3
關燈
小
中
大
親人來說都是難以承受的。
無法排遣的悲傷會演化成憤怒，發洩到你一個人身上。
他們對于解剖這種行為恐怕會有很強的偏見，即使你是出于善意，親人們也很難理解你。
我陪你一起去，一起承擔他們的憤怒。
不，我不會發表我的看法，隻會全心全意地道歉。
如果教區牧師不準，那讓他葬在墓地的事情也隻能死心了。
” “這件事就當是我一個人做的吧，跟奈傑爾沒有關系。
” “好吧，我還有一個問題，你剛才在和亞伯偷偷摸摸說什麼？” “呃……” “不能告訴我嗎？” “這話說起來有些難以啟齒，亞伯也不好告訴老師……他說要不要告訴您的決定權在我。
” “是什麼事？沒關系說出來吧。
” “亞伯說，還有一個人可能知道壁爐的構造。
” “是誰？” 門口忽然傳來一陣粗暴的敲門聲，不等丹尼爾回應，門就被打開了。
那臉色有異闖入室内的狂徒正是丹尼爾的哥哥，同時也是“解剖教室”的老闆——内科醫生羅伯特·巴頓。
羅伯特的外貌與他酷似土豆的弟弟不一樣，相當體面。
他戴着卷曲的假發，穿着時尚的條紋綢緞襯衫，這打扮簡直可以直接入宮觐見了。
實際上，内科醫生和貴族及陸海軍将校一樣，也擁有觐見皇帝陛下的資格。
而外科醫生的地位卻被視為與理發師同等的低賤，踏進宮廷這種事情想都别想。
“丹！看看你給我惹出了什麼禍？！” “什麼……”丹尼爾支吾其詞。
丹尼爾從小在哥哥面前就擡不起頭來，何況現在他在經濟上仍仰賴哥哥的支援，向盜墓人收購屍體的錢也要靠哥哥出。
亞伯負責處理解剖和研究方面的出納記錄，羅伯特則每個月都會嚴格審查賬簿。
而作為出資的回報，羅伯特将弟弟費盡心力制作的标本全部占為己有。
羅伯特看到愛德華也在屋裡，揮手示意他出去。
“失陪了，丹尼爾老師。
” 愛德華離開後，羅伯特先開門确認了一下走廊上沒人，随即怒火沖天地斥責：“看你！平白糟蹋了我的苦心！” “我不懂你在說什麼。
” “還裝傻！你居然偷了拉夫海德小姐的遺體！” “又不是我偷的。
” “是你向盜墓人買的！一碼事！” “哥你也知道，屍體不是一向都跟盜墓人買嘛。
要不這麼幹的話，‘解剖教室’根本開不下去。
” “你要是買個死在路邊的流浪漢，或者向窮人家買個屍體就沒人找你的麻煩。
”羅伯特說的話和治安法官一樣，“但那可是拉夫海德家的千金小姐！” “千金小姐懷孕才真是醜聞呢。
” “沒錯，混賬！所以才麻煩！我可是拉夫海德家的主治醫生啊！” “啊？是這樣啊。
” 丹尼爾愣愣地回話。
他知道哥哥的患者都是些名門望族，但并不清楚具體都有哪些人家，也沒興趣知道。
“而且還驗出了砒霜？” “這件事還沒告訴你，我們發明了劃時代的檢驗裝置。
” 丹尼爾之所以保密，是因為如果告訴羅伯特，後者就會把它當作自己的發明公之于世。
過去丹尼爾的不知道多少心血就這麼被掠奪了。
這讓他心裡很不舒服，更何況發明砒霜檢驗裝置的是愛德華。
他不能坐視愛德華的研究成果被哥哥奪走。
“真是，都是你多事！” “砒霜是誰放的？” “是小姐自己服毒的，因為懷孕一事被父親發覺，被逼問而想不開服毒自殺了。
” “真可憐，她死前一定很痛苦。
要是事先知道砒霜中毒有多痛苦，她就應該選擇别的方法了。
” “準男爵狼狽不堪地找我來商量，我馬上就看出死因是急性砒霜中毒。
可既然是自殺……你也知道吧？” “會遭到教會指責，不能葬在墓地裡。
