第七章 陽光海灣
關燈
小
中
大
不知道一天中的具體時間。
”[145]她經常在早上去接李小龍時,發現他還在睡覺,因為他不知道幾點了。
他們倆都迷上了肥皂劇,每天下課後,他們就會跑回卧室追看美劇《綜合醫院》(GeneralHospital)。
之後,李小龍會帶她到街對面的中餐廳吃飯,那裡的廚師安山姆(AhSam)會做李小龍最愛吃的粵菜——蚝油牛肉和豉油皇焗蝦。
飯後,琳達不得不回到家,與家人再吃一頓晚餐。
“剛開始時,我媽媽覺得我得厭食症了,因為我吃得太少了。
” 她讀大一期間,多數時間用來在她多疑的母親和暫時還不能公開的男朋友之間周旋。
琳達回憶說:“這會消耗相當多的時間,并且必須要得到朋友們的幫助。
”在這個過程中,她的學業一落千丈。
“我的學習成績下降都是你造成的。
”她會跟李小龍抱怨。
李小龍會微笑着表示同意,并幫她做英語課的試卷,但他對化學和微積分卻無能為力。
他是一位多産的作者,在忙于拓展自己的事業之餘,還能寫出不少文章。
現在,李小龍有了一個真心對他的女朋友,也支持他去實現自己的夢想。
他可以把精力完全轉移到武館的專業化經營上。
他為自己的振藩國術館發布了一則招生簡章。
上面寫明訓練的收費标準是成年人每個月22美元,青少年每個月17美元。
這則圖文并茂的招生簡章上還專門提示說:功夫不可能在三堂簡單的課程之後便被掌握,它需要智力的思考以及勤奮的訓練,并進一步強調簡單是詠春拳最重要的特征,他承諾:“技巧必須流暢、簡短、速度飛快。
”強調:“動作要直接,直指要害,剔除任何多餘動作。
”[146]在一次針對高檔社區的宣傳中,他說:“功夫有助于培養練習者的自信、謙遜、協調、适應等特質與能力,包括對他人的尊重。
”這次宣傳,他沒有提及街頭打鬥。
李小龍既是課程推銷員,同時也是表演者。
童星出身的他自小就知道如何與媒體打交道。
他初來美國時,第一份臨時工作便是為《西雅圖日報》(SeattleTimes)做報紙“填充員”(即在印刷版面内插入零散的廣告)。
在進行課程推廣不到一年的時間裡,他成功地在《西雅圖日報》上插入了有關他的簡要介紹——考慮到當時報刊對東方人的偏執心态,這實在是一項了不起的成就。
他第一次接受采訪時,使用了非常紮眼的中式英文(Chinglish)來做标題:李希望帶來許多的好運。
[147]記者威爾登·約翰遜(WeldonJohnson)的開場白是:“剛開始,功夫聽上去就像是另一種形式的炒面(ChowMein)。
仔細想想之後,你更加确定是這樣——但事實并非如此。
”[148]在這篇文章中,李小龍公開說明了為什麼華盛頓大學應該把功夫作為課程的一部分。
威爾登顯然覺得中式英文非常滑稽搞笑,他最後總結道,如果這一切都發生了,“會讓李、功夫以及炒面師傅們都非常開心的”。
李小龍很快意識到,讓美國記者放下戒備心的最好辦法就是給他們适當地講一些老掉牙的東方笑話。
“我不抽煙,不喝酒,但我嚼口香糖。
”他的策略奏效了。
因為頻繁在電視上露面以及公開表演,他得到了正面的報道。
記者們覺得他很有魅力,沒有威脅性。
通過一系列的正面宣傳以及他的認真教學,振藩國術館很快開始盈利。
在他大三快結束時,已經收了50多名學生,在支付日常開銷外,還能有些盈餘。
他的女朋友對他的事業非常支持。
她回憶道:“以陰陽觀點來看,他是陽,我是陰,通常會比較安靜、平和。
偶爾我會幫他做點事,讓他專心去工作。
這好像是很自然的事。
