犧牲
關燈
小
中
大
。
學校裡那麼多人,好象沒人注意他們倆——按一般的道理說,新夫婦是最使人注意的。
我決定去看看他們。
校園裡的垂柳已經綠得很有個樣兒了。
丁香花可是才吐出顔色來。
教員們,有的沒去旅行,差不多都在院中種花呢。
到了博士的房子左近,他正在院中站着。
他還是全份武裝地穿着洋服,雖然是在假期裡。
陽光不易到的地方,還是他的臉的中部。
隔着松牆我招呼了他一聲:“沒到别處玩玩去,博士?” “哪裡也沒有這裡好,”他的眼撩了遠處一下。
“美國人不是講究旅行麼?”我一邊說一邊往門那裡湊。
他沒回答我。
看着我,他直往後退,顯出不歡迎我進去的神氣。
我老着臉,一勁地前進。
他退到屋門,我也離那兒不遠了。
他笑得極不自然了,牙咬了兩下,他說了話:“她病了,改天再招待你呀。
” “好吧,”我也笑了笑。
“改天來——”他沒說完下半截便進去了。
我出了門,校園中的春天似乎忽然逃走了。
我非常不痛快。
又過了十幾天,我給博士一個信兒,請他夫婦吃飯。
我算計着他們大概可以來;他不交朋友,她總不會也願永遠囚在家中吧? 到了日期,博士一個人來了。
他的眼邊很紅,象是剛揉了半天的。
臉的中部特别顯着窪,頭上的筋都跳着。
“怎啦,博士?”我好在沒請别人,正好和他談談。
“婦人,婦人都是壞的!都不懂事!都該殺的!”“和太太吵了嘴?”我問。
“結婚是一種犧牲,真哪!你待她天好,她不懂,不懂!”博士的淚落下來了。
“到底怎回事?” 博士抽答了半天,才說出三個字來:“她跑了!”他把腦門放在手掌上,哭起來。
我沒想安慰他。
說我幸災樂禍也可以,我确是很高興,替她高興。
待了半天,博士擡起頭來,沒顧得擦淚,看着我說:“犧牲太大了!叫我,真!怎樣再見人呢?!我是哈佛的博士,我是大學的教授!她一點不給我想想!婦人!”“她為什麼走了呢?”我假裝皺上眉。
“不曉得。
”博士淨了下鼻子。
“凡是我以為對的,該辦的,我都辦了。
” “比如說?” “儲金,保險,下課就來家陪她,早睡覺,多了,多了!是我見到的,我都辦了;她不了解,她不欣賞!每逢上課去,我必吻一下,還要怎樣呢?你說!” 我沒的可說,他自己接了下去。
他是真憋急了,在學校裡他沒一個朋友。
“婦女是不明白男人的!定婚,結婚,已經花了多少錢,難道她不曉得?結婚必須男女兩方面都要犧牲的。
我已經犧牲了那麼多,她犧牲了什麼?到如今,跑了,跑了!”博士立起來,手插在褲袋裡,眉毛擰着:“跑了!”“怎辦呢?”我随便問了句。
“沒女人我是活不下去的!”他并沒看我,眼看着他的領帶。
“活不了!” “找她去?” “當然!她是我的!跑到天邊,沒我,她是個‘黑’人!她是我的,那個小家庭是我的,她必得老跟着我!”他又坐下了,又用手托住腦門。
“假如她和你離婚呢?” “憑什麼呢?難道她不知道我愛她嗎?不知道那些錢都是為她花了嗎?就沒一點良心嗎?離婚?我沒有過錯!”“那是真的。
”我自己知道這是什麼意思。
他擡頭看了我一眼,氣好象消了些,舐了舐嘴唇,歎了口氣:“真哪,我一見她臉上有些發白,第二天就多給她一個雞子兒吃!我算盡到了心!”他又不言語了,呆呆的看着皮鞋尖。
“你知道她上哪兒了?” 博士搖了搖頭。
又坐了會兒,他要走。
我留他吃飯,他又搖頭:“我回去,也許她還回來。
我要是她,我一定回來。
她大概是要回來的。
我回去看看。
我永遠愛她,不管她待我怎樣。
”他的淚又要落下來,勉強地笑了笑,抓起帽子就往外走。
這時候,我有點可憐他了。
從一種意義上說,他的确是個犧牲者——可是不能怨她。
過了兩天,我找他去,他沒拒絕我進去。
屋裡安設得很簡單,除了他原有的那份家具,隻添上了兩把藤椅,一張長桌,桌上擺着他那幾本洋書。
