第二天 利蒂斯 12
關燈
小
中
大
那些是泰迪做過的最糟糕的夢。
夢開始的時候，他正穿過赫爾鎮的街道，從小到大走過無數次的街道。
他路過舊校舍、賣口香糖和奶油蘇打水的雜貨鋪、迪科爾森家、帕卡斯基家、默裡家、伯伊德家、維農家和康斯坦丁家。
但沒有一個人在，哪裡都不見人影。
整個鎮子空無一人，一片死寂。
他甚至聽不到海濤聲，可是在赫爾鎮總能聽到海。
太可怕了——這是他的故鄉，但所有人都已消失不見。
他在沿海洋大道而建的海牆上坐下，目光搜尋着空曠的海灘。
他一直坐着等待，但沒有人來。
他這才意識到他們都死了，死了很久。
他是一個鬼魂，回到幾個世紀前他的那個鬼鎮上。
鎮子早已不複存在，他也同樣不在了。
根本就沒有這個地方。
接下來他發覺自己置身于一間大理石大廳，廳内擠滿了人，還有病床和紅色的輸液袋，他立即感覺舒服了一些。
不論這是哪裡，至少他不是形單影隻。
有三個孩子——兩個男孩和一個女孩——從他身前穿過。
三人都穿着醫院的長罩衫，女孩看上去有些害怕。
她拉着她兄弟的手說：“她在這兒，她會找到我們的。
” 安德魯·利蒂斯靠過來給泰迪點煙。
“嘿，你不會介意，對吧，哥們兒？” 利蒂斯面目猙獰、體貌怪異：身軀像條扭曲的粗繩，細長腦袋下凸起一個尖下巴，足有正常人的兩倍長，兩排參差不齊的牙齒，長滿疥瘡的粉紅腦殼上結出幾叢金色頭發。
但泰迪仍然很高興見到他。
他是屋子裡自己唯一認識的人。
“給我一瓶，”利蒂斯說道，“如果待會兒你也想灌幾口的話。
”他朝泰迪使了個眼色，拍拍他的背，搖身一變成了恰克，而這一變化看似沒有不妥之處。
“我們得走了，”恰克說道，“時間不等人，我的朋友。
” 泰迪說道：“我的鎮子空了，一個人都沒有。
” 他突然撒腿跑起來，因為她在那兒，雷切爾·索蘭多，手裡攥着砍刀一邊尖叫一邊跑過大廳。
還沒等泰迪追上她，她已經抓住了三個孩子，手中的砍刀上下揮動。
泰迪怔在那裡一動不動，似乎被什麼奇怪的力量附了身，同時心裡再清楚不過，此刻他已無能為力，三個孩子沒救了。
雷切爾擡眼看着他，臉上和脖頸上沾了星星點點的鮮血，開口說：“來幫幫我。
” 泰迪說道：“什麼？我會惹上麻煩。
” 她說：“你來幫我一把，我就會成為多洛蕾絲。
我就會做你的妻子。
她會回到你的身邊。
” 于是，他說：“好，一言為定。
”他幫助了她。
他們不知怎的，一下子就把三個孩子都擡了起來，穿過後門來到湖邊。
他們沒有把屍體抛入湖裡，而是十分小心地平放在湖面上，任由它們沉入湖中。
其中一個男孩浮上來，一隻手探出水面拍打着，雷切爾說：“沒關系，他不會遊泳。
” 他們站在湖岸上，看着男孩沉入湖底。
她抱住泰迪的腰說道：“你會是我的吉姆，我會是你的多洛蕾絲。
我們一起再生寶寶。
” 這看上去是個再合理不過的解決辦法，泰迪納悶自己原來怎麼沒想到。
他跟她回到阿舍克裡夫醫院，正巧遇上恰克，三人走過一條一英裡長的走廊。
泰迪告訴恰克：“她正帶我去見多洛蕾絲。
我回家去了，哥們兒。
