“我們隻獲得了小小的獎章……”
關燈
小
中
大
往前走,而是走偏了。
我還在野地裡邊走邊睡,一直走到一條水溝裡,栽倒了,這才醒過來。
我趕緊跑去追趕自己人。
士兵們坐下休息時,就卷一支煙三個人輪流抽。
可是當第一個人抽煙時,第二個人和第三個人就睡着了,甚至打起呼噜…… 我忘不了有一次,運來了一個傷員,用擔架把他擡來時,有人抓起他的手給我看,說:“算了吧,他已經死了。
”他們就走了。
這時候傷員卻出了聲響,我跪在他前面,發現他還有點氣,我驚叫了一聲,連忙喊醫生:“大夫!大夫!”人們把躺着的醫生扶起來,搖着他讓他醒過來,可他又倒下去了,像一捆幹草似的,睡得死死的,甚至用氨水也熏不醒他。
原來,在這之前他已經三天三夜沒睡覺了。
嚴冬時的重傷員就更慘了……軍服都僵硬了,血水和雪水凍在一起,油布氈靴裡灌滿了血和冰,刀都切不開。
他們都凍得跟死人一般。
從窗口向外望去,冬天的景色美麗得難以形容。
神奇的白雲杉聳立。
那一瞬間你才會忘記一切……還有在夢中你才能忘卻…… 那是個滑雪營,裡面清一色都是十年級的男學生。
敵人的機槍朝他們密集掃射……一個受傷戰士被送到我們這裡,他一個勁兒地哭。
我跟他是同樣年齡,但自我感覺卻比他大,就抱着他,哄着他:“乖孩子……”他就對我說:“要是你也去戰場待待看,就不會在這裡說什麼乖孩子了!”他已經奄奄一息,可是整夜都在喊着:“媽媽!媽媽!”我們醫院裡還住着兩個庫爾斯克小夥子,我們管他們叫“庫爾斯克夜莺”。
我每天來叫他們起床時,他們都睡得很香,嘴巴上還挂着口水。
十足的招人疼愛的娃娃!…… 我們常常一連幾晝夜站在手術台旁……站在那兒兩隻手臂酸得擡不起來,腦袋時常會撞在手術病人的身上。
就是想睡覺,睡覺,睡覺!我們的腿腳都浮腫了,連油布氈靴都穿不進去,眼睛累到極限,眼皮閉都閉不攏。
我的戰争由三種氣味組成:血、麻醉劑和碘酒…… 唉!那麼多的傷啊……全身上下四分五裂,裡外都是傷……真叫人發瘋……子彈片、手榴彈片、炮彈片,炸開頭顱、炸進肚腸、切碎整個身體。
我們把金屬碎片連同士兵的紐扣、破爛的大衣襯衫還有皮帶一起從他們身體上除下來。
有個士兵整個胸腔都被炸開,心髒都暴露在外,怦怦跳動着,不用診斷就知道人已經不行了……我給他做了最後的包紮,硬是撐住不要哭出來。
我希望快點結束,讓我躲在某個角落裡去大哭一場。
他忽然對我說話了:“謝謝你,小護士……”并伸出手給我,手中有個小塊金屬似的東西。
我猜想那可能是一枚刀槍交叉的徽章。
“你為什麼要給我?”我問他。
“我媽說,這護身符會保佑我,但我已經不再需要了。
也許你會比我幸運?”他這樣說完就翻身面向牆壁了。
到了傍晚,頭發已經被血染紅,順着工作服流向身體、帽子和口罩。
黑色黏稠的血與人身上的屎尿混在一起了…… 又有一次,有個傷員大聲喊叫:“小護士,我的腿好疼啊。
”其實他的腿已經沒了……我最害怕的是擡死人,微風掀開床單,死者正瞪着眼直勾勾地看着。
隻要死者睜着眼睛,我就不敢擡,隻好先把他的眼睛合上…… 有一次運來了一位傷員……躺在擔架上,全身上下都紮上了繃帶,連腦袋也受了傷,臉幾乎一點也沒露出來。
他活不了多久了。
可是,也許我使他想起了誰,他對我叫着:“拉莉莎……拉莉莎……親愛的……”顯然他是在呼喚他愛着的一個姑娘。
可是我正好也叫這個名字,但我知道我從不認識他,可是他卻在叫我的名字。
我走近他,莫名其妙,呆呆地注視着他。
