Chapter 35
關燈
小
中
大
。
她的楚楚動人令他毫無抵抗力。
“什麼？”詹妮問，“你想當作家嗎？” “是的。
聽起來很傻。
但是我有我的想法……” 她頓了頓。
他緊張得大氣都不敢出，等待着她的回答。
“有一天我也要寫本書。
”詹妮笑着自言自語。
她的殘忍和自大令他震驚。
他把自己内心最深處的秘密告訴她，把自己的痛苦和最最珍視的願望坦白給她，而她就這麼輕描淡寫、一句帶過地表現她的自負。
“我可以跟人們說點什麼，”詹妮說，“不是嗎？” “不，詹妮。
我是認真的。
總有一天，我要寫本書。
你不懂。
我對這方面了解得不少。
” “是嗎，鮑勃？” “是的。
我要寫一本小說。
” “是嗎？我猜你要把我寫成女主角，是不是？” 她粗俗、無知、令人讨厭。
此外，她還自大得很。
他可以殺了她。
不，不。
他隻是感到生氣。
她單純無知，并無意冒犯他。
“你會把我寫成女主角。
”一個讨喜而帶有試探性的論調。
她猜想，因為他愛她，所以就會把她寫成“女主角”。
畢竟，他有什麼權利對她的智力提要求？ “現在的書裡已經沒有女主角了，詹妮。
” “有的，”詹妮說（她對此深信不疑），“也有男主角。
” “不，沒有了，詹妮。
‘女主角’的說法已經過時了。
” “别傻了，鮑勃。
當然有女主角。
你得有一個姑娘貫穿始終，不是嗎？” “是的，但是不再把她們作為‘女主角’了。
” “别傻了，鮑勃。
當然要作為女主角。
” “但是真的不這樣了，詹妮。
” “那好吧。
不就不。
你比我懂得多。
” “可以有主人翁。
”鮑勃妥協道。
“主什麼？” “主人翁。
” “好吧，”詹妮應道，“那倒是個好東西。
”不過，她的話裡含着諷刺。
這時，他們已經走到牛津街，在穆迪圖書館對面。
他們應該往右拐，去道堤街。
他心裡隐約盼着能哄她陪他多走一會兒，便試圖領她往博物館的方向走。
但她可不上當。
“不對，這邊，親愛的。
”她說。
地上已經開始積起了雪。
“你和你的老主什麼翁。
”她說。
他們靜靜地走着。
她哼起小曲兒來。
“有一次，一個作家給了我一本他的書。
”她說。
一個作家！他的血液凝固了。
太過分了。
她去過巴黎。
一個飽受煎熬的丈夫無望地愛着她。
現在又冒出作家來，還給過她書。
作家。
她在他最脆弱的地方給了他一記重擊。
“哦——怎麼回事？” “有一天晚上他遇見我，就帶我回了他的公
她的楚楚動人令他毫無抵抗力。
“什麼？”詹妮問，“你想當作家嗎？” “是的。
聽起來很傻。
但是我有我的想法……” 她頓了頓。
他緊張得大氣都不敢出，等待着她的回答。
“有一天我也要寫本書。
”詹妮笑着自言自語。
她的殘忍和自大令他震驚。
他把自己内心最深處的秘密告訴她，把自己的痛苦和最最珍視的願望坦白給她，而她就這麼輕描淡寫、一句帶過地表現她的自負。
“我可以跟人們說點什麼，”詹妮說，“不是嗎？” “不，詹妮。
我是認真的。
總有一天，我要寫本書。
你不懂。
我對這方面了解得不少。
” “是嗎，鮑勃？” “是的。
我要寫一本小說。
” “是嗎？我猜你要把我寫成女主角，是不是？” 她粗俗、無知、令人讨厭。
此外，她還自大得很。
他可以殺了她。
不，不。
他隻是感到生氣。
她單純無知，并無意冒犯他。
“你會把我寫成女主角。
”一個讨喜而帶有試探性的論調。
她猜想，因為他愛她，所以就會把她寫成“女主角”。
畢竟，他有什麼權利對她的智力提要求？ “現在的書裡已經沒有女主角了，詹妮。
” “有的，”詹妮說（她對此深信不疑），“也有男主角。
” “不，沒有了，詹妮。
‘女主角’的說法已經過時了。
” “别傻了，鮑勃。
當然有女主角。
你得有一個姑娘貫穿始終，不是嗎？” “是的，但是不再把她們作為‘女主角’了。
” “别傻了，鮑勃。
當然要作為女主角。
” “但是真的不這樣了，詹妮。
” “那好吧。
不就不。
你比我懂得多。
” “可以有主人翁。
”鮑勃妥協道。
“主什麼？” “主人翁。
” “好吧，”詹妮應道，“那倒是個好東西。
”不過，她的話裡含着諷刺。
這時，他們已經走到牛津街，在穆迪圖書館對面。
他們應該往右拐，去道堤街。
他心裡隐約盼着能哄她陪他多走一會兒，便試圖領她往博物館的方向走。
但她可不上當。
“不對，這邊，親愛的。
”她說。
地上已經開始積起了雪。
“你和你的老主什麼翁。
”她說。
他們靜靜地走着。
她哼起小曲兒來。
“有一次，一個作家給了我一本他的書。
”她說。
一個作家！他的血液凝固了。
太過分了。
她去過巴黎。
一個飽受煎熬的丈夫無望地愛着她。
現在又冒出作家來，還給過她書。
作家。
她在他最脆弱的地方給了他一記重擊。
“哦——怎麼回事？” “有一天晚上他遇見我，就帶我回了他的公
