第十二章 從師父到明星
關燈
小
中
大
為我們是在跑道上。
他在過彎道時，車速至少保持在每小時100公裡。
你知道我通常很難被吓到，但史蒂夫确實讓我太沮喪了。
我一直在祈禱千萬别撞到石頭上，否則就看不到明天的太陽了。
”[539] 當然，并不是這趟恐怖之旅吓得李小龍打消了購買保時捷的念頭，關鍵是琳達告訴他，她又懷孕了。
第二個孩子的到來意味着要面臨更多的實際問題。
琳達和李小龍決定要改善一下家庭的生活質量。
[540]于是，1968年8月27日，李小龍跑去史蒂夫·麥奎因的“城堡”，征求他的意見，因為他此前從未購置過房屋。
史蒂夫·麥奎因提議讓他的商務經紀人幫李小龍和琳達去尋找合适的房源。
[541] 憑借着私教課的收入以及《青蜂俠》剩餘的片酬，李小龍和琳達找了一位房地産經紀人，希望能夠找到一處價格在兩萬美元左右的好房子。
“我們對南加州的房地産市場不太了解，”琳達說，“不過，要花費那麼大的一筆錢在那樣的地段去購置房産，說實話，我還沒有做好心理準備。
可是，最終我們還是不得不提高了購房預算。
”[542] 他們的房産經紀人極力推薦位于高檔豪華社區貝萊爾（BelAir）洛斯科默路（RoscomareRoad）2551号的一套小别墅。
起初，李小龍和琳達并沒有确定要買。
因為這棟始建于1951年的牧場式豪華住宅總面積達177平方米，三室兩衛，且需要重新裝修。
此外，單是售價就已高達47000美元，遠遠超出了他們的預算。
[543]不過，李小龍很喜歡貝萊爾的私密性。
史蒂夫·麥奎因的經紀人告訴他們這很劃算：“獨立擁有一套貝萊爾的住所要好過在庫維市長期租房，因為還能退稅。
”[544]當李小龍打電話給史蒂夫·麥奎因征求意見時，麥奎因提出可以幫他支付1萬美元的首付。
李小龍後來說：“天哪，那可是一大筆錢，而且他打算無條件給我。
但我不得不拒絕他的好意，因為我覺得我應該拒絕。
他人真的很好，好得有些過分。
我很感激他。
”[545] 最終，李小龍和琳達在9月9日去申請了房屋貸款，并于1968年9月13日獲得了批準。
“抵押貸款、财産稅和保險，這一切加起來，對我們來說，壓力實在太大了，”琳達說，“不過也沒關系，如果你10月不能償還抵押貸款的話，你可以在4月所繳納的稅中扣掉一筆錢。
”[546] 9月28日和29日，連續兩天，李小龍在洛杉矶唐人街的學生們來幫他搬家。
剛搬進去的頭幾天，他始終睡不好覺。
“太安靜了，一根針掉到地上我都能聽到。
”李小龍說，“有時我還能聽到後院和屋頂上傳來奇怪的聲音。
第二天早上，我看到有動物的足迹。
直到我的鄰居告訴我，我才知道這些足迹來自野生動物。
太有意思了。
我在洛杉矶住了這麼多年，從來沒想過野生動物會離我這麼近。
”李小龍很快喜歡上了新家所處的位置，“這個地方太棒了，這裡遠離擁擠的城市交通，但又可以快速到達洛杉矶的任何一個地方。
有時，我隻是閑坐在自家後院裡，凝視着大海，看着太陽慢慢落山。
那一瞬間，現代文明似乎離我太遙遠了。
”[547] 跟位于庫維市的住所一樣，李小龍把他在貝萊爾的新家同樣改造成了一個武術訓練中心。
在院子裡、屋檐下，他懸挂了一個巨大的沙包、一個上下扯拉式速度球、一個用彈力帶綁住的方形沙袋，還放有一個深蹲架、一個腿部韌帶拉伸器，以及不同重量的啞鈴和各式各樣的手靶、腳靶。
他的車庫裡也堆滿了各種訓練器械，以至于他不得不把那輛雪佛蘭諾瓦停在路邊。
