紙上的生活
關燈
小
中
大
殺期間單人推動的最大規模的救援行動。
文字記錄的神聖性通常也會造成許多負面影響。
1958-1961年，毛澤東領導的紅色中國實行“大躍進”，希望讓中國快速成為超級強國。
為了把餘糧轉為财政金，并投入到工業和軍事計劃中，毛澤東下令将農業産量增加兩倍甚至三倍。
這項不可能完成的命令，從中央到地方，一直下達到村。
地方官員不敢提出批評，還希望拍拍上級馬屁，于是捏造出各種農業産量激增的假報告。
這些虛假的數字又一路回傳，每到一級就又誇大一些，在這裡添上一筆、那裡加一個零。
結果，中國遭受了史上嚴重的饑荒，大量人口死于非命。
坦桑尼亞總統朱利葉斯·尼雷爾（JuliusNyerere）是個理想主義者，為了讓坦桑尼亞的農業實現現代化，尼雷爾決心，建立集體農場。
圖22阿裡斯蒂德·德·索薩·門德斯——拿着橡皮圖章的天使圖231940年6月，由索薩·門德斯簽發的幾千張救命簽證之一 政府宣傳把農場描繪得如同小天堂，但這些天堂多半隻存在于政府文件中。
其第一大城市達累斯薩拉姆上交的方案和報告宣稱，在這天或那天，這個或那個村落重新安置到了這個或那個農場。
但在現實中，村民到達目的地後卻發現那裡什麼都沒有，沒有房舍、沒有田地、沒有工具，但官員卻對自己和尼雷爾總統報告整個計劃無比成功。
事實上，短短不到10年，坦桑尼亞就從非洲最大的食品出口國變成糧食淨進口國，如果沒有外援，已無法自給自足。
1979年，坦桑尼亞農民有90%生活在集體農場，但生産的糧食隻占該國糧食産量的5%。
雖然從文字曆史中處處可見這樣的悲劇，但對于更有效率的行政管理來說還是利大于弊，至少從政府的角度看來是如此。
沒有統治者能夠抵擋得住文字改變現實的誘惑，而如果因此導緻災難，補救的辦法似乎也就是寫出更多的備忘錄，發布更多的準則、告示和命令。
我們可能覺得書面文字隻是用來溫和地描述現實，但它卻逐漸變得威力無窮，因為它能夠重塑現實。
如果官方報告與客觀現實有所沖突，最後讓步的往往是現實。
隻要和稅務機關、教育體系或其他煩冗的官僚機構打過交道，你就知道幾乎沒人在意真相，表格上寫的反而才更重要。
文字記錄的神聖性通常也會造成許多負面影響。
1958-1961年，毛澤東領導的紅色中國實行“大躍進”，希望讓中國快速成為超級強國。
為了把餘糧轉為财政金，并投入到工業和軍事計劃中，毛澤東下令将農業産量增加兩倍甚至三倍。
這項不可能完成的命令，從中央到地方，一直下達到村。
地方官員不敢提出批評，還希望拍拍上級馬屁，于是捏造出各種農業産量激增的假報告。
這些虛假的數字又一路回傳，每到一級就又誇大一些，在這裡添上一筆、那裡加一個零。
結果，中國遭受了史上嚴重的饑荒，大量人口死于非命。
坦桑尼亞總統朱利葉斯·尼雷爾（JuliusNyerere）是個理想主義者，為了讓坦桑尼亞的農業實現現代化，尼雷爾決心，建立集體農場。
圖22阿裡斯蒂德·德·索薩·門德斯——拿着橡皮圖章的天使圖231940年6月，由索薩·門德斯簽發的幾千張救命簽證之一 政府宣傳把農場描繪得如同小天堂，但這些天堂多半隻存在于政府文件中。
其第一大城市達累斯薩拉姆上交的方案和報告宣稱，在這天或那天，這個或那個村落重新安置到了這個或那個農場。
但在現實中，村民到達目的地後卻發現那裡什麼都沒有，沒有房舍、沒有田地、沒有工具，但官員卻對自己和尼雷爾總統報告整個計劃無比成功。
事實上，短短不到10年，坦桑尼亞就從非洲最大的食品出口國變成糧食淨進口國，如果沒有外援，已無法自給自足。
1979年，坦桑尼亞農民有90%生活在集體農場，但生産的糧食隻占該國糧食産量的5%。
雖然從文字曆史中處處可見這樣的悲劇，但對于更有效率的行政管理來說還是利大于弊，至少從政府的角度看來是如此。
沒有統治者能夠抵擋得住文字改變現實的誘惑，而如果因此導緻災難，補救的辦法似乎也就是寫出更多的備忘錄，發布更多的準則、告示和命令。
我們可能覺得書面文字隻是用來溫和地描述現實，但它卻逐漸變得威力無窮，因為它能夠重塑現實。
如果官方報告與客觀現實有所沖突，最後讓步的往往是現實。
隻要和稅務機關、教育體系或其他煩冗的官僚機構打過交道，你就知道幾乎沒人在意真相，表格上寫的反而才更重要。
