鐘差不多。
回到大廳裡會合怎樣？” “沒問題。
” 他們倆握握手。
恰克手心裡滿是汗水，上唇又滑又亮。
“泰迪，你要當心點。
” 一個病人砰地推開他們背後的門，經過他們身邊跑進牢房區。
他赤着的兩腳髒兮兮的，跑動的模樣就像個職業拳擊手——腳一前一後不斷彈跳着，雙手擺出預備出拳的姿勢。
“我盡力而為。
”泰迪朝恰克露出微笑。
“那好吧。
” “就這樣吧。
” 恰克走到門前，停住腳步回頭看，泰迪向他點點頭。
恰克打開門，兩個雜工恰好從樓梯那邊走進來。
他一拐彎消失不見了。
其中一個雜工問泰迪：“你見到那個‘黑人拳王’從這兒經過了嗎？” 泰迪回頭朝走廊望去，那個病人正踮着腳在原地不停地跳躍，雙手空揮着組合拳。
泰迪手一指，他們三人同時追過去。
“他過去是拳擊手嗎？”泰迪問。
左邊
兩頭的高窗提供了唯一的光源，天花闆滴着水，地闆上到處是一攤攤的積水。
囚室在他們的左右排開，藏匿在黑暗中。
貝克說：“我們的主發電機今天早上四點左右壞了。
牢房的鎖都是電子控制的，這是我們最新的發明之一。
這個發明真他媽厲害吧？因此所有牢房在四點鐘都打開了，幸好那些鎖還可以手動控制，所以我們把大多數病人弄回牢房裡鎖起來，可是某個渾蛋手上有把鑰匙。
他一次次偷偷溜進來，打開至少一間牢房，然後又悄悄溜走。
” 泰迪問：“那個光頭的家夥，會不會是他？” 貝克朝他看，“光頭？對了，我們沒抓到的人裡就有他，我猜可能是他。
他叫利奇菲爾德，在我們剛走上來的那段樓梯下半段，玩抓人遊戲。
” 貝克領他們到右邊第三間囚室，打開後說：“把他扔進去吧。
” 兩人花了好幾秒鐘才在黑暗裡找到床，然後貝克按亮手電筒朝裡面照，他們把文吉斯平放在床上。
他呻吟着，鼻孔裡冒着血。
“我得找些人手來，去抓利奇菲爾德，”貝克說，“關在地下室裡的那些人，除非有六個獄警在，不然我們連吃的都不敢送。
如果他們跑出來，這裡就會像阿拉莫那樣血流成河。
” “你先去叫個醫護人員來吧。
”恰克說。
貝克在手帕上找到一塊沒沾血的地方，又把它按回傷口，“沒時間了。
” “是幫他叫。
”恰克說。
貝克透過鐵栅欄向裡面望着他們，“哦，好吧，我會去找個大夫。
那你們倆呢？會在說好的時間内走人，對吧？” “沒錯，幫這家夥叫個大夫來。
”恰克說着和泰迪走出囚室。
貝克鎖上囚室的門，“我這就去。
” 他順着兩排囚室中間的走廊跑過去，半路遇到三個警衛正拽着一個大胡子巨漢朝牢房裡走，他給他們讓路，然後又繼續向前跑。
“你有什麼想法？”泰迪問。
他看到走廊遠處的窗子上有個人抓住鐵條懸在那裡，幾個警衛拖進一根水管。
他的眼睛剛剛開始适應主走廊上的藍灰色光線，但兩邊的囚室依舊很暗。
“這裡一定有某個地方放着一批檔案，”恰克說，“就算隻是為了進行基本醫療和參考之用。
你去找利蒂斯，我去找檔案，怎麼樣？” “你認為那些檔案會在哪兒？” 恰克回頭望着門，“從聲音判斷，這裡樓層越高就越不那麼危險。
我猜他們行政辦公的地方一定在上頭。
” “好。
那我們什麼時間什麼地點碰頭？” “十五分鐘吧。
” 警衛調好了水管，突然噴出一股水柱，把那個懸在鐵窗上的家夥沖下來，摔到地闆上。
幾個人在囚室裡拍手，還有些人在呻吟，低沉而頹廢的聲音，就像戰場上士兵發出的那樣。
“十五分鐘差不多。
回到大廳裡會合怎樣？” “沒問題。
” 他們倆握握手。
恰克手心裡滿是汗水，上唇又滑又亮。
“泰迪，你要當心點。
” 一個病人砰地推開他們背後的門，經過他們身邊跑進牢房區。
他赤着的兩腳髒兮兮的，跑動的模樣就像個職業拳擊手——腳一前一後不斷彈跳着，雙手擺出預備出拳的姿勢。
“我盡力而為。
”泰迪朝恰克露出微笑。
“那好吧。
” “就這樣吧。
” 恰克走到門前，停住腳步回頭看，泰迪向他點點頭。
恰克打開門，兩個雜工恰好從樓梯那邊走進來。
他一拐彎消失不見了。
其中一個雜工問泰迪：“你見到那個‘黑人拳王’從這兒經過了嗎？” 泰迪回頭朝走廊望去，那個病人正踮着腳在原地不停地跳躍，雙手空揮着組合拳。
泰迪手一指，他們三人同時追過去。
“他過去是拳擊手嗎？”泰迪問。
左邊