” “所以我設法将死因僞造成病死，然而你卻……我被治安法官叫去，這才剛從弓街回來。
法官說他去找準男爵詢問小姐的事，調查是命案還是事故。
準男爵迫不得已隻好坦白了小姐自殺的事實，懇求法官保密。
即使如此，我還是被法官找去了。
我說出了事實，法官也接受了這樣處置的原委。
因為準男爵家的醜聞不能被公開。
可是我在準男爵那邊卻顔面盡失！我的親弟弟居然做出了這樣的事……我的職業與患者的關系是多麼的重要！這可是我辛辛苦苦建立起來的地位啊！我和上流社會的關系……” 羅伯特的話鋒忽然一轉：“聽說還有一具身份不明的少年的屍體？”他向丹尼爾确認，“四肢還被截斷了？怎麼回事？嗯？到底是誰切斷了他的四肢？” “不知道啊，我也驚呆了。
”丹尼爾并沒有把弟子的所作所為告訴哥哥，而是保住了秘密。
“而且還有另外一具屍體？” “是的。
” “聽說是在解剖台上發現的，是真的嗎？”羅伯特的口氣宛如法官在問案。
“是真的。
” “那種地方怎麼會有屍體？” “我也不知道啊。
” “身份呢？” “不知道，臉被破壞了，而且是裸體。
” “聽說法官把驗屍工作交給了奧斯本醫生？” “是的。
” “結果會通知你嗎？” “不知道啊。
” “簡直了！居然在我離開倫敦的時候捅出這麼大的婁子！要是有什麼消息，一定要通知我！一定！知道了嗎？” “我會的。
” “小心搬運小姐的遺體！我是乘馬車來的，把遺體用東西包起來，搬到馬車上，由我送去準男爵府邸。
”羅伯特用不耐煩的語氣命令道。
丹尼爾和愛德華被帶到了治安法官自己的房間。
他已經取下了假發，正坐在扶手椅上休息。
黑色的布帶挪到了眉毛之上，露出了緊閉的雙眼。
地上沒有鋪地毯，可能是為了方便分辨腳步聲。
牆壁一側挂着兩張等身大的肖像畫，畫框上裝飾着金箔。
其中一張是治安法官自己坐在椅子上的半身肖像，畫上的他身穿金線裝飾的黑天鵝絨袍子，右手擱在桌上擺放的兩本書上。
覆在眼上的黑色帶子正如目前的法官一樣被挪到眉上，表情沉穩，甚至可以稱得上是和藹，同時也洋溢着朝氣。
另一張是一個高雅的中年夫人的畫像，畫家的簽名是庚斯勃羅，當今極受歡迎的畫家。
“伊蓮小姐已經平安到達她該去的地方了嗎？” “家兄送她過去了。
” “我從羅伯特先生那裡獲悉了小姐自殺的情況，問題解決了一樁。
” “無臉屍體的身份查出來了嗎？” “我派部下去查了，還沒有收到彙報。
” “摩爾小姐和艾伯特先生呢？” “他們去調查無臉屍體的身份了。
各地負責人正在調查是否有離家出走或者下落不明者，由安統籌報告。
” 法官輕輕舉手，阻止了正要開口的丹尼爾：“我知道你想說什麼，讓女性從事這種工作，成何體統？你是不是想這麼說？這種抨擊我聽過太多了。
實際上這件事也已經傳入了陛下耳中，我還遭到過申斥。
許多人都想搞垮我，這應該是個很好的把柄。
但是失去安，就如同讓我再次失明。
她是我的外甥女，我亡妻妹妹的女兒。
她的父母都在馬車事故中去世，我收養了她。
她實在是非常的聰明能幹，所以我讓她來協助我的工作。
現在安不在我的身邊，我就好像失去了雙眼。
請随便找地方坐吧。
你來找我，是有什麼事要說，對嗎？” 治安法官說道，臉正确地轉向愛德華的方向。
丹尼爾正要開口，法官打斷了他：“不，塔納先生，我想聽你親口說。
” “我發現了内森·卡連仰躺在解剖實習室的解剖台上，割腕自殺。
” “内森·卡連？” “那個少年的名字。
剃刀就掉在地闆上。
