十一
關燈
小
中
大
分身體還有鋪散開的衣服一起遮住了她丈夫的屍體，就好像她要在他耳邊說些什麼，她身體轉向另一側，臉埋在草叢中，嘴巴對着她丈夫的臉頰。
馬爾切羅拿着放大鏡，長久地注視着這張照片，試圖弄清楚每一處陰影，每一根線條，每一處細節。
他覺得這張反映出完全靜止場景的圖像卻又超越了機械的靜止，從而達到了死亡所帶來的徹底的靜止，其中散發出令人羨慕的平和氣息。
他心想，這是一張充滿着最深沉靜寂的照片，但這種靜寂之前卻是可怕的、迅速的臨死前的掙紮。
就在照片場景的片刻之前，場面一片混亂，充滿了暴力、恐懼、憎惡、希望和絕望；片刻之後，一切都結束了，一切都平息了。
他想起這兩具屍體已經在樹叢中被擱置了很久，幾乎有兩天時間了；他想象着，太陽在炙烤他們許多個小時之後，将那些嗡嗡作響的小蟲子吸引到他們身上，最終還是離開了他們，将他們留給了黑暗而安靜的溫馨夏夜。
夜晚的露水像眼淚一般滑落到他們的臉頰上，清風在高高的樹枝間和低矮的灌木叢中輕輕吟唱。
随着第一縷陽光的出現，前一天的光線和陰影再一次回來，就好像是一場集會一樣，它們一起取笑着躺在那裡一動不動的身體。
一隻小鳥站在枝頭，在清晨涼爽的空氣和明亮的光輝中歡樂歌唱。
一隻蜜蜂在麗娜的腦袋邊盤旋，一朵鮮花在誇德裡仰着的額頭邊綻放。
他們兩個已經一動不動，默不作聲，代替他們說話的是蜿蜒流過樹林的潺潺小溪，代替他們活動的是樹林裡的居民們：靈活的小松鼠，蹦跳的野兔。
而同時，他們身體下面壓着的土地——由苔藓和青草做成的軟床——慢慢移動着僵硬的屍體，大地接受了兩具屍體無聲的要求，準備将它們吸收到自己的肚子裡。
突然響起的敲門聲讓他吓了一跳，他把畫刊扔在一邊，大喊着讓敲門的人進來。
門慢慢被打開，但好長一段時間裡馬爾切羅卻并沒有看到任何人。
接着，從門縫裡小心翼翼地露出奧蘭多探員那張誠懇、平和、寬大的臉盤。
“我可以進來嗎，閣下？”探員問道。
“請進，奧蘭多，”馬爾切羅帶着官腔說道，“您進來吧……有什麼事情要和我說嗎？” 奧蘭多走了進來，關上門，眼睛緊盯着馬爾切羅走了過來。
于是馬爾切羅第一次注意到，他的紅潤、出汗的臉上完全是一副善良的樣子，除了那雙眼睛，小小的深陷的眼睛，就在那個光秃秃的前額下面散發着奇特的光芒。
“真奇怪，”馬爾切羅看着他心裡想道，“我之前從來沒有意識到。
”他點頭示意探員坐下來，奧蘭多順從地坐下，沒有說話，閃光的眼睛依舊盯着馬爾切羅。
“抽支煙嗎？”馬爾切羅建議說，說着把煙盒朝他推過去。
“謝謝閣下。
”探員抽出一支香
馬爾切羅拿着放大鏡，長久地注視着這張照片，試圖弄清楚每一處陰影，每一根線條，每一處細節。
他覺得這張反映出完全靜止場景的圖像卻又超越了機械的靜止，從而達到了死亡所帶來的徹底的靜止，其中散發出令人羨慕的平和氣息。
他心想，這是一張充滿着最深沉靜寂的照片，但這種靜寂之前卻是可怕的、迅速的臨死前的掙紮。
就在照片場景的片刻之前，場面一片混亂，充滿了暴力、恐懼、憎惡、希望和絕望；片刻之後，一切都結束了，一切都平息了。
他想起這兩具屍體已經在樹叢中被擱置了很久，幾乎有兩天時間了；他想象着，太陽在炙烤他們許多個小時之後，将那些嗡嗡作響的小蟲子吸引到他們身上，最終還是離開了他們，将他們留給了黑暗而安靜的溫馨夏夜。
夜晚的露水像眼淚一般滑落到他們的臉頰上，清風在高高的樹枝間和低矮的灌木叢中輕輕吟唱。
随着第一縷陽光的出現，前一天的光線和陰影再一次回來，就好像是一場集會一樣，它們一起取笑着躺在那裡一動不動的身體。
一隻小鳥站在枝頭，在清晨涼爽的空氣和明亮的光輝中歡樂歌唱。
一隻蜜蜂在麗娜的腦袋邊盤旋，一朵鮮花在誇德裡仰着的額頭邊綻放。
他們兩個已經一動不動，默不作聲，代替他們說話的是蜿蜒流過樹林的潺潺小溪，代替他們活動的是樹林裡的居民們：靈活的小松鼠，蹦跳的野兔。
而同時，他們身體下面壓着的土地——由苔藓和青草做成的軟床——慢慢移動着僵硬的屍體，大地接受了兩具屍體無聲的要求，準備将它們吸收到自己的肚子裡。
突然響起的敲門聲讓他吓了一跳，他把畫刊扔在一邊，大喊着讓敲門的人進來。
門慢慢被打開，但好長一段時間裡馬爾切羅卻并沒有看到任何人。
接着，從門縫裡小心翼翼地露出奧蘭多探員那張誠懇、平和、寬大的臉盤。
“我可以進來嗎，閣下？”探員問道。
“請進，奧蘭多，”馬爾切羅帶着官腔說道，“您進來吧……有什麼事情要和我說嗎？” 奧蘭多走了進來，關上門，眼睛緊盯着馬爾切羅走了過來。
于是馬爾切羅第一次注意到，他的紅潤、出汗的臉上完全是一副善良的樣子，除了那雙眼睛，小小的深陷的眼睛，就在那個光秃秃的前額下面散發着奇特的光芒。
“真奇怪，”馬爾切羅看着他心裡想道，“我之前從來沒有意識到。
”他點頭示意探員坐下來，奧蘭多順從地坐下，沒有說話，閃光的眼睛依舊盯着馬爾切羅。
“抽支煙嗎？”馬爾切羅建議說，說着把煙盒朝他推過去。
“謝謝閣下。
”探員抽出一支香
