14
關燈
小
中
大
俘營，那才是正确的選擇。
他一直都很明白事情的走向，知道會迎來怎樣的結局。
他站在門口，發現這間屋子讓他感到害怕。
他打開玻璃瓶，倒出一枚JJ-180膠囊，把它放到梳妝台上，用一枚硬币将它切成三份。
附近的水壺裡有水。
他和着水吞下三分之一顆膠囊，走到窗邊向外眺望，靜靜地等待着。
夜晚變成了白天。
他還在凱撒酒店的同一個房間裡，但已經來到了未來。
他無法判斷過了多久。
幾個月？幾年？房間的模樣仍然毫無變化，也許它永遠不會變化。
他離開了房間，坐電梯下到大堂，在預約台旁邊的報攤要了份報紙。
攤主是個胖乎乎的墨西哥老太太，她遞給埃裡克一份《洛杉矶時報》。
埃裡克掃了一眼：他來到了十年以後。
現在的日期是2065年6月15日。
看來他猜對了JJ-180的劑量。
他走進一間付費電話亭，投入一枚硬币，撥打了蒂華納皮草染色公司的電話。
現在的時間似乎将近正午。
“我找維吉爾·艾克曼先生。
” “請問您是哪位？” “我是埃裡克·斯威特森特醫生。
” “沒問題，斯威特森特醫生，請稍等。
”屏幕暗下去，随即出現了維吉爾的臉。
他的臉仍然幹瘦，滿是皺紋，沒什麼變化。
“哈，我的老天爺！埃裡克·斯威特森特！你怎麼樣了，小子？天哪，都已經——多久了？三年？四年？你在——” “告訴我凱茜怎麼樣了。
”埃裡克說。
“什麼？” 埃裡克說：“我想知道我妻子的情況。
她身體怎麼樣了？她人在哪兒？” “你是說你的前妻。
” “對，”他理智地承認，“我的前妻。
” “我怎麼知道，埃裡克？自從她辭職走人，我就沒再見過她，而那已經是——嗯，你也應該記得，六年前的事了。
就在我們重建後不久，戰争剛結束的時候。
” “我想知道她的情況，把你知道的都告訴我。
” 維吉爾想了一會兒，“哎，埃裡克，你也記得她之前病得多厲害，精神疾病導緻的躁怒。
” “我不記得了。
” 維吉爾揚起眉，“在強制入院令上簽名的可是你。
” “你覺得她現在還住在精神病院？” “你給我解釋過，因為她吃過的那些毒品，她出現了不可逆轉的腦損傷。
所以我想她應該還在，可能在聖疊戈。
不久前西蒙·伊爾德好像還跟我說過一次，你想讓我再跟他确認一下嗎？他說他遇見了一個人，那個人的朋友就住在聖疊戈北部的精神病院裡，他——” “和他确認一下吧。
”埃裡克等待着。
維吉爾轉到公司内部線路去問西蒙了，屏幕變得一片空白。
最後，曾經在他手下擔任庫存監控員的西蒙在屏幕上出現了，還是那張陰沉悲哀的長臉。
“你想問凱茜的事？”西蒙說，“我隻知道那個朋友跟我講的内容。
他進了埃德蒙德·G.布朗精神病醫院，在那裡看見過凱茜。
用你的話說，她‘精神崩潰’了。
” “我從來不用這個詞，”埃裡克說，“你繼續說吧。
” 西蒙說：“凱茜沒有自控能力。
她每天都會出現由于憤怒導緻的毀壞性的行為，有時候一天能發作四次。
發作的時候，她會把一切都摔壞。
醫院開了吩噻嗪給她吃，稍微有些效果——這是凱茜親口說的。
但到了後來，無論她吃多少吩噻嗪都沒用。
我猜，大腦額葉已經遭到損壞了。
她什麼東西也記不住，還有疑心病。
她覺得所有人都在針對她，想傷害她……當然了，她并沒有真正的妄想征，隻是無論何時都很惱火，責備别人欺騙她、有事瞞着她，不管是誰都一樣。
”西蒙補充了一句，“她還會談起你。
” “說我什麼？” “責備你和那個精神病醫生——他叫什麼來着？說都怪你倆把她送進醫院，不讓她出院。
” “她知道我們為什麼讓她住院嗎？”為什麼非讓她住院不可，埃裡克心想。