”愛德華說，将剃刀遞到法官手中。
法官握住愛德華的手，并開始撫摸。
愛德華輕輕抽手，法官說：“抱歉，我是在讀你的手。
” “我截斷了内森的手腳。
”愛德華說。
“為什麼？” “為了僞裝成他殺。
” “為什麼？” 愛德華将曾經對丹尼爾講過的原委一一道來：内森從謝伯恩來到倫敦的理由，他是個天才、才華不能被世人認可的絕望，貧窮，死後希望能葬入教堂墓地的願望。
不同的隻有他沒說出奈傑爾的名字。
法官沒有插嘴，靜靜地聽到最後。
愛德華說完後，法官一直沉默着，就仿佛聲音的餘韻還在空中飄蕩，而他正在聆聽那無聲的餘韻一般。
他那原本緊閉的雙眼，也因此看起來像是沉浸在冥想中。
“原來如此，那少年自殺了。
你為了能讓他葬入教堂墓地，而将他僞裝成他殺。
為了要進行這種僞裝，你截斷了他的四肢。
簡單講下來是這樣吧？” “是的。
” “為什麼他會選擇解剖實驗室為自殺地點？如果教堂墓地能夠讓他感到平靜，他不是更應該選擇在墓地自殺嗎？” “我沒法推測他的心情，隻能陳述我知道的事情。
” “切下來的部分怎麼樣了？” “我進行了防腐處理，将其保存在自己的房間裡。
打算等内森被當成他殺事件的被害人埋葬到墓地裡的時候，再找機會埋進去。
如果他自殺的事曝光，就把四肢交還給他的家人。
” “在那之前我要查看一下，把四肢帶過來吧。
以你的腳程，來回二十分鐘夠了吧？” 愛德華離開了。
“你想告訴我什麼呢？”法官轉向丹尼爾，“你還有事沒告訴我吧？你一直在猶豫。
把事情都說出來吧。
沉默有時勝于雄辯，但現在這種情況下，沉默無助于問題的解決。
” “無臉屍體也是在壁爐下被找到的。
” “怎麼越來越像喜劇了？”法官苦笑，“取名‘盛産屍體的壁爐’，然後在德裡街的劇場上演如何？” “我當時應該立刻就告訴您的。
” “能把屍體藏入壁爐底部的，隻有了解壁爐特殊構造的人。
丹尼爾醫生，你故意隐瞞了重要線索。
” 丹尼爾感覺法官緊閉的眼皮深處仿佛傳來嚴厲的光芒。
“無臉屍體被擺在解剖台上，所有的學生一起發現了它。
最早這麼說的是愛德華吧？” “是這樣嗎？” “醫生，你流了很多汗呢。
” 丹尼爾用手帕擦着額頭，心想着法官的嗅覺也真夠敏銳的。
“知道壁爐構造的人都有誰？” “我的弟子們都知道。
” “你呢？” “他們告訴我，我才清楚的。
可是法官閣下，對您隐瞞這件事，我也有罪。
如果要追究我的弟子們的話，請把我也算上吧。
” “等塔納先生回來，請他再說明一下吧。
” 沉默持續着，直到一陣敲門聲打破了寂靜。
“禀報閣下，有無名屍體的事要彙報。
”安走進房中說到一半，看到室内還有别人，就立刻噤聲。
“查出來什麼了？” “需要我回避一下嗎？”丹尼爾問。
“不，一起聽吧。
艾伯特呢？” “在房間外面，我将各區的報告整理了一下。
從大量的離家出走者、下落不明者中剔除掉流浪漢、勞工階級，并去掉性别、年齡、體型不符的人，範圍縮小後再從中找到平日經常書寫文字或數字的人，不過查證工作尚不完整。
” “念一下。
” 安念出了十幾個名字。
“醫生，這裡面有你聽過的名字嗎？” “沒有。
” 敲門聲再度響起。
“約翰閣下，塔納先生回來了。
” 也許是因為走得急，愛德華的額頭覆蓋着一層汗水。
他把懷抱着的玻璃容器擺在桌上，取下覆蓋的布。
“安，說明一下狀态。
” “是雙手。
從肘關節到手掌，浸泡在防腐液中。
皮膚蒼白。