一切準備好之後，他開始召集唐人街振藩國術館内水平較高的幾位弟子以及好萊塢的私教學生來家裡進行訓練。
他的這些舉動讓這個高檔住宅區的其他人感到十分驚訝。
小國豪4歲時，認識了一個隔壁街區名叫盧克（Luke）的小男孩，和他成為朋友。
[548]他經常邀請小國豪去他家玩，但自己卻拒絕來小國豪家。
琳達問盧克的母親為什麼小盧克從不來家裡玩兒。
她說小盧克害怕那些奇形怪狀的訓練設備，也害怕人們大聲喊叫以及互相對打。
對李小龍來說，這棟新居最吸引人的地方之一是距離穆赫蘭大道比較近。
（琳達說：“這對男人來說是件好事，但對孩子們不好。
”[549]）而且，經常與史蒂夫·麥奎因一起乘車出門，很大程度上又喚醒了李小龍對保時捷的渴望。
尤其是，他獨自站在豪華的貝萊爾新家門前，盯着他那輛破舊的雪佛蘭諾瓦，看着掉漆褪色的車身，越發覺得難為情。
然而，新購置房屋已經耗盡了他所有積蓄，并且還有貸款在身，根本無力實現購買新車的夢想。
可是，出乎所有人的意料，李小龍竟然得到了一筆額外收入。
[550]他的母親賣掉了他父親戰後在香港買的一套公寓。
李小龍分得了7000美元的房款。
碰巧，一輛1968年量産的保時捷911STarga售價是6990美元，剛好合适，好像是上天刻意安排的一樣。
1968年12月7日，剛搬進新家兩個月、尚有貸款在身的李小龍從鮑勃·史密斯那裡購買了一輛紅色的保時捷911STarga。
提到新車後，他立即開去查克·諾裡斯位于謝爾曼奧克斯（ShermanOaks）的空手道道場，大喊着沖進停車場，利落地刹車甩尾，把車滑到路邊，停了下來。
正在道場裡的諾裡斯、合夥人鮑勃·沃爾以及首席教練帕特·約翰遜（PatJohnson）聽到刺耳的聲音後，立刻跑出來，以為有人發生了事故。
結果，他們看到一輛嶄新的保時捷斜着停在路邊，李小龍懷抱雙臂站在一旁，驕傲地看着它。
“夥計們，來看看我的新車。
”李小龍招呼道。
[551] “小龍，太漂亮了。
”諾裡斯說道，“我們還以為出了什麼事呢！” “放心，不會的，諾裡斯，走吧，開着我的保時捷帶你去兜兜風。
” 諾裡斯吓壞了：“啊，小龍，我得趕去我另外一間道場，我還有課要教。
咱們回頭見，不過，别忘了，你欠我一次新車體驗喲！” “帕特，上車！” “我的課馬上就要開始了，”帕特·約翰遜含糊地回應道，“咱們改天，好嗎？” “鮑勃，你來吧！” “小龍，我約了人，”鮑勃·沃爾随便找了個理由，“那家夥想買我的課。
” “好吧，下次吧！”李小龍有些失望，不過他對自己的新車很滿意，完全沒意識到他們其實不想坐他的車，“我去看看喬·劉易斯在不在家。
” “太好了，小龍，這主意不錯。
”他們看到李小龍跳上保時捷，準備開車離開時，趕緊順着他的話風說道。
由于新購入了這輛保時捷，李小龍一家的經濟狀況岌岌可危，不過李小龍覺得有必要通過這種方式向史蒂夫·麥奎因證明他們倆是平等的。
“這太奢侈了，”琳達坦誠說道，“當時我們幾乎還不上房貸了，太奢侈了，但它确實讓小龍非常開心。
”[552] 1969年4月19日星期六，李小龍的女兒李香凝（ShannonEmeryLee）在聖莫妮卡醫院出生了，這讓他更加高興了。
“第二胎，我覺得是個女孩兒，”李小龍告訴大家，“所以我們事先隻選了一個女孩兒的名字。
”[553]李小龍在他的記事簿上寫下了小香凝的出生信息，體重5斤8兩，身高48厘米。