“她說她還愛你，但你隻想甩掉她，和别人結婚。
而且在離婚的時候，你信誓旦旦地說沒有别的女人。
” “好吧。
”埃裡克說，“謝了，西蒙。
”他挂掉電話，随即打給聖疊戈的埃德蒙德·G.布朗精神病醫院。
“埃德蒙德·G.布朗精神病醫院。
”接通了醫院總機，一個疲憊的中年女人飛速地說。
“我想問問凱瑟琳·斯威特森特夫人的情況。
”埃裡克說。
“請您稍候。
”接線員查了查記錄，把電話轉接到了一間病房。
出現在埃裡克面前的是一位年輕女士，身上穿的不是白色制服，而是一條普通的印花棉裙。
“我是埃裡克·斯威特森特醫生。
凱瑟琳·斯威特森特的情況怎麼樣了？有什麼進展嗎？” “和您兩周前打電話的時候一樣，醫生。
等我去拿下她的病曆。
”女人消失了。
好家夥，埃裡克心想。
就算過了十年，我還一樣在關心她。
我是不是這輩子都逃不掉了？ 護士回來了。
“您也知道，布拉摩爾曼醫生正讓斯威特森特夫人試用最新的格洛瑟-李特爾組件，想刺激大腦組織進行自我修複。
但到目前為止——”她翻了翻病曆，“還沒有明顯的效果。
不如您過一兩個月再聯系我們，在此之前恐怕不會有太多變化。
” “但還是可能有效果的吧？”他說，“你說的這個新東西，”他從來沒聽說過，顯然是未來才有的，“我是說，多少還有點兒希望吧。
” “哦，是啊，醫生，希望總是有的。
”她說，但從語氣中透露出來，這隻不過是一種哲學意義上的回答。
在她看來，一切皆有可能。
所以這話毫無意義。
“謝謝你。
”他又說，“幫我看看檔案，我的工作單位寫的是哪裡？最近我換工作了，信息可能不準确。
” 護士查了一會兒，說：“上面寫的是，您是凱薩基金會的首席器官移植醫師，工作地點在加利福尼亞州的奧克蘭城。
”
他一直都很明白事情的走向，知道會迎來怎樣的結局。
他站在門口，發現這間屋子讓他感到害怕。
他打開玻璃瓶，倒出一枚JJ-180膠囊，把它放到梳妝台上，用一枚硬币将它切成三份。
附近的水壺裡有水。
他和着水吞下三分之一顆膠囊，走到窗邊向外眺望，靜靜地等待着。
夜晚變成了白天。
他還在凱撒酒店的同一個房間裡，但已經來到了未來。
他無法判斷過了多久。
幾個月？幾年？房間的模樣仍然毫無變化，也許它永遠不會變化。
他離開了房間，坐電梯下到大堂，在預約台旁邊的報攤要了份報紙。
攤主是個胖乎乎的墨西哥老太太，她遞給埃裡克一份《洛杉矶時報》。
埃裡克掃了一眼：他來到了十年以後。
現在的日期是2065年6月15日。
看來他猜對了JJ-180的劑量。
他走進一間付費電話亭，投入一枚硬币，撥打了蒂華納皮草染色公司的電話。
現在的時間似乎将近正午。
“我找維吉爾·艾克曼先生。
” “請問您是哪位？” “我是埃裡克·斯威特森特醫生。
” “沒問題，斯威特森特醫生，請稍等。
”屏幕暗下去，随即出現了維吉爾的臉。
他的臉仍然幹瘦，滿是皺紋，沒什麼變化。
“哈，我的老天爺！埃裡克·斯威特森特！你怎麼樣了，小子？天哪，都已經——多久了？三年？四年？你在——” “告訴我凱茜怎麼樣了。
”埃裡克說。
“什麼？” 埃裡克說：“我想知道我妻子的情況。
她身體怎麼樣了？她人在哪兒？” “你是說你的前妻。
” “對，”他理智地承認，“我的前妻。
” “我怎麼知道，埃裡克？自從她辭職走人，我就沒再見過她，而那已經是——嗯，你也應該記得，六年前的事了。
就在我們重建後不久，戰争剛結束的時候。
” “我想知道她的情況，把你知道的都告訴我。