”[149]李小龍非常信任和尊重他的助教木村武之,他不在的時候,會安排木村武之來負責代課。
是時候擴展他的帝國了。
西雅圖太偏僻了,潛在生源太少,不足以支撐李小龍在這裡再開辦一間武館。
如果想在武術方面有所成就,并繼續以此謀生,他必須去美國舊金山海灣地區開辦他的第二間武館,因為那裡是功夫發展的中心。
要做到這一點,他需要一個合夥人。
40多歲的嚴鏡海(JamesYimmLee)是位職業焊工,也是位典型的硬漢——酗酒且熱衷于打鬥。
[150]十幾歲時,他曾是體操運動員、舉重運動員和業餘的拳擊手。
二三十歲時,學習過柔術和少林功夫,特長是鐵砂掌,他可以疊起五塊磚,問你想讓他打碎哪一塊,然後在打碎你選中的那塊磚的同時,保證其餘的磚塊完好無損。
不過,在他堅硬強悍的外表下,卻有着溫和、理智的一面。
由于當時市面上很少看到可供愛好者參考學習的英文武術類書籍,于是他開始自行出版自己的著作,并通過郵購方式進行銷售。
他的第一本書是《唐手功夫:鐵砂掌訓練》(ModernKungFuKarate:Iron,PoisonHandTraining),這是李小龍買來并通讀的書籍之一。
在他的第一本著作大賣之後,他同意和他的老師黃添源(T.Y.Wong)以合著的形式出版一本關于少林功夫的書籍,黃添源是當時舊金山最受尊敬的武術大師之一。
然而,兩人最終卻因為收入分配問題起了争執。
黃添源師傅指責嚴鏡海少分給他10美元。
嚴鏡海予以否認,并怒不可遏,從此離開了黃師傅的武館,永不進入。
後來,嚴鏡海決定和他的商業夥伴阿爾·諾瓦克(AlNovak)一起創辦屬于自己的武館。
[151]阿爾·諾瓦克是當時為數不多的接受過諸多功夫訓練的白人。
他們都厭倦了傳統功夫中華而不實的套路訓練形式,認為這種形式在現實生活中是不切實際的。
他們決定開設一門更為現代的訓練課程,将拳擊館中的器械設施應用到功夫教學中。
在奧克蘭(Oakland,亦稱屋侖)的百老彙與石榴石街(GarnetStreet)的街口,他們開設了一間東風國術館(EastWingModernKungFuClub)[152]。
與身在西雅圖的李小龍一樣,他們的第一批學生大多不是華人,而是更需要務實訓練的警察、保镖以及街頭鬥士。
當他們的武館沒能吸引到足夠多的會員來支付場地租金時,他們隻好把訓練地點搬到了位于蒙蒂塞洛大道3039号(3039MonticelloAvenue)嚴鏡海寓所的雙車位車庫内。
這是一個更加狹小且不方便移動的空間,嚴鏡海的妻子凱瑟琳(Katherine)經常抱怨說,嚴鏡海和他的學生們在車庫進行對抗訓練時會不小心把牆壁打穿。
嚴鏡海需要另尋其他辦法來吸引更多的學生加入,以便能把武館從自己的家中搬出去。
他考慮聘請一位新的教師。
在過去的幾年裡,嚴鏡海周圍的人一直在向他鼓吹李小龍。
他的兄長羅伯特(Robert)和朋友李鴻新曾在1959年李小龍初到美國時,上過他的恰恰舞課,并對他在課間所展現出的詠春拳術感到驚訝。
1962年,他的另一位好友謝華亮(WallyJay)帶領柔道隊在西雅圖旅行時,也有去李小龍在西雅圖的武館參觀,回來後,對李小龍大加贊賞。
[153]謝華亮的評價對嚴鏡海來說非常有分量。
因為謝華亮不僅是舊金山海灣地區最受尊敬的格鬥教師之一,而且還善于發現人才。
他每年兩次的夏威夷宴會,是舊金山海灣地區最傑出的武術家展示才華的重要場合。
嚴鏡海緻電他高中時的摯友周裕明(AllenJoe)。