李小龍很寵愛小香凝，總會小心翼翼地抱着她。
他的朋友們注意到了他态度的轉變，他變得更會關心人了。
有一天，他神情沮喪地走進《黑帶》雜志的辦公室，水戶上原問他道：“小龍，你怎麼了？” “我今天糟糕透了，”李小龍訴說起自己的苦惱，“我給我女兒剪指甲，不小心弄破了她的手指。
她大聲尖叫啼哭，我看到血都流出來了。
我簡直瘋了，我不知道該怎麼辦。
幸好琳達在旁邊。
天哪，我感覺糟糕透了。
她太小了，我不應該弄傷她的。
”[554] 1968年5月30日，李小龍的母親何愛榆在兒子李振輝的陪同下抵達洛杉矶國際機場，前來看望她剛出生的孫女。
李振輝秋季即将要上大學了。
在機場候機樓，李小龍看到他的弟弟時，沖上去跟他打招呼，擁抱過後，李小龍後退了一步，上下打量着他這位弟弟。
“天哪，你太瘦了。
”李小龍誇張地喊道，“别跟其他人說你是我弟弟，你會讓我丢臉的。
” “不要取笑他。
”何愛榆見狀，插話說道。
“你體重多少？” “108。
” “108磅？還不到100斤？！不行，我得訓練你。
” 李小龍不在香港的這些年，李振輝和幾位男孩成立了雷鳥樂隊（Thunderbirds），并一舉成為當時香港最受追捧的青少年樂隊之一。
他們為百代唱片制作了幾首名列前十的熱門歌曲，其中最受歡迎的是《寶貝，寶貝，你把我迷倒了》（BabyBaby，YouPutMeDown）。
另一樂隊的主唱聶安達（AndersNelsson）如此評價李振輝：“他就像是香港的大衛·卡西迪（DavidCassidy），帥哥，靓仔！”[555]當李振輝要去美國讀大學的傳聞被證實後，他的那些女歌迷都為之心煩意亂、暗自神傷。
李振輝在接受《中國郵報》采訪時說：“我希望我的歌迷們能夠理解我的決定，我必須要為我的未來着想。
” 由此可見，李振輝比童星時代的李小龍更為出名。
但作為家中年紀最小的弟弟，他還是得乖乖地聽從哥哥的話。
李振輝抵達洛杉矶的第二天，他的哥哥就把他從床上提溜起來，遞給他一雙網球鞋，告訴他：“我們去跑五公裡。
”[556] 然而，李振輝跑了不到兩公裡就支撐不住了，踉踉跄跄地回到了李小龍位于貝萊爾的家中。
一到家，立即吐了，臉色煞白。
接下來的兩周，李小龍對李振輝展開了高強度的訓練，并讓他每天吃三次由雞蛋、花生醬和香蕉做成的高蛋白奶昔，然後每天舉啞鈴，來增加肌肉。
李振輝的體重從98斤漲到了112斤，但李小龍也意識到，想要讓他這位小兄弟從甜美的情歌王子轉變成強悍的街頭鬥士，有些希望渺茫。
“既然你沒有習武的天賦，也沒有足夠的力氣，”李小龍最後無可奈何地說道，“我就隻能教你一項技能——如何逃跑。
” 李振輝聽到哥哥這麼說，十分惱火，但随後忍不住大笑起來。
何愛榆和李振輝一直在李小龍家待到了夏天結束。
在他們眼裡，李小龍已經是位成功人士了。
從所有外在條件來看，李小龍是位非常典型的美國移民——在貝萊爾豪華住宅區有自己的獨立住房，開着一輛保時捷，有兩個可愛的孩子，還有一位美麗的白人妻子。
盡管這一切都是建立在繁重的債務上，并且已經搖搖欲墜，到了快要崩潰的邊緣，但這仍讓李小龍的故事具備了典型的美國特性。
“對我們來說，那是一段非常艱難的時期。
”琳達說。
[557]小香凝的到來讓李小龍既感到高興又特别焦慮。
“我現在必須多關心關心我的家人，”李小龍向朋友坦言，“這是我有生以來第一次為家庭收入感到擔憂，如果我出了什麼事，錢從哪兒來。