“你來了?是你來了嗎?”他喃喃地說。
我抓住他一隻手,俯下身子……“我知道,你準會來的……”他的嘴唇嚅動着,但我弄不懂他說的是什麼。
現在我隻要一回想起當時的情形,眼淚就會禁不住湧出來,簡直講不下去。
他又說:“我離開你上前線時,都沒能來得及親你。
現在,你親我一下吧……” 我便對着他俯下頭去,輕輕在他唇上吻了一下。
他的眼睛裡湧出了淚水,濡濕了繃帶。
我趕緊躲開了。
經過就是這樣,後來他死了…… 血腥味和死亡前的驚異 人人都不願意死……我們得對每一聲呻吟、每一次尖叫做出回應。
有一個傷員,感覺到自己快死了,緊緊抓着我的肩膀,緊緊抱着我不放手。
他以為,隻要有人在他身邊,隻要護士在他身邊,生命就不會離開他。
他會央求:“讓我多活五分鐘吧,哪怕多兩分鐘……”一些人已經毫無聲息地安靜下去,另一些人還在叫喊:“我不想死啊!”有人罵遍了髒話,有人突然唱起歌,唱着摩爾多瓦民歌……一個人直到臨終都不去想死,仍不相信自己會死。
你可以看到,一種黃黃的顔色從頭發根下蔓延出來,像影子一樣開始移動到臉上,然後到衣服下面……死後他躺在那兒,臉上還帶有一種驚訝,似乎在那兒仰面思考:我怎麼就這樣死了呢?莫非我真的死了嗎? 隻要他們還能聽到說話,我就要把這句話說到底:不會,不會的,你怎麼會死呢?我親吻他們,擁抱他們,勸他們說:瞧你,這是怎麼啦?直到他們死去,眼睛直瞪着天花闆,我還在和他們輕聲耳語……繼續安慰他們……現在他們的姓名我都遺忘了,從腦海中消失了,但面孔還清楚地保留着…… 送來了一批傷員……他們放聲大哭……不是因為傷痛而哭,而是為無力作戰而哭。
第一天打仗,他們剛剛到前線,一些戰士甚至還從未打過一槍,因為還沒有給他們發槍,在戰争的頭兩年,武器比黃金還貴重。
而德國人又有坦克
我還在野地裡邊走邊睡,一直走到一條水溝裡,栽倒了,這才醒過來。
我趕緊跑去追趕自己人。
士兵們坐下休息時,就卷一支煙三個人輪流抽。
可是當第一個人抽煙時,第二個人和第三個人就睡着了,甚至打起呼噜…… 我忘不了有一次,運來了一個傷員,用擔架把他擡來時,有人抓起他的手給我看,說:“算了吧,他已經死了。
”他們就走了。
這時候傷員卻出了聲響,我跪在他前面,發現他還有點氣,我驚叫了一聲,連忙喊醫生:“大夫!大夫!”人們把躺着的醫生扶起來,搖着他讓他醒過來,可他又倒下去了,像一捆幹草似的,睡得死死的,甚至用氨水也熏不醒他。
原來,在這之前他已經三天三夜沒睡覺了。
嚴冬時的重傷員就更慘了……軍服都僵硬了,血水和雪水凍在一起,油布氈靴裡灌滿了血和冰,刀都切不開。
他們都凍得跟死人一般。
從窗口向外望去,冬天的景色美麗得難以形容。
神奇的白雲杉聳立。
那一瞬間你才會忘記一切……還有在夢中你才能忘卻…… 那是個滑雪營,裡面清一色都是十年級的男學生。
敵人的機槍朝他們密集掃射……一個受傷戰士被送到我們這裡,他一個勁兒地哭。
我跟他是同樣年齡,但自我感覺卻比他大,就抱着他,哄着他:“乖孩子……”他就對我說:“要是你也去戰場待待看,就不會在這裡說什麼乖孩子了!”他已經奄奄一息,可是整夜都在喊着:“媽媽!媽媽!”我們醫院裡還住着兩個庫爾斯克小夥子,我們管他們叫“庫爾斯克夜莺”。
我每天來叫他們起床時,他們都睡得很香,嘴巴上還挂着口水。
十足的招人疼愛的娃娃!…… 我們常常一連幾晝夜站在手術台旁……站在那兒兩隻手臂酸得擡不起來,腦袋時常會撞在手術病人的身上。
