我的父母與我的孩子
關燈
小
中
大
，她看到前面還有一件衣服，便趕忙朝前跑去。
我感覺到查利高大的身影出現在我背後。
瑪爾迦拾起莉娜的紫紅色T恤，再前面還有一隻她的鞋，然後是西蒙的襯衫。
地上還散落着更多衣服，但瑪爾迦冷不丁地停住了，她轉向我們。
“報警，查利。
立刻報警。
” “寶貝兒，不至于吧……”查利說。
“寶貝兒。
”我心想。
“叫警察，查利。
” 查利轉了個身，窘迫地朝屋子走去。
瑪爾迦将更多的衣服撿拾起來。
我跟在她身後。
她又撿起一件衣服，然後，在最後一件前面停住了。
那是西蒙的緊身短褲。
黃色的，皺巴巴的。
瑪爾迦一動不動。
也許她沒法彎下腰去撿這條短褲，也許她沒有足夠的力氣。
她背對着我，身體開始顫抖。
我慢慢地靠近，試圖不吓到她。
那是一條很小的緊身褲，小得可以套在我的手上，四個手指從其中一個洞口穿過，大拇指從另一個洞口穿過。
“警察一分鐘後就到，”查利從屋裡出來，說，“他們會派一支巡邏隊來。
” “我要把你和你的家人……”瑪爾迦邊說邊靠近我。
“瑪爾迦……” 我撿起地上的緊身短褲，這時，瑪爾迦朝我撲來。
我想站穩，卻一下子失去了平衡。
她對着我的臉猛扇耳光。
查利沖上來，試圖把我們分開。
巡邏隊的警車鳴着警笛在門口停下，兩個警察迅速跳下車，跑過來幫助查利。
“我的孩子不見了，”瑪爾迦說。
“我的孩子不見了……”她邊說邊指着挂在我手上的短褲。
“這位先生是誰？”警察問。
“您是她的丈夫嗎？”他們又問查利。
我們試圖解釋。
出乎我的意料，不管是瑪爾迦還是查利都沒有指控我。
他們隻說孩子不見了。
“我的孩子失蹤了，跟兩個瘋子一起！”瑪爾迦說。
但警察隻想知道我們為什麼在打架。
查利的胸口劇烈地起伏着，有那麼一瞬間，我擔心他會朝警察撲去。
瑪爾迦在幾分鐘前已經放開了我，現在我也學着她的樣兒，将兩隻手順從地垂在身側，但這個動作引起了第二個警察的注意，他警覺地看着挂在我手上的緊身短褲。
“您在看什麼？”查利問。
“什麼？”警察問。
“您從下車起就一直盯着那條短褲看。
需不需要我再強調一次，有兩個孩子失蹤了？” “我的孩子！”瑪爾迦強調。
她站在其中一個警察面前不停地重複，想讓他們将注意力集中在最要緊的事上：“我的孩子，我的孩子，我的孩子！” “您最後一次看到他們是什麼時候？”終于，那個警察問道。
“他們不在家，”瑪爾迦說，“他們被人帶走了。
” “誰把他們帶走了，女士？”
我感覺到查利高大的身影出現在我背後。
瑪爾迦拾起莉娜的紫紅色T恤，再前面還有一隻她的鞋，然後是西蒙的襯衫。
地上還散落着更多衣服，但瑪爾迦冷不丁地停住了，她轉向我們。
“報警，查利。
立刻報警。
” “寶貝兒，不至于吧……”查利說。
“寶貝兒。
”我心想。
“叫警察，查利。
” 查利轉了個身，窘迫地朝屋子走去。
瑪爾迦将更多的衣服撿拾起來。
我跟在她身後。
她又撿起一件衣服，然後，在最後一件前面停住了。
那是西蒙的緊身短褲。
黃色的，皺巴巴的。
瑪爾迦一動不動。
也許她沒法彎下腰去撿這條短褲，也許她沒有足夠的力氣。
她背對着我，身體開始顫抖。
我慢慢地靠近，試圖不吓到她。
那是一條很小的緊身褲，小得可以套在我的手上，四個手指從其中一個洞口穿過，大拇指從另一個洞口穿過。
“警察一分鐘後就到，”查利從屋裡出來，說，“他們會派一支巡邏隊來。
” “我要把你和你的家人……”瑪爾迦邊說邊靠近我。
“瑪爾迦……” 我撿起地上的緊身短褲，這時，瑪爾迦朝我撲來。
我想站穩，卻一下子失去了平衡。
她對着我的臉猛扇耳光。
查利沖上來，試圖把我們分開。
巡邏隊的警車鳴着警笛在門口停下，兩個警察迅速跳下車，跑過來幫助查利。
“我的孩子不見了，”瑪爾迦說。
“我的孩子不見了……”她邊說邊指着挂在我手上的短褲。
“這位先生是誰？”警察問。
“您是她的丈夫嗎？”他們又問查利。
我們試圖解釋。
出乎我的意料，不管是瑪爾迦還是查利都沒有指控我。
他們隻說孩子不見了。
“我的孩子失蹤了，跟兩個瘋子一起！”瑪爾迦說。
但警察隻想知道我們為什麼在打架。
查利的胸口劇烈地起伏着，有那麼一瞬間，我擔心他會朝警察撲去。
瑪爾迦在幾分鐘前已經放開了我，現在我也學着她的樣兒，将兩隻手順從地垂在身側，但這個動作引起了第二個警察的注意，他警覺地看着挂在我手上的緊身短褲。
“您在看什麼？”查利問。
“什麼？”警察問。
“您從下車起就一直盯着那條短褲看。
需不需要我再強調一次，有兩個孩子失蹤了？” “我的孩子！”瑪爾迦強調。
她站在其中一個警察面前不停地重複，想讓他們将注意力集中在最要緊的事上：“我的孩子，我的孩子，我的孩子！” “您最後一次看到他們是什麼時候？”終于，那個警察問道。
“他們不在家，”瑪爾迦說，“他們被人帶走了。
” “誰把他們帶走了，女士？”