”[558]
他在過彎道時，車速至少保持在每小時100公裡。
你知道我通常很難被吓到，但史蒂夫确實讓我太沮喪了。
我一直在祈禱千萬别撞到石頭上，否則就看不到明天的太陽了。
”[539] 當然，并不是這趟恐怖之旅吓得李小龍打消了購買保時捷的念頭，關鍵是琳達告訴他，她又懷孕了。
第二個孩子的到來意味着要面臨更多的實際問題。
琳達和李小龍決定要改善一下家庭的生活質量。
[540]于是，1968年8月27日，李小龍跑去史蒂夫·麥奎因的“城堡”，征求他的意見，因為他此前從未購置過房屋。
史蒂夫·麥奎因提議讓他的商務經紀人幫李小龍和琳達去尋找合适的房源。
[541] 憑借着私教課的收入以及《青蜂俠》剩餘的片酬，李小龍和琳達找了一位房地産經紀人，希望能夠找到一處價格在兩萬美元左右的好房子。
“我們對南加州的房地産市場不太了解，”琳達說，“不過，要花費那麼大的一筆錢在那樣的地段去購置房産，說實話，我還沒有做好心理準備。
可是，最終我們還是不得不提高了購房預算。
”[542] 他們的房産經紀人極力推薦位于高檔豪華社區貝萊爾（BelAir）洛斯科默路（RoscomareRoad）2551号的一套小别墅。
起初，李小龍和琳達并沒有确定要買。
因為這棟始建于1951年的牧場式豪華住宅總面積達177平方米，三室兩衛，且需要重新裝修。
此外，單是售價就已高達47000美元，遠遠超出了他們的預算。
[543]不過，李小龍很喜歡貝萊爾的私密性。
史蒂夫·麥奎因的經紀人告訴他們這很劃算：“獨立擁有一套貝萊爾的住所要好過在庫維市長期租房，因為還能退稅。
”[544]當李小龍打電話給史蒂夫·麥奎因征求意見時，麥奎因提出可以幫他支付1萬美元的首付。
李小龍後來說：“天哪，那可是一大筆錢，而且他打算無條件給我。
但我不得不拒絕他的好意，因為我覺得我應該拒絕。
他人真的很好，好得有些過分。
我很感激他。
”[545] 最終，李小龍和琳達在9月9日去申請了房屋貸款，并于1968年9月13日獲得了批準。
“抵押貸款、财産稅和保險，這一切加起來，對我們來說，壓力實在太大了，”琳達說，“不過也沒關系，如果你10月不能償還抵押貸款的話，你可以在4月所繳納的稅中扣掉一筆錢。
”[546] 9月28日和29日，連續兩天，李小龍在洛杉矶唐人街的學生們來幫他搬家。
剛搬進去的頭幾天，他始終睡不好覺。
“太安靜了，一根針掉到地上我都能聽到。
”李小龍說，“有時我還能聽到後院和屋頂上傳來奇怪的聲音。
第二天早上，我看到有動物的足迹。
直到我的鄰居告訴我，我才知道這些足迹來自野生動物。
太有意思了。
我在洛杉矶住了這麼多年，從來沒想過野生動物會離我這麼近。
”李小龍很快喜歡上了新家所處的位置，“這個地方太棒了，這裡遠離擁擠的城市交通，但又可以快速到達洛杉矶的任何一個地方。
有時，我隻是閑坐在自家後院裡，凝視着大海，看着太陽慢慢落山。
那一瞬間，現代文明似乎離我太遙遠了。
”[547] 跟位于庫維市的住所一樣，李小龍把他在貝萊爾的新家同樣改造成了一個武術訓練中心。
在院子裡、屋檐下，他懸挂了一個巨大的沙包、一個上下扯拉式速度球、一個用彈力帶綁住的方形沙袋，還放有一個深蹲架、一個腿部韌帶拉伸器，以及不同重量的啞鈴和各式各樣的手靶、腳靶。
他的車庫裡也堆滿了各種訓練器械，以至于他不得不把那輛雪佛蘭諾瓦停在路邊。
