人民的合唱
關燈
小
中
大
線，也不知道放射生物學、電離輻射，更别提同位素了。
對他們來說，這些都是另一個世界的事情。
他們隻知道頌揚蘇聯人民的英雄主義，塑造軍人的英勇形象，揭露西方間諜組織的陰謀。
我在黨的會議上發問：那些專業人員在哪裡？物理學家在哪裡？放射學家在哪裡？他們卻威脅要收我的黨證…… *** 有很多死亡是原因不明的……意外死亡…… 我姐姐有心髒病……當她聽到切爾諾貝利發生事故時，她就說：“你們熬得過去，但我不行。
”幾個月後她就死了……醫生什麼也解釋不了。
而之前對她的診斷認為，她還可以活很長時間…… 據說，老年婦女就像産婦一樣有了奶水。
醫學上對這一現象有一個術語——松弛。
在農民看來，這就是上帝的懲罰……這種症狀就發生在一位孤獨生活的老奶奶身上。
她沒有丈夫，沒有孩子，瘋瘋癫癫的。
她走在村子裡，兩手亂搖，手抓一塊劈柴，要不就是用頭巾包着一個玩具皮球……唉…… *** 我害怕生活在這片土地上…… 他們給了我一個輻射劑量檢測儀，它對我又有什麼用？我洗内衣，把我的内衣洗得潔白幹淨，但檢測儀響了；我去做飯，烤肉餅，檢測儀又響了；我去鋪床，檢測儀還是會響。
我要它有什麼用？喂孩子的時候，我哭了。
“你怎麼了，媽媽，你為什麼要哭？” 我有兩個孩子，都是男孩。
我整天要帶着他們去醫院，找醫生。
老大看不出來是女孩還是男孩，因為他沒有頭發。
我帶他去看過專家，找過接生婆，找過巫婆，也找過巫醫。
他是班裡個子最小的，他不能跑，不能玩，如果有人不小心撞到他，他就會流血，就可能會死。
他得的是一種血液病，我也說不上名字來。
我和他一起躺在醫院裡，心裡想着：“他要死了。
”随後我又想，不能這樣想，不然，死神會聽到的。
我躲到衛生間裡哭。
所有的媽媽都不在病房裡哭，都在衛生間或者浴室裡哭。
我裝出快樂的樣子回來： “你的小臉紅撲撲的，你會好起來的。
” “媽媽，你帶我離開醫院回家吧。
我在這裡會死的。
這裡所有人都會死。
” 我該去哪裡哭呢？去衛生間？可是那裡要排隊……大家和我一樣，都要去那裡哭泣…… *** ……在墓地……亡者追悼日…… 他們允許我們去墓地祭禱……但是警察不準我們回自家院子。
他們的直升飛機就在我們的頭頂上。
我們隻能在遠處看着我們的院落……我們為它們祈禱…… 我從家鄉帶了一棵丁香來，已經在我這裡栽了一年了…… *** 我告訴你，我們蘇聯人是些什麼人…… 在那些“污染”地區……頭幾年，商店裡滿是荞麥、中國産的肉罐頭，人們非常高興，得意地說，現在這樣多好，可别讓我們走了。
我們就留在這裡了！土地被污染的程度不同，在同一個集體農莊，可能這塊地是“幹淨的”，而旁邊的一塊可能就是“髒的”。
在“髒的”土地上勞作，得到的報酬更高，他們都想去，而不願意去“幹淨的”地裡幹活…… 不久前，我弟弟從遠東來做客。
他說：“你們這裡就像一個‘黑匣子’……這裡的人也都是‘黑匣子’。
”每一架飛機上都有“黑匣子”，它會記錄有關飛行的所有信息。
一旦飛機發生事故，人們就會來尋找“黑匣子”。
我們曾經以為，我們像别人一樣生活着……一樣在行走，在工作，在相愛……不！我們是為未來記錄信息的黑匣子…… *** 我是一名兒科醫生…… 孩子的情況完全不同于成人。
比如說，他們沒有癌症就意味着死亡這樣的概念。