” 維吉爾想了一會兒，“哎，埃裡克，你也記得她之前病得多厲害，精神疾病導緻的躁怒。
” “我不記得了。
” 維吉爾揚起眉，“在強制入院令上簽名的可是你。
” “你覺得她現在還住在精神病院？” “你給我解釋過，因為她吃過的那些毒品，她出現了不可逆轉的腦損傷。
所以我想她應該還在，可能在聖疊戈。
不久前西蒙·伊爾德好像還跟我說過一次，你想讓我再跟他确認一下嗎？他說他遇見了一個人，那個人的朋友就住在聖疊戈北部的精神病院裡，他——” “和他确認一下吧。
”埃裡克等待着。
維吉爾轉到公司内部線路去問西蒙了，屏幕變得一片空白。
最後，曾經在他手下擔任庫存監控員的西蒙在屏幕上出現了，還是那張陰沉悲哀的長臉。
“你想問凱茜的事？”西蒙說，“我隻知道那個朋友跟我講的内容。
他進了埃德蒙德·G.布朗精神病醫院，在那裡看見過凱茜。
用你的話說，她‘精神崩潰’了。
” “我從來不用這個詞，”埃裡克說，“你繼續說吧。
” 西蒙說：“凱茜沒有自控能力。
她每天都會出現由于憤怒導緻的毀壞性的行為，有時候一天能發作四次。
發作的時候，她會把一切都摔壞。
醫院開了吩噻嗪給她吃，稍微有些效果——這是凱茜親口說的。
但到了後來，無論她吃多少吩噻嗪都沒用。
我猜，大腦額葉已經遭到損壞了。
她什麼東西也記不住，還有疑心病。
她覺得所有人都在針對她，想傷害她……當然了，她并沒有真正的妄想征，隻是無論何時都很惱火，責備别人欺騙她、有事瞞着她，不管是誰都一樣。
”西蒙補充了一句，“她還會談起你。
” “說我什麼？” “責備你和那個精神病醫生——他叫什麼來着？說都怪你倆把她送進醫院，不讓她出院。
” “她知道我們為什麼讓她住院嗎？”為什麼非讓她住院不可，埃裡克心想。
“她說她還愛你，但你隻想甩掉她，和别人結婚。
而且在離婚的時候，你信誓旦旦地說沒有别的女人。
” “好吧。
”埃裡克說，“謝了，西蒙。
”他挂掉電話，随即打給聖疊戈的埃德蒙德·G.布朗精神病醫院。
“埃德蒙德·G.布朗精神病醫院。
”接通了醫院總機，一個疲憊的中年女人飛速地說。
“我想問問凱瑟琳·斯威特森特夫人的情況。
”埃裡克說。
“請您稍候。
”接線員查了查記錄，把電話轉接到了一間病房。
出現在埃裡克面前的是一位年輕女士，身上穿的不是白色制服，而是一條普通的印花棉裙。
“我是埃裡克·斯威特森特醫生。
凱瑟琳·斯威特森特的情況怎麼樣了？有什麼進展嗎？” “和您兩周前打電話的時候一樣，醫生。
等我去拿下她的病曆。
”女人消失了。
好家夥，埃裡克心想。
就算過了十年，我還一樣在關心她。
我是不是這輩子都逃不掉了？ 護士回來了。
“您也知道，布拉摩爾曼醫生正讓斯威特森特夫人試用最新的格洛瑟-李特爾組件，想刺激大腦組織進行自我修複。
但到目前為止——”她翻了翻病曆，“還沒有明顯的效果。
不如您過一兩個月再聯系我們，在此之前恐怕不會有太多變化。
” “但還是可能有效果的吧？”他說，“你說的這個新東西，”他從來沒聽說過，顯然是未來才有的，“我是說，多少還有點兒希望吧。
” “哦，是啊，醫生，希望總是有的。
”她說，但從語氣中透露出來，這隻不過是一種哲學意義上的回答。
在她看來，一切皆有可能。
所以這話毫無意義。
“謝謝你。
”他又說，“幫我看看檔案，我的工作單位寫的是哪裡？最近我換工作了，信息可能不準确。
” 護士查了一會兒，說：“上面寫的是，您是凱薩基金會的首席器官移植醫師，工作地點在加利福尼亞州的奧克蘭城。
”