一切準備好之後，他開始召集唐人街振藩國術館内水平較高的幾位弟子以及好萊塢的私教學生來家裡進行訓練。
他的這些舉動讓這個高檔住宅區的其他人感到十分驚訝。
小國豪4歲時，認識了一個隔壁街區名叫盧克（Luke）的小男孩，和他成為朋友。
[548]他經常邀請小國豪去他家玩，但自己卻拒絕來小國豪家。
琳達問盧克的母親為什麼小盧克從不來家裡玩兒。
她說小盧克害怕那些奇形怪狀的訓練設備，也害怕人們大聲喊叫以及互相對打。
對李小龍來說，這棟新居最吸引人的地方之一是距離穆赫蘭大道比較近。
（琳達說：“這對男人來說是件好事，但對孩子們不好。
”[549]）而且，經常與史蒂夫·麥奎因一起乘車出門，很大程度上又喚醒了李小龍對保時捷的渴望。
尤其是，他獨自站在豪華的貝萊爾新家門前，盯着他那輛破舊的雪佛蘭諾瓦，看着掉漆褪色的車身，越發覺得難為情。
然而，新購置房屋已經耗盡了他所有積蓄，并且還有貸款在身，根本無力實現購買新車的夢想。
可是，出乎所有人的意料，李小龍竟然得到了一筆額外收入。
[550]他的母親賣掉了他父親戰後在香港買的一套公寓。
李小龍分得了7000美元的房款。
碰巧，一輛1968年量産的保時捷911STarga售價是6990美元，剛好合适，好像是上天刻意安排的一樣。
1968年12月7日，剛搬進新家兩個月、尚有貸款在身的李小龍從鮑勃·史密斯那裡購買了一輛紅色的保時捷911STarga。
提到新車後，他立即開去查克·諾裡斯位于謝爾曼奧克斯（ShermanOaks）的空手道道場，大喊着沖進停車場，利落地刹車甩尾，把車滑到路邊，停了下來。
正在道場裡的諾裡斯、合夥人鮑勃·沃爾以及首席教練帕特·約翰遜（PatJohnson）聽到刺耳的聲音後，立刻跑出來，以為有人發生了事故。
結果，他們看到一輛嶄新的保時捷斜着停在路邊，李小龍懷抱雙臂站在一旁，驕傲地看着它。
“夥計們，來看看我的新車。
”李小龍招呼道。
[551] “小龍，太漂亮了。
”諾裡斯說道，“我們還以為出了什麼事呢！” “放心，不會的，諾裡斯，走吧，開着我的保時捷帶你去兜兜風。
” 諾裡斯吓壞了：“啊，小龍，我得趕去我另外一間道場，我還有課要教。
咱們回頭見，不過，别忘了，你欠我一次新車體驗喲！” “帕特，上車！” “我的課馬上就要開始了，”帕特·約翰遜含糊地回應道，“咱們改天，好嗎？” “鮑勃，你來吧！” “小龍，我約了人，”鮑勃·沃爾随便找了個理由，“那家夥想買我的課。
” “好吧，下次吧！”李小龍有些失望，不過他對自己的新車很滿意，完全沒意識到他們其實不想坐他的車，“我去看看喬·劉易斯在不在家。
” “太好了，小龍，這主意不錯。
”他們看到李小龍跳上保時捷，準備開車離開時，趕緊順着他的話風說道。
由于新購入了這輛保時捷，李小龍一家的經濟狀況岌岌可危，不過李小龍覺得有必要通過這種方式向史蒂夫·麥奎因證明他們倆是平等的。
“這太奢侈了，”琳達坦誠說道，“當時我們幾乎還不上房貸了，太奢侈了，但它确實讓小龍非常開心。
”[552] 1969年4月19日星期六，李小龍的女兒李香凝（ShannonEmeryLee）在聖莫妮卡醫院出生了，這讓他更加高興了。
“第二胎，我覺得是個女孩兒，”李小龍告訴大家，“所以我們事先隻選了一個女孩兒的名字。
”[553]李小龍在他的記事簿上寫下了小香凝的出生信息，體重5斤8兩，身高48厘米。