兩人都對健身和武術感興趣,經常一起訓練。
周裕明正計劃和家人去西雅圖參加1962年的世界博覽會。
“你到那兒後,能幫我去會會這個叫李小龍的小子嗎?”嚴鏡海說道,“仔細觀察一下他,看看他是否像大家說的那麼好。
”[154] 周裕明和他的家人抵達西雅圖時,正是世博會最熱鬧的時候,整個城市到處都是遊客,以緻交通堵塞,人群擁擠,酒店爆滿。
幸運的是,周裕明預訂的酒店距離周露比餐廳隻有半個街區。
他帶着孩子在“21世紀”和“科學”的世界展會的擁擠人群中逛了一天後,直接到周露比餐廳的酒吧區坐了下來,點了一杯蘇格蘭麥芽威士忌。
“李小龍在這兒嗎?”周裕明向給他送威士忌的服務員問道。
“他今晚出去了,”她回答說,“可能晚上11點以後才會回來。
” 當周裕明喝完第二杯時,擡頭看見女服務員領來了一位衣着得體、相貌英俊、戴着眼鏡的年輕人。
周裕明打量着眼前這位身穿灰色法蘭絨套裝的小個子,覺得難以置信。
“這就是李小龍?”他内心自問道,“這個孩子看起來像個時裝模特啊!” “你就是李小龍嗎?”當李小龍走近酒吧區時,周裕明開口問道。
“是你要找我?”李小龍一臉困惑地回應了一句,因為他并不認識周裕明。
“我聽羅伯特和哈裡特·李說起過你,他們在奧克蘭上過你的舞蹈課。
”周裕明試圖通過解釋來意讓李小龍放松戒備心,“他們說你的功夫很好。
” 聽到這些突如其來的誇獎之後,李小龍滿臉興奮地問道:“你也練功夫嗎?” “是的,在跟羅伯特的弟弟嚴鏡海一起訓練。
” 李小龍換上了滿臉的笑容:“來吧,我們去吃點東西。
” 李小龍領着周裕明走出周露比餐廳,向一家漢堡店走去。
一路上,李小龍快速講述了他過往的經曆,尤其是過往三年裡,他是如何在西雅圖教授功夫的,包括他與謝華亮的會面,以及他對這位柔
”[145]她經常在早上去接李小龍時,發現他還在睡覺,因為他不知道幾點了。
他們倆都迷上了肥皂劇,每天下課後,他們就會跑回卧室追看美劇《綜合醫院》(GeneralHospital)。
之後,李小龍會帶她到街對面的中餐廳吃飯,那裡的廚師安山姆(AhSam)會做李小龍最愛吃的粵菜——蚝油牛肉和豉油皇焗蝦。
飯後,琳達不得不回到家,與家人再吃一頓晚餐。
“剛開始時,我媽媽覺得我得厭食症了,因為我吃得太少了。
” 她讀大一期間,多數時間用來在她多疑的母親和暫時還不能公開的男朋友之間周旋。
琳達回憶說:“這會消耗相當多的時間,并且必須要得到朋友們的幫助。
”在這個過程中,她的學業一落千丈。
“我的學習成績下降都是你造成的。
”她會跟李小龍抱怨。
李小龍會微笑着表示同意,并幫她做英語課的試卷,但他對化學和微積分卻無能為力。
他是一位多産的作者,在忙于拓展自己的事業之餘,還能寫出不少文章。
現在,李小龍有了一個真心對他的女朋友,也支持他去實現自己的夢想。
他可以把精力完全轉移到武館的專業化經營上。
他為自己的振藩國術館發布了一則招生簡章。
上面寫明訓練的收費标準是成年人每個月22美元,青少年每個月17美元。
這則圖文并茂的招生簡章上還專門提示說:功夫不可能在三堂簡單的課程之後便被掌握,它需要智力的思考以及勤奮的訓練,并進一步強調簡單是詠春拳最重要的特征,他承諾:“技巧必須流暢、簡短、速度飛快。
”強調:“動作要直接,直指要害,剔除任何多餘動作。
”[146]在一次針對高檔社區的宣傳中,他說:“功夫有助于培養練習者的自信、謙遜、協調、适應等特質與能力,包括對他人的尊重。
”這次宣傳,他沒有提及街頭打鬥。
