十一
關燈
小
中
大
馬爾切羅在部裡工作的那個房間對着一個小院子:房間很小,形狀不對稱,裡面隻能放下一張寫字台和兩個書架。
房間位于一個死過道的盡頭,距離前廳很遠。
為了走到房間,馬爾切羅需要借助樓房後面的一個樓梯,走過一條沒什麼人的胡同。
在從巴黎回來一個星期之後,一天早上,馬爾切羅正坐在桌前。
盡管非常熱,但他并沒有像很多同事那樣脫掉外套,也沒有解掉領帶:這是他的一個幾乎有些固執的習慣,就是在外面穿的衣服到辦公室裡絕不更換。
所以,他穿得整整齊齊,脖子卡在一個又高又緊的活領子裡,開始工作之前,他總會看看那些意大利和國外的報紙。
這天早上也是如此,盡管事情已經過去了六天,他一下子就在報紙上看到了關于誇德裡被殺的報道。
他注意到,無論是标題還是新聞本身都很簡短,這無疑表明調查沒有取得任何進展。
有幾份法國的左翼報紙再一次重述了犯罪的經過,着重解讀了那些最離奇和耐人尋味的細節:誇德裡是在一片密林深處被人用利刃殺死的;他的妻子則是在路邊被三顆手槍子彈擊中的,死了之後被拖到她丈夫的身邊;他們的汽車也被拖到了林子裡,藏在了灌木叢中。
如此仔細地在樹叢中掩藏屍體和汽車,把他們弄到離馬路很遠的地方,這使得人們用了兩天時間才發現這些線索。
這些左翼的報紙确定,這對夫婦是被來自意大利的殺手殺死的;而有些右翼報紙則貿然采用了意大利報紙的官方說法,盡管用了懷疑的筆調:認為他們是被反法西斯同伴殺死的,原因是他們在如何進行西班牙戰争方面産生了歧見。
馬爾切羅扔掉報紙,拿起一份法國畫刊。
一張照片立即吸引了他,這張照片刊登在第二頁,是關于這起案件新聞報道的一部分。
照片上寫着:熱沃當樹林慘劇,照片上記錄的應該是案件現場被發現的當時,或者是沒過多久之後拍攝的。
其中能夠看到一片林中灌木叢,筆直的樹幹,四散的樹杈,樹幹之間透射出光亮的太陽光斑,地面上是高高的草叢,第一眼看上去很難在光線和樹叢陰影中間發現那兩具屍體。
誇德裡仰面躺着,隻能看到他的兩個肩膀和腦袋,而這個腦袋上其實也隻能看到下巴,還有就是帶着黑色刀口的喉嚨。
而麗娜的整個身體都能夠看到,她的屍體輕微交疊在她丈夫的屍體上面。
馬爾切羅很鎮靜地将點着的香煙放在煙灰缸邊緣,拿起一個放大鏡,仔細觀察着這張照片。
盡管照片是灰色的,并且有些模糊,而且陽光照在灌木叢中留下的光斑和陰影讓照片變得更加不清晰,但是依舊能夠認出麗娜的身體,既纖細又豐滿,既純潔又性感,既美麗又古怪:細嫩的脖頸下面是寬寬的肩膀;如同蜜蜂一樣的細腰上方是豐滿的胸部;寬寬的胯骨配着漂亮而修長的大腿。
她的一部
房間位于一個死過道的盡頭,距離前廳很遠。
為了走到房間,馬爾切羅需要借助樓房後面的一個樓梯,走過一條沒什麼人的胡同。
在從巴黎回來一個星期之後,一天早上,馬爾切羅正坐在桌前。
盡管非常熱,但他并沒有像很多同事那樣脫掉外套,也沒有解掉領帶:這是他的一個幾乎有些固執的習慣,就是在外面穿的衣服到辦公室裡絕不更換。
所以,他穿得整整齊齊,脖子卡在一個又高又緊的活領子裡,開始工作之前,他總會看看那些意大利和國外的報紙。
這天早上也是如此,盡管事情已經過去了六天,他一下子就在報紙上看到了關于誇德裡被殺的報道。
他注意到,無論是标題還是新聞本身都很簡短,這無疑表明調查沒有取得任何進展。
有幾份法國的左翼報紙再一次重述了犯罪的經過,着重解讀了那些最離奇和耐人尋味的細節:誇德裡是在一片密林深處被人用利刃殺死的;他的妻子則是在路邊被三顆手槍子彈擊中的,死了之後被拖到她丈夫的身邊;他們的汽車也被拖到了林子裡,藏在了灌木叢中。
如此仔細地在樹叢中掩藏屍體和汽車,把他們弄到離馬路很遠的地方,這使得人們用了兩天時間才發現這些線索。
這些左翼的報紙确定,這對夫婦是被來自意大利的殺手殺死的;而有些右翼報紙則貿然采用了意大利報紙的官方說法,盡管用了懷疑的筆調:認為他們是被反法西斯同伴殺死的,原因是他們在如何進行西班牙戰争方面産生了歧見。
馬爾切羅扔掉報紙,拿起一份法國畫刊。
一張照片立即吸引了他,這張照片刊登在第二頁,是關于這起案件新聞報道的一部分。
照片上寫着:熱沃當樹林慘劇,照片上記錄的應該是案件現場被發現的當時,或者是沒過多久之後拍攝的。
其中能夠看到一片林中灌木叢,筆直的樹幹,四散的樹杈,樹幹之間透射出光亮的太陽光斑,地面上是高高的草叢,第一眼看上去很難在光線和樹叢陰影中間發現那兩具屍體。
誇德裡仰面躺着,隻能看到他的兩個肩膀和腦袋,而這個腦袋上其實也隻能看到下巴,還有就是帶着黑色刀口的喉嚨。
而麗娜的整個身體都能夠看到,她的屍體輕微交疊在她丈夫的屍體上面。
馬爾切羅很鎮靜地将點着的香煙放在煙灰缸邊緣,拿起一個放大鏡,仔細觀察着這張照片。
盡管照片是灰色的,并且有些模糊,而且陽光照在灌木叢中留下的光斑和陰影讓照片變得更加不清晰,但是依舊能夠認出麗娜的身體,既纖細又豐滿,既純潔又性感,既美麗又古怪:細嫩的脖頸下面是寬寬的肩膀;如同蜜蜂一樣的細腰上方是豐滿的胸部;寬寬的胯骨配着漂亮而修長的大腿。
她的一部