李小龍很寵愛小香凝，總會小心翼翼地抱着她。
他的朋友們注意到了他态度的轉變，他變得更會關心人了。
有一天，他神情沮喪地走進《黑帶》雜志的辦公室，水戶上原問他道：“小龍，你怎麼了？” “我今天糟糕透了，”李小龍訴說起自己的苦惱，“我給我女兒剪指甲，不小心弄破了她的手指。
她大聲尖叫啼哭，我看到血都流出來了。
我簡直瘋了，我不知道該怎麼辦。
幸好琳達在旁邊。
天哪，我感覺糟糕透了。
她太小了，我不應該弄傷她的。
”[554] 1968年5月30日，李小龍的母親何愛榆在兒子李振輝的陪同下抵達洛杉矶國際機場，前來看望她剛出生的孫女。
李振輝秋季即将要上大學了。
在機場候機樓，李小龍看到他的弟弟時，沖上去跟他打招呼，擁抱過後，李小龍後退了一步，上下打量着他這位弟弟。
“天哪，你太瘦了。
”李小龍誇張地喊道，“别跟其他人說你是我弟弟，你會讓我丢臉的。
” “不要取笑他。
”何愛榆見狀，插話說道。
“你體重多少？” “108。
” “108磅？還不到100斤？！不行，我得訓練你。
” 李小龍不在香港的這些年，李振輝和幾位男孩成立了雷鳥樂隊（Thunderbirds），并一舉成為當時香港最受追捧的青少年樂隊之一。
他們為百代唱片制作了幾首名列前十的熱門歌曲，其中最受歡迎的是《寶貝，寶貝，你把我迷倒了》（BabyBaby，YouPutMeDown）。
另一樂隊的主唱聶安達（AndersNelsson）如此評價李振輝：“他就像是香港的大衛·卡西迪（DavidCassidy），帥哥，靓仔！”[555]當李振輝要去美國讀大學的傳聞被證實後，他的那些女歌迷都為之心煩意亂、暗自神傷。
李振輝在接受《中國郵報》采訪時說：“我希望我的歌迷們能夠理解我的決定，我必須要為我的未來着想。
” 由此可見，李振輝比童星時代的李小龍更為出名。
但作為家中年紀最小的弟弟，他還是得乖乖地聽從哥哥的話。
李振輝抵達洛杉矶的第二天，他的哥哥就把他從床上提溜起來，遞給他一雙網球鞋，告訴他：“我們去跑五公裡。
”[556] 然而，李振輝跑了不到兩公裡就支撐不住了，踉踉跄跄地回到了李小龍位于貝萊爾的家中。
一到家，立即吐了，臉色煞白。
接下來的兩周，李小龍對李振輝展開了高強度的訓練，并讓他每天吃三次由雞蛋、花生醬和香蕉做成的高蛋白奶昔，然後每天舉啞鈴，來增加肌肉。
李振輝的體重從98斤漲到了112斤，但李小龍也意識到，想要讓他這位小兄弟從甜美的情歌王子轉變成強悍的街頭鬥士，有些希望渺茫。
“既然你沒有習武的天賦，也沒有足夠的力氣，”李小龍最後無可奈何地說道，“我就隻能教你一項技能——如何逃跑。
” 李振輝聽到哥哥這麼說，十分惱火，但随後忍不住大笑起來。
何愛榆和李振輝一直在李小龍家待到了夏天結束。
在他們眼裡，李小龍已經是位成功人士了。
從所有外在條件來看，李小龍是位非常典型的美國移民——在貝萊爾豪華住宅區有自己的獨立住房，開着一輛保時捷，有兩個可愛的孩子，還有一位美麗的白人妻子。
盡管這一切都是建立在繁重的債務上，并且已經搖搖欲墜，到了快要崩潰的邊緣，但這仍讓李小龍的故事具備了典型的美國特性。
“對我們來說，那是一段非常艱難的時期。
”琳達說。
[557]小香凝的到來讓李小龍既感到高興又特别焦慮。
“我現在必須多關心關心我的家人，”李小龍向朋友坦言，“這是我有生以來第一次為家庭收入感到擔憂，如果我出了什麼事，錢從哪兒來。
”[558]