就是想睡覺,睡覺,睡覺!我們的腿腳都浮腫了,連油布氈靴都穿不進去,眼睛累到極限,眼皮閉都閉不攏。
我的戰争由三種氣味組成:血、麻醉劑和碘酒…… 唉!那麼多的傷啊……全身上下四分五裂,裡外都是傷……真叫人發瘋……子彈片、手榴彈片、炮彈片,炸開頭顱、炸進肚腸、切碎整個身體。
我們把金屬碎片連同士兵的紐扣、破爛的大衣襯衫還有皮帶一起從他們身體上除下來。
有個士兵整個胸腔都被炸開,心髒都暴露在外,怦怦跳動着,不用診斷就知道人已經不行了……我給他做了最後的包紮,硬是撐住不要哭出來。
我希望快點結束,讓我躲在某個角落裡去大哭一場。
他忽然對我說話了:“謝謝你,小護士……”并伸出手給我,手中有個小塊金屬似的東西。
我猜想那可能是一枚刀槍交叉的徽章。
“你為什麼要給我?”我問他。
“我媽說,這護身符會保佑我,但我已經不再需要了。
也許你會比我幸運?”他這樣說完就翻身面向牆壁了。
到了傍晚,頭發已經被血染紅,順着工作服流向身體、帽子和口罩。
黑色黏稠的血與人身上的屎尿混在一起了…… 又有一次,有個傷員大聲喊叫:“小護士,我的腿好疼啊。
”其實他的腿已經沒了……我最害怕的是擡死人,微風掀開床單,死者正瞪着眼直勾勾地看着。
隻要死者睜着眼睛,我就不敢擡,隻好先把他的眼睛合上…… 有一次運來了一位傷員……躺在擔架上,全身上下都紮上了繃帶,連腦袋也受了傷,臉幾乎一點也沒露出來。
他活不了多久了。
可是,也許我使他想起了誰,他對我叫着:“拉莉莎……拉莉莎……親愛的……”顯然他是在呼喚他愛着的一個姑娘。
可是我正好也叫這個名字,但我知道我從不認識他,可是他卻在叫我的名字。
我走近他,莫名其妙,呆呆地注視着他。
“你來了?是你來了嗎?”他喃喃地說。
我抓住他一隻手,俯下身子……“我知道,你準會來的……”他的嘴唇嚅動着,但我弄不懂他說的是什麼。
現在我隻要一回想起當時的情形,眼淚就會禁不住湧出來,簡直講不下去。
他又說:“我離開你上前線時,都沒能來得及親你。
現在,你親我一下吧……” 我便對着他俯下頭去,輕輕在他唇上吻了一下。
他的眼睛裡湧出了淚水,濡濕了繃帶。
我趕緊躲開了。
經過就是這樣,後來他死了…… 血腥味和死亡前的驚異 人人都不願意死……我們得對每一聲呻吟、每一次尖叫做出回應。
有一個傷員,感覺到自己快死了,緊緊抓着我的肩膀,緊緊抱着我不放手。
他以為,隻要有人在他身邊,隻要護士在他身邊,生命就不會離開他。
他會央求:“讓我多活五分鐘吧,哪怕多兩分鐘……”一些人已經毫無聲息地安靜下去,另一些人還在叫喊:“我不想死啊!”有人罵遍了髒話,有人突然唱起歌,唱着摩爾多瓦民歌……一個人直到臨終都不去想死,仍不相信自己會死。
你可以看到,一種黃黃的顔色從頭發根下蔓延出來,像影子一樣開始移動到臉上,然後到衣服下面……死後他躺在那兒,臉上還帶有一種驚訝,似乎在那兒仰面思考:我怎麼就這樣死了呢?莫非我真的死了嗎? 隻要他們還能聽到說話,我就要把這句話說到底:不會,不會的,你怎麼會死呢?我親吻他們,擁抱他們,勸他們說:瞧你,這是怎麼啦?直到他們死去,眼睛直瞪着天花闆,我還在和他們輕聲耳語……繼續安慰他們……現在他們的姓名我都遺忘了,從腦海中消失了,但面孔還清楚地保留着…… 送來了一批傷員……他們放聲大哭……不是因為傷痛而哭,而是為無力作戰而哭。
第一天打仗,他們剛剛到前線,一些戰士甚至還從未打過一槍,因為還沒有給他們發槍,在戰争的頭兩年,武器比黃金還貴重。
而德國人又有坦克