左手腕上有一條長三英寸的創傷。
”
無法排遣的悲傷會演化成憤怒，發洩到你一個人身上。
他們對于解剖這種行為恐怕會有很強的偏見，即使你是出于善意，親人們也很難理解你。
我陪你一起去，一起承擔他們的憤怒。
不，我不會發表我的看法，隻會全心全意地道歉。
如果教區牧師不準，那讓他葬在墓地的事情也隻能死心了。
” “這件事就當是我一個人做的吧，跟奈傑爾沒有關系。
” “好吧，我還有一個問題，你剛才在和亞伯偷偷摸摸說什麼？” “呃……” “不能告訴我嗎？” “這話說起來有些難以啟齒，亞伯也不好告訴老師……他說要不要告訴您的決定權在我。
” “是什麼事？沒關系說出來吧。
” “亞伯說，還有一個人可能知道壁爐的構造。
” “是誰？” 門口忽然傳來一陣粗暴的敲門聲，不等丹尼爾回應，門就被打開了。
那臉色有異闖入室内的狂徒正是丹尼爾的哥哥，同時也是“解剖教室”的老闆——内科醫生羅伯特·巴頓。
羅伯特的外貌與他酷似土豆的弟弟不一樣，相當體面。
他戴着卷曲的假發，穿着時尚的條紋綢緞襯衫，這打扮簡直可以直接入宮觐見了。
實際上，内科醫生和貴族及陸海軍将校一樣，也擁有觐見皇帝陛下的資格。
而外科醫生的地位卻被視為與理發師同等的低賤，踏進宮廷這種事情想都别想。
“丹！看看你給我惹出了什麼禍？！” “什麼……”丹尼爾支吾其詞。
丹尼爾從小在哥哥面前就擡不起頭來，何況現在他在經濟上仍仰賴哥哥的支援，向盜墓人收購屍體的錢也要靠哥哥出。
亞伯負責處理解剖和研究方面的出納記錄，羅伯特則每個月都會嚴格審查賬簿。
而作為出資的回報，羅伯特将弟弟費盡心力制作的标本全部占為己有。
羅伯特看到愛德華也在屋裡，揮手示意他出去。
“失陪了，丹尼爾老師。
” 愛德華離開後，羅伯特先開門确認了一下走廊上沒人，随即怒火沖天地斥責：“看你！平白糟蹋了我的苦心！” “我不懂你在說什麼。
” “還裝傻！你居然偷了拉夫海德小姐的遺體！” “又不是我偷的。
” “是你向盜墓人買的！一碼事！” “哥你也知道，屍體不是一向都跟盜墓人買嘛。
要不這麼幹的話，‘解剖教室’根本開不下去。
” “你要是買個死在路邊的流浪漢，或者向窮人家買個屍體就沒人找你的麻煩。
”羅伯特說的話和治安法官一樣，“但那可是拉夫海德家的千金小姐！” “千金小姐懷孕才真是醜聞呢。
” “沒錯，混賬！所以才麻煩！我可是拉夫海德家的主治醫生啊！” “啊？是這樣啊。
” 丹尼爾愣愣地回話。
他知道哥哥的患者都是些名門望族，但并不清楚具體都有哪些人家，也沒興趣知道。
“而且還驗出了砒霜？” “這件事還沒告訴你，我們發明了劃時代的檢驗裝置。
” 丹尼爾之所以保密，是因為如果告訴羅伯特，後者就會把它當作自己的發明公之于世。
過去丹尼爾的不知道多少心血就這麼被掠奪了。
這讓他心裡很不舒服，更何況發明砒霜檢驗裝置的是愛德華。
他不能坐視愛德華的研究成果被哥哥奪走。
“真是，都是你多事！” “砒霜是誰放的？” “是小姐自己服毒的，因為懷孕一事被父親發覺，被逼問而想不開服毒自殺了。
” “真可憐，她死前一定很痛苦。
要是事先知道砒霜中毒有多痛苦，她就應該選擇别的方法了。
” “準男爵狼狽不堪地找我來商量，我馬上就看出死因是急性砒霜中毒。
可既然是自殺……你也知道吧？” “會遭到教會指責，不能葬在墓地裡。
” “所以我設法将死因僞造成病死，然而你卻……我被治安法官叫去，這才剛從弓街回來。