李小龍既是課程推銷員,同時也是表演者。
童星出身的他自小就知道如何與媒體打交道。
他初來美國時,第一份臨時工作便是為《西雅圖日報》(SeattleTimes)做報紙“填充員”(即在印刷版面内插入零散的廣告)。
在進行課程推廣不到一年的時間裡,他成功地在《西雅圖日報》上插入了有關他的簡要介紹——考慮到當時報刊對東方人的偏執心态,這實在是一項了不起的成就。
他第一次接受采訪時,使用了非常紮眼的中式英文(Chinglish)來做标題:李希望帶來許多的好運。
[147]記者威爾登·約翰遜(WeldonJohnson)的開場白是:“剛開始,功夫聽上去就像是另一種形式的炒面(ChowMein)。
仔細想想之後,你更加确定是這樣——但事實并非如此。
”[148]在這篇文章中,李小龍公開說明了為什麼華盛頓大學應該把功夫作為課程的一部分。
威爾登顯然覺得中式英文非常滑稽搞笑,他最後總結道,如果這一切都發生了,“會讓李、功夫以及炒面師傅們都非常開心的”。
李小龍很快意識到,讓美國記者放下戒備心的最好辦法就是給他們适當地講一些老掉牙的東方笑話。
“我不抽煙,不喝酒,但我嚼口香糖。
”他的策略奏效了。
因為頻繁在電視上露面以及公開表演,他得到了正面的報道。
記者們覺得他很有魅力,沒有威脅性。
通過一系列的正面宣傳以及他的認真教學,振藩國術館很快開始盈利。
在他大三快結束時,已經收了50多名學生,在支付日常開銷外,還能有些盈餘。
他的女朋友對他的事業非常支持。
她回憶道:“以陰陽觀點來看,他是陽,我是陰,通常會比較安靜、平和。
偶爾我會幫他做點事,讓他專心去工作。
這好像是很自然的事。
”[149]李小龍非常信任和尊重他的助教木村武之,他不在的時候,會安排木村武之來負責代課。
是時候擴展他的帝國了。
西雅圖太偏僻了,潛在生源太少,不足以支撐李小龍在這裡再開辦一間武館。
如果想在武術方面有所成就,并繼續以此謀生,他必須去美國舊金山海灣地區開辦他的第二間武館,因為那裡是功夫發展的中心。
要做到這一點,他需要一個合夥人。
40多歲的嚴鏡海(JamesYimmLee)是位職業焊工,也是位典型的硬漢——酗酒且熱衷于打鬥。
[150]十幾歲時,他曾是體操運動員、舉重運動員和業餘的拳擊手。
二三十歲時,學習過柔術和少林功夫,特長是鐵砂掌,他可以疊起五塊磚,問你想讓他打碎哪一塊,然後在打碎你選中的那塊磚的同時,保證其餘的磚塊完好無損。
不過,在他堅硬強悍的外表下,卻有着溫和、理智的一面。
由于當時市面上很少看到可供愛好者參考學習的英文武術類書籍,于是他開始自行出版自己的著作,并通過郵購方式進行銷售。
他的第一本書是《唐手功夫:鐵砂掌訓練》(ModernKungFuKarate:Iron,PoisonHandTraining),這是李小龍買來并通讀的書籍之一。
在他的第一本著作大賣之後,他同意和他的老師黃添源(T.Y.Wong)以合著的形式出版一本關于少林功夫的書籍,黃添源是當時舊金山最受尊敬的武術大師之一。
然而,兩人最終卻因為收入分配問題起了争執。
黃添源師傅指責嚴鏡海少分給他10美元。
嚴鏡海予以否認,并怒不可遏,從此離開了黃師傅的武館,永不進入。
後來,嚴鏡海決定和他的商業夥伴阿爾·諾瓦克(AlNovak)一起創辦屬于自己的武館。
[151]阿爾·諾瓦克是當時為數不多的接受過諸多功夫訓練的白人。
他們都厭倦了傳統功夫中華而不實的套路訓練形式,認為這種形式在現實生活中是不切實際的。