他們不知道這之間會有聯系。
他們對自己的一切都一
對他們來說，這些都是另一個世界的事情。
他們隻知道頌揚蘇聯人民的英雄主義，塑造軍人的英勇形象，揭露西方間諜組織的陰謀。
我在黨的會議上發問：那些專業人員在哪裡？物理學家在哪裡？放射學家在哪裡？他們卻威脅要收我的黨證…… *** 有很多死亡是原因不明的……意外死亡…… 我姐姐有心髒病……當她聽到切爾諾貝利發生事故時，她就說：“你們熬得過去，但我不行。
”幾個月後她就死了……醫生什麼也解釋不了。
而之前對她的診斷認為，她還可以活很長時間…… 據說，老年婦女就像産婦一樣有了奶水。
醫學上對這一現象有一個術語——松弛。
在農民看來，這就是上帝的懲罰……這種症狀就發生在一位孤獨生活的老奶奶身上。
她沒有丈夫，沒有孩子，瘋瘋癫癫的。
她走在村子裡，兩手亂搖，手抓一塊劈柴，要不就是用頭巾包着一個玩具皮球……唉…… *** 我害怕生活在這片土地上…… 他們給了我一個輻射劑量檢測儀，它對我又有什麼用？我洗内衣，把我的内衣洗得潔白幹淨，但檢測儀響了；我去做飯，烤肉餅，檢測儀又響了；我去鋪床，檢測儀還是會響。
我要它有什麼用？喂孩子的時候，我哭了。
“你怎麼了，媽媽，你為什麼要哭？” 我有兩個孩子，都是男孩。
我整天要帶着他們去醫院，找醫生。
老大看不出來是女孩還是男孩，因為他沒有頭發。
我帶他去看過專家，找過接生婆，找過巫婆，也找過巫醫。
他是班裡個子最小的，他不能跑，不能玩，如果有人不小心撞到他，他就會流血，就可能會死。
他得的是一種血液病，我也說不上名字來。
我和他一起躺在醫院裡，心裡想着：“他要死了。
”随後我又想，不能這樣想，不然，死神會聽到的。
我躲到衛生間裡哭。
所有的媽媽都不在病房裡哭，都在衛生間或者浴室裡哭。
我裝出快樂的樣子回來： “你的小臉紅撲撲的，你會好起來的。
” “媽媽，你帶我離開醫院回家吧。
我在這裡會死的。
這裡所有人都會死。
” 我該去哪裡哭呢？去衛生間？可是那裡要排隊……大家和我一樣，都要去那裡哭泣…… *** ……在墓地……亡者追悼日…… 他們允許我們去墓地祭禱……但是警察不準我們回自家院子。
他們的直升飛機就在我們的頭頂上。
我們隻能在遠處看着我們的院落……我們為它們祈禱…… 我從家鄉帶了一棵丁香來，已經在我這裡栽了一年了…… *** 我告訴你，我們蘇聯人是些什麼人…… 在那些“污染”地區……頭幾年，商店裡滿是荞麥、中國産的肉罐頭，人們非常高興，得意地說，現在這樣多好，可别讓我們走了。
我們就留在這裡了！土地被污染的程度不同，在同一個集體農莊，可能這塊地是“幹淨的”，而旁邊的一塊可能就是“髒的”。
在“髒的”土地上勞作，得到的報酬更高，他們都想去，而不願意去“幹淨的”地裡幹活…… 不久前，我弟弟從遠東來做客。
他說：“你們這裡就像一個‘黑匣子’……這裡的人也都是‘黑匣子’。
”每一架飛機上都有“黑匣子”，它會記錄有關飛行的所有信息。
一旦飛機發生事故，人們就會來尋找“黑匣子”。
我們曾經以為，我們像别人一樣生活着……一樣在行走，在工作，在相愛……不！我們是為未來記錄信息的黑匣子…… *** 我是一名兒科醫生…… 孩子的情況完全不同于成人。
比如說，他們沒有癌症就意味着死亡這樣的概念。
他們不知道這之間會有聯系。
他們對自己的一切都一