法官說他去找準男爵詢問小姐的事，調查是命案還是事故。
準男爵迫不得已隻好坦白了小姐自殺的事實，懇求法官保密。
即使如此，我還是被法官找去了。
我說出了事實，法官也接受了這樣處置的原委。
因為準男爵家的醜聞不能被公開。
可是我在準男爵那邊卻顔面盡失！我的親弟弟居然做出了這樣的事……我的職業與患者的關系是多麼的重要！這可是我辛辛苦苦建立起來的地位啊！我和上流社會的關系……” 羅伯特的話鋒忽然一轉：“聽說還有一具身份不明的少年的屍體？”他向丹尼爾确認，“四肢還被截斷了？怎麼回事？嗯？到底是誰切斷了他的四肢？” “不知道啊，我也驚呆了。
”丹尼爾并沒有把弟子的所作所為告訴哥哥，而是保住了秘密。
“而且還有另外一具屍體？” “是的。
” “聽說是在解剖台上發現的，是真的嗎？”羅伯特的口氣宛如法官在問案。
“是真的。
” “那種地方怎麼會有屍體？” “我也不知道啊。
” “身份呢？” “不知道，臉被破壞了，而且是裸體。
” “聽說法官把驗屍工作交給了奧斯本醫生？” “是的。
” “結果會通知你嗎？” “不知道啊。
” “簡直了！居然在我離開倫敦的時候捅出這麼大的婁子！要是有什麼消息，一定要通知我！一定！知道了嗎？” “我會的。
” “小心搬運小姐的遺體！我是乘馬車來的，把遺體用東西包起來，搬到馬車上，由我送去準男爵府邸。
”羅伯特用不耐煩的語氣命令道。
丹尼爾和愛德華被帶到了治安法官自己的房間。
他已經取下了假發，正坐在扶手椅上休息。
黑色的布帶挪到了眉毛之上，露出了緊閉的雙眼。
地上沒有鋪地毯，可能是為了方便分辨腳步聲。
牆壁一側挂着兩張等身大的肖像畫，畫框上裝飾着金箔。
其中一張是治安法官自己坐在椅子上的半身肖像，畫上的他身穿金線裝飾的黑天鵝絨袍子，右手擱在桌上擺放的兩本書上。
覆在眼上的黑色帶子正如目前的法官一樣被挪到眉上，表情沉穩，甚至可以稱得上是和藹，同時也洋溢着朝氣。
另一張是一個高雅的中年夫人的畫像，畫家的簽名是庚斯勃羅，當今極受歡迎的畫家。
“伊蓮小姐已經平安到達她該去的地方了嗎？” “家兄送她過去了。
” “我從羅伯特先生那裡獲悉了小姐自殺的情況，問題解決了一樁。
” “無臉屍體的身份查出來了嗎？” “我派部下去查了，還沒有收到彙報。
” “摩爾小姐和艾伯特先生呢？” “他們去調查無臉屍體的身份了。
各地負責人正在調查是否有離家出走或者下落不明者，由安統籌報告。
” 法官輕輕舉手，阻止了正要開口的丹尼爾：“我知道你想說什麼，讓女性從事這種工作，成何體統？你是不是想這麼說？這種抨擊我聽過太多了。
實際上這件事也已經傳入了陛下耳中，我還遭到過申斥。
許多人都想搞垮我，這應該是個很好的把柄。
但是失去安，就如同讓我再次失明。
她是我的外甥女，我亡妻妹妹的女兒。
她的父母都在馬車事故中去世，我收養了她。
她實在是非常的聰明能幹，所以我讓她來協助我的工作。
現在安不在我的身邊，我就好像失去了雙眼。
請随便找地方坐吧。
你來找我，是有什麼事要說，對嗎？” 治安法官說道，臉正确地轉向愛德華的方向。
丹尼爾正要開口，法官打斷了他：“不，塔納先生，我想聽你親口說。
” “我發現了内森·卡連仰躺在解剖實習室的解剖台上，割腕自殺。
” “内森·卡連？” “那個少年的名字。
剃刀就掉在地闆上。
”愛德華說，将剃刀遞到法官手中。