他們決定開設一門更為現代的訓練課程,将拳擊館中的器械設施應用到功夫教學中。
在奧克蘭(Oakland,亦稱屋侖)的百老彙與石榴石街(GarnetStreet)的街口,他們開設了一間東風國術館(EastWingModernKungFuClub)[152]。
與身在西雅圖的李小龍一樣,他們的第一批學生大多不是華人,而是更需要務實訓練的警察、保镖以及街頭鬥士。
當他們的武館沒能吸引到足夠多的會員來支付場地租金時,他們隻好把訓練地點搬到了位于蒙蒂塞洛大道3039号(3039MonticelloAvenue)嚴鏡海寓所的雙車位車庫内。
這是一個更加狹小且不方便移動的空間,嚴鏡海的妻子凱瑟琳(Katherine)經常抱怨說,嚴鏡海和他的學生們在車庫進行對抗訓練時會不小心把牆壁打穿。
嚴鏡海需要另尋其他辦法來吸引更多的學生加入,以便能把武館從自己的家中搬出去。
他考慮聘請一位新的教師。
在過去的幾年裡,嚴鏡海周圍的人一直在向他鼓吹李小龍。
他的兄長羅伯特(Robert)和朋友李鴻新曾在1959年李小龍初到美國時,上過他的恰恰舞課,并對他在課間所展現出的詠春拳術感到驚訝。
1962年,他的另一位好友謝華亮(WallyJay)帶領柔道隊在西雅圖旅行時,也有去李小龍在西雅圖的武館參觀,回來後,對李小龍大加贊賞。
[153]謝華亮的評價對嚴鏡海來說非常有分量。
因為謝華亮不僅是舊金山海灣地區最受尊敬的格鬥教師之一,而且還善于發現人才。
他每年兩次的夏威夷宴會,是舊金山海灣地區最傑出的武術家展示才華的重要場合。
嚴鏡海緻電他高中時的摯友周裕明(AllenJoe)。
兩人都對健身和武術感興趣,經常一起訓練。
周裕明正計劃和家人去西雅圖參加1962年的世界博覽會。
“你到那兒後,能幫我去會會這個叫李小龍的小子嗎?”嚴鏡海說道,“仔細觀察一下他,看看他是否像大家說的那麼好。
”[154] 周裕明和他的家人抵達西雅圖時,正是世博會最熱鬧的時候,整個城市到處都是遊客,以緻交通堵塞,人群擁擠,酒店爆滿。
幸運的是,周裕明預訂的酒店距離周露比餐廳隻有半個街區。
他帶着孩子在“21世紀”和“科學”的世界展會的擁擠人群中逛了一天後,直接到周露比餐廳的酒吧區坐了下來,點了一杯蘇格蘭麥芽威士忌。
“李小龍在這兒嗎?”周裕明向給他送威士忌的服務員問道。
“他今晚出去了,”她回答說,“可能晚上11點以後才會回來。
” 當周裕明喝完第二杯時,擡頭看見女服務員領來了一位衣着得體、相貌英俊、戴着眼鏡的年輕人。
周裕明打量着眼前這位身穿灰色法蘭絨套裝的小個子,覺得難以置信。
“這就是李小龍?”他内心自問道,“這個孩子看起來像個時裝模特啊!” “你就是李小龍嗎?”當李小龍走近酒吧區時,周裕明開口問道。
“是你要找我?”李小龍一臉困惑地回應了一句,因為他并不認識周裕明。
“我聽羅伯特和哈裡特·李說起過你,他們在奧克蘭上過你的舞蹈課。
”周裕明試圖通過解釋來意讓李小龍放松戒備心,“他們說你的功夫很好。
” 聽到這些突如其來的誇獎之後,李小龍滿臉興奮地問道:“你也練功夫嗎?” “是的,在跟羅伯特的弟弟嚴鏡海一起訓練。
” 李小龍換上了滿臉的笑容:“來吧,我們去吃點東西。
” 李小龍領着周裕明走出周露比餐廳,向一家漢堡店走去。
一路上,李小龍快速講述了他過往的經曆,尤其是過往三年裡,他是如何在西雅圖教授功夫的,包括他與謝華亮的會面,以及他對這位柔