” “那太好了！”恰克說，“我真高興，我永遠也不用離
夢開始的時候，他正穿過赫爾鎮的街道，從小到大走過無數次的街道。
他路過舊校舍、賣口香糖和奶油蘇打水的雜貨鋪、迪科爾森家、帕卡斯基家、默裡家、伯伊德家、維農家和康斯坦丁家。
但沒有一個人在，哪裡都不見人影。
整個鎮子空無一人，一片死寂。
他甚至聽不到海濤聲，可是在赫爾鎮總能聽到海。
太可怕了——這是他的故鄉，但所有人都已消失不見。
他在沿海洋大道而建的海牆上坐下，目光搜尋着空曠的海灘。
他一直坐着等待，但沒有人來。
他這才意識到他們都死了，死了很久。
他是一個鬼魂，回到幾個世紀前他的那個鬼鎮上。
鎮子早已不複存在，他也同樣不在了。
根本就沒有這個地方。
接下來他發覺自己置身于一間大理石大廳，廳内擠滿了人，還有病床和紅色的輸液袋，他立即感覺舒服了一些。
不論這是哪裡，至少他不是形單影隻。
有三個孩子——兩個男孩和一個女孩——從他身前穿過。
三人都穿着醫院的長罩衫，女孩看上去有些害怕。
她拉着她兄弟的手說：“她在這兒，她會找到我們的。
” 安德魯·利蒂斯靠過來給泰迪點煙。
“嘿，你不會介意，對吧，哥們兒？” 利蒂斯面目猙獰、體貌怪異：身軀像條扭曲的粗繩，細長腦袋下凸起一個尖下巴，足有正常人的兩倍長，兩排參差不齊的牙齒，長滿疥瘡的粉紅腦殼上結出幾叢金色頭發。
但泰迪仍然很高興見到他。
他是屋子裡自己唯一認識的人。
“給我一瓶，”利蒂斯說道，“如果待會兒你也想灌幾口的話。
”他朝泰迪使了個眼色，拍拍他的背，搖身一變成了恰克，而這一變化看似沒有不妥之處。
“我們得走了，”恰克說道，“時間不等人，我的朋友。
” 泰迪說道：“我的鎮子空了，一個人都沒有。
” 他突然撒腿跑起來，因為她在那兒，雷切爾·索蘭多，手裡攥着砍刀一邊尖叫一邊跑過大廳。
還沒等泰迪追上她，她已經抓住了三個孩子，手中的砍刀上下揮動。
泰迪怔在那裡一動不動，似乎被什麼奇怪的力量附了身，同時心裡再清楚不過，此刻他已無能為力，三個孩子沒救了。
雷切爾擡眼看着他，臉上和脖頸上沾了星星點點的鮮血，開口說：“來幫幫我。
” 泰迪說道：“什麼？我會惹上麻煩。
” 她說：“你來幫我一把，我就會成為多洛蕾絲。
我就會做你的妻子。
她會回到你的身邊。
” 于是，他說：“好，一言為定。
”他幫助了她。
他們不知怎的，一下子就把三個孩子都擡了起來，穿過後門來到湖邊。
他們沒有把屍體抛入湖裡，而是十分小心地平放在湖面上，任由它們沉入湖中。
其中一個男孩浮上來，一隻手探出水面拍打着，雷切爾說：“沒關系，他不會遊泳。
” 他們站在湖岸上，看着男孩沉入湖底。
她抱住泰迪的腰說道：“你會是我的吉姆，我會是你的多洛蕾絲。
我們一起再生寶寶。
” 這看上去是個再合理不過的解決辦法，泰迪納悶自己原來怎麼沒想到。
他跟她回到阿舍克裡夫醫院，正巧遇上恰克，三人走過一條一英裡長的走廊。
泰迪告訴恰克：“她正帶我去見多洛蕾絲。
我回家去了，哥們兒。
” “那太好了！”恰克說，“我真高興，我永遠也不用離
