Chapter 18
關燈
小
中
大
确實是她的朋友——如果這個稱謂能夠合理表達她對這位演員的感情和審美反應的話。
因為，雖然艾拉内心深處是個沉靜且能幹的姑娘，她同樣虔誠地憧憬着純潔的美貌和愛情。
而理查德·迪克斯身上承載着這兩種力量。
“理查德·迪克斯。
”鮑勃說。
“哦，他。
”艾拉一邊說，一邊在擦一隻玻璃杯。
“我想你可能會想明天去看看他。
” “我沒錢這麼奢侈。
”艾拉說。
“哦——我有錢。
” “你？” “是的。
我帶你去。
” 艾拉把玻璃杯放下，注視着他的眼睛，又恢複到誠懇溫柔不做作的真實姿态。
“什麼——你要請我看電影嗎，鮑勃？”她有點受寵若驚。
這些女人的依賴性是多麼強，而又多麼迷人啊，容光煥發的鮑勃心裡想着，思緒又回到了昨夜。
你稍一獻殷勤，就能赢得她們的芳心。
他感到世界一天天變得更加美好了。
“如果您願意賞光的話，”他答道，“你明天下午休息，不是嗎？” “我應該回答說‘是’。
”艾拉說。
“好——那就這麼定了。
現在你可以給我一杯杜松子酒，來表示感謝。
” “杜松子酒？”她去準備了。
但她回來時，仍然想着這個。
“你是發現金礦了嗎，鮑勃？”她開心地問。
這是這位酒吧女招待在用自己的方式說“謝謝”。
因為，雖然艾拉内心深處是個沉靜且能幹的姑娘，她同樣虔誠地憧憬着純潔的美貌和愛情。
而理查德·迪克斯身上承載着這兩種力量。
“理查德·迪克斯。
”鮑勃說。
“哦，他。
”艾拉一邊說，一邊在擦一隻玻璃杯。
“我想你可能會想明天去看看他。
” “我沒錢這麼奢侈。
”艾拉說。
“哦——我有錢。
” “你？” “是的。
我帶你去。
” 艾拉把玻璃杯放下，注視着他的眼睛，又恢複到誠懇溫柔不做作的真實姿态。
“什麼——你要請我看電影嗎，鮑勃？”她有點受寵若驚。
這些女人的依賴性是多麼強，而又多麼迷人啊，容光煥發的鮑勃心裡想着，思緒又回到了昨夜。
你稍一獻殷勤，就能赢得她們的芳心。
他感到世界一天天變得更加美好了。
“如果您願意賞光的話，”他答道，“你明天下午休息，不是嗎？” “我應該回答說‘是’。
”艾拉說。
“好——那就這麼定了。
現在你可以給我一杯杜松子酒，來表示感謝。
” “杜松子酒？”她去準備了。
但她回來時，仍然想着這個。
“你是發現金礦了嗎，鮑勃？”她開心地問。
這是這位酒吧女招待在用自己的方式說“謝謝”。
