老年病學家的晚年生活
關燈
小
中
大
對菲利克斯·西爾維斯通而言，管理老年生活、改變令人不安的現實是他終身的工作。
50年來，他是全美老年病學的領頭人。
但我認識他的時候，他自己也已經87歲了。
他感覺得到自己的心智和身體在日漸耗損，他花了一輩子研究的問題，到最後自己也難以幸免。
菲利克斯是個幸運的人。
即便60多歲的時候發生了一次中風，使他幾乎喪失了一半的心髒功能，他還是無須停止工作；79歲的時候他差點兒發生心髒停搏，但他還是能繼續工作。
“有一天晚上，我坐在家裡，突然感覺到心悸，”他告訴我，“當時我正在讀書。
幾分鐘以後，我覺得氣緊。
很快，我覺得胸悶。
我摸了摸脈搏，超過了200次。
” 他是那種在胸痛的時候，還會抓住機會檢查自己脈搏的人。
“我妻子和我稍微讨論了一下要不要叫救護車，最後決定叫。
” 菲利克斯到了醫院，醫生對他實施電擊，恢複了心髒的搏動。
他患的是室性心動過速，醫生給他的胸部植入了一台自動除顫儀。
幾周後，他就康複了，醫生放他出院，準許他全面恢複工作。
那次發作以後，他又經曆了疝氣修補、膽囊手術、關節炎治療，不過，這些病隻是讓他不再狂熱地彈鋼琴；他那衰老的脊柱發生了壓縮性骨折，使他的身高從1.73米減少了足足8厘米；他的聽力也下降了。
但是，他仍然繼續行醫。
“我改用電聽診器，”他說，“它們很讨人厭，但是很好用。
” 到了82歲時，他不得不退休了。
問題不在于他的健康，而是由于他妻子貝拉的健康。
他們已經結婚60多年了。
菲利克斯和貝拉是在布魯克林的國王縣中心醫院相識的，當時他在醫院做實習醫生，她是營養師。
他們在平林區（Flatbush）養育了兩個兒子。
孩子們離家以後，貝拉考取了教師資格證，教有學習障礙的兒童。
然而，在她70歲的時候，視網膜病變削弱了她的視力，她隻好停止工作。
10年後，她幾乎完全失明。
菲利克斯覺得把她一個人留在家裡不再安全，于是他于2001年放棄行醫。
他們搬到波士頓之外馬薩諸塞州坎頓的退休社區果園灣（OrchardCove）。
這裡距他們的兒子更近一些。
菲利克斯說：“沒想到經曆這種改變後我還能活下來。
”他早已從他的病人身上觀察到适應年齡帶來的變化有多艱難。
在檢查最後一個病人
50年來，他是全美老年病學的領頭人。
但我認識他的時候，他自己也已經87歲了。
他感覺得到自己的心智和身體在日漸耗損，他花了一輩子研究的問題，到最後自己也難以幸免。
菲利克斯是個幸運的人。
即便60多歲的時候發生了一次中風，使他幾乎喪失了一半的心髒功能，他還是無須停止工作；79歲的時候他差點兒發生心髒停搏，但他還是能繼續工作。
“有一天晚上，我坐在家裡，突然感覺到心悸，”他告訴我，“當時我正在讀書。
幾分鐘以後，我覺得氣緊。
很快，我覺得胸悶。
我摸了摸脈搏，超過了200次。
” 他是那種在胸痛的時候，還會抓住機會檢查自己脈搏的人。
“我妻子和我稍微讨論了一下要不要叫救護車，最後決定叫。
” 菲利克斯到了醫院，醫生對他實施電擊，恢複了心髒的搏動。
他患的是室性心動過速，醫生給他的胸部植入了一台自動除顫儀。
幾周後，他就康複了，醫生放他出院，準許他全面恢複工作。
那次發作以後，他又經曆了疝氣修補、膽囊手術、關節炎治療，不過，這些病隻是讓他不再狂熱地彈鋼琴；他那衰老的脊柱發生了壓縮性骨折，使他的身高從1.73米減少了足足8厘米；他的聽力也下降了。
但是，他仍然繼續行醫。
“我改用電聽診器，”他說，“它們很讨人厭，但是很好用。
” 到了82歲時，他不得不退休了。
問題不在于他的健康，而是由于他妻子貝拉的健康。
他們已經結婚60多年了。
菲利克斯和貝拉是在布魯克林的國王縣中心醫院相識的，當時他在醫院做實習醫生，她是營養師。
他們在平林區（Flatbush）養育了兩個兒子。
孩子們離家以後，貝拉考取了教師資格證，教有學習障礙的兒童。
然而，在她70歲的時候，視網膜病變削弱了她的視力，她隻好停止工作。
10年後，她幾乎完全失明。
菲利克斯覺得把她一個人留在家裡不再安全，于是他于2001年放棄行醫。
他們搬到波士頓之外馬薩諸塞州坎頓的退休社區果園灣（OrchardCove）。
這裡距他們的兒子更近一些。
菲利克斯說：“沒想到經曆這種改變後我還能活下來。
”他早已從他的病人身上觀察到适應年齡帶來的變化有多艱難。
在檢查最後一個病人