法官握住愛德華的手，并開始撫摸。
愛德華輕輕抽手，法官說：“抱歉，我是在讀你的手。
” “我截斷了内森的手腳。
”愛德華說。
“為什麼？” “為了僞裝成他殺。
” “為什麼？” 愛德華将曾經對丹尼爾講過的原委一一道來：内森從謝伯恩來到倫敦的理由，他是個天才、才華不能被世人認可的絕望，貧窮，死後希望能葬入教堂墓地的願望。
不同的隻有他沒說出奈傑爾的名字。
法官沒有插嘴，靜靜地聽到最後。
愛德華說完後，法官一直沉默着，就仿佛聲音的餘韻還在空中飄蕩，而他正在聆聽那無聲的餘韻一般。
他那原本緊閉的雙眼，也因此看起來像是沉浸在冥想中。
“原來如此，那少年自殺了。
你為了能讓他葬入教堂墓地，而将他僞裝成他殺。
為了要進行這種僞裝，你截斷了他的四肢。
簡單講下來是這樣吧？” “是的。
” “為什麼他會選擇解剖實驗室為自殺地點？如果教堂墓地能夠讓他感到平靜，他不是更應該選擇在墓地自殺嗎？” “我沒法推測他的心情，隻能陳述我知道的事情。
” “切下來的部分怎麼樣了？” “我進行了防腐處理，将其保存在自己的房間裡。
打算等内森被當成他殺事件的被害人埋葬到墓地裡的時候，再找機會埋進去。
如果他自殺的事曝光，就把四肢交還給他的家人。
” “在那之前我要查看一下，把四肢帶過來吧。
以你的腳程，來回二十分鐘夠了吧？” 愛德華離開了。
“你想告訴我什麼呢？”法官轉向丹尼爾，“你還有事沒告訴我吧？你一直在猶豫。
把事情都說出來吧。
沉默有時勝于雄辯，但現在這種情況下，沉默無助于問題的解決。
” “無臉屍體也是在壁爐下被找到的。
” “怎麼越來越像喜劇了？”法官苦笑，“取名‘盛産屍體的壁爐’，然後在德裡街的劇場上演如何？” “我當時應該立刻就告訴您的。
” “能把屍體藏入壁爐底部的，隻有了解壁爐特殊構造的人。
丹尼爾醫生，你故意隐瞞了重要線索。
” 丹尼爾感覺法官緊閉的眼皮深處仿佛傳來嚴厲的光芒。
“無臉屍體被擺在解剖台上，所有的學生一起發現了它。
最早這麼說的是愛德華吧？” “是這樣嗎？” “醫生，你流了很多汗呢。
” 丹尼爾用手帕擦着額頭，心想着法官的嗅覺也真夠敏銳的。
“知道壁爐構造的人都有誰？” “我的弟子們都知道。
” “你呢？” “他們告訴我，我才清楚的。
可是法官閣下，對您隐瞞這件事，我也有罪。
如果要追究我的弟子們的話，請把我也算上吧。
” “等塔納先生回來，請他再說明一下吧。
” 沉默持續着，直到一陣敲門聲打破了寂靜。
“禀報閣下，有無名屍體的事要彙報。
”安走進房中說到一半，看到室内還有别人，就立刻噤聲。
“查出來什麼了？” “需要我回避一下嗎？”丹尼爾問。
“不，一起聽吧。
艾伯特呢？” “在房間外面，我将各區的報告整理了一下。
從大量的離家出走者、下落不明者中剔除掉流浪漢、勞工階級，并去掉性别、年齡、體型不符的人，範圍縮小後再從中找到平日經常書寫文字或數字的人，不過查證工作尚不完整。
” “念一下。
” 安念出了十幾個名字。
“醫生，這裡面有你聽過的名字嗎？” “沒有。
” 敲門聲再度響起。
“約翰閣下，塔納先生回來了。
” 也許是因為走得急，愛德華的額頭覆蓋着一層汗水。
他把懷抱着的玻璃容器擺在桌上，取下覆蓋的布。
“安，說明一下狀态。
” “是雙手。
從肘關節到手掌，浸泡在防腐液中。
皮膚蒼白。
左手腕上有一條長三英寸的創傷。
”