這是書房兼客廳;西邊有個小門,通到另一間去,挂着個洋花布單簾子。
窗上都擋着綠布簾,光線不十分足。
地闆上鋪着一領厚花席子。
屋裡的氣味很象個歐化了的日本家庭,可是沒有那些靈巧的小裝飾。
我坐在藤椅上,他還坐那把搖椅,臉對着花布簾子。
我們倆當然沒有别的可談。
他先說了話:“我想她會回來,到如今竟自沒消息,好狠心!”說着,他忽然一挺身,象是要立起來,可是極失望地又縮下身去。
原來這個花布簾被一股風吹得微微一動。
這個人已經有點中了病!我心中很難過了。
可是,我一想結婚剛三個多月,她就逃走,想必她是真受不住了;想必她也看出來,這個人是無希望改造的。
三個月的監獄生活是滿可以使人铤而走險的。
況且,夫婦的生活,有時候能使人一天也受不住的——由這種生活而起的厭惡比毒藥還厲害。
我由博士的氣色和早睡的習慣已猜到一點,現在我要由他口中證實了。
我和他談一些嚴肅的話之後便換換方向,談些不便給多于兩個人聽的。
他也很喜歡談這個,雖然更使他傷心。
他把這種事叫“愛”。
他很“愛”她。
他還有個理論:“因為我們用腦子,所以我們懂得怎樣‘愛’,下等人不懂!” 我心裡說,“要不然她怎麼會跑了呢!” 他告訴我許多這種經驗,可是臨完更使他悲傷——沒有女人是活不下去的!我去了幾次,慢慢地算是明白了他一點:對于女人,他隻管“愛”,而結婚與家庭設備的花費是“愛”的代價。
這個代價假如輕一點,“博士”會給增補上所欠的分量。
“一個美國博士,你曉得,在女人心中是占分量的。
”他說,附帶着告訴我:“你想要個美的,大學畢業的,年青的,品行端正的女人,先去得個博士,真哪!” 他的氣色一天不如一天了。
對那個花布簾,他越發注意了;說着說着話,他能忽然立起來,走過去,掀一掀它。
而後回來,坐下,不言語好大半天。
他的臉比綠窗綠得暗一些。
可是他始終沒要找她去,雖然嘴裡常這麼說。
我以為即使他怕花了錢而找不到她,也應當走一走,或至少是請幾天假。
為什麼他不躲幾天,而照常的上課,雖然是帶着眼淚?後來我才明白:他要大家同情他,因為他的說法是這樣:“嫁給任何人,就屬于任何人,況且嫁的是博士?從博士懷中逃走,不要臉,沒有人味!”他不能親自追她去。
但是他需要她,他要“愛”。
他希望她回來,因為他不能白花了那些錢。
這個,尊嚴與“愛”,犧牲與恥辱,使他進退兩難,啼笑皆非,一天不定掀多少次那個花布簾。
他甚至于後悔沒娶個美國女人了,中國女人是不懂事,不懂美國精神的! 木槿花一開,就快放暑假了。
毛博士已經幾天沒有出屋子。
據老梅說,博士前幾天還上課,可是在課堂上隻講他自己的事,所以學校請他休息幾天。
我又去看他,他還穿着洋服在椅子上搖呢,可是臉已不象樣兒了,最窪的那一部分已經象陷進去的坑,眼睛不大愛動了,可是他還在那兒坐着。
我勸他到醫院去,他搖頭:“她回來,我就好了;她不回來,我有什麼法兒呢?”他很堅決,似乎他的命不是自己的。
“再說,”他喘了半天氣才說出來:“我已經天天喝牛肉湯;不是我要喝,是為等着她;犧牲,她跑了我還得為她犧牲!” 我實在找不到話說了。
這個人幾乎是可佩服的了。
待了半天,他的眼忽然亮了,抓住椅子扶手,直起胸來,耳朵側着,“聽!她回來了!是她!”他要立起來,可是隻弄得椅子前後的搖了幾下,他起不來。
外邊并沒有人。
他倒了下去,閉上了眼,還喘着說:“她——也——許——明天來。
她是——我——的!”暑假中,學校給他家裡打了電報,來了人,把他接回去。
以後,沒有人得到過他的信。
有的人說,到現在他還在瘋人院裡呢。
學校裡那麼多人,好象沒人注意他們倆——按一般的道理說,新夫婦是最使人注意的。
我決定去看看他們。
校園裡的垂柳已經綠得很有個樣兒了。
丁香花可是才吐出顔色來。
教員們,有的沒去旅行,差不多都在院中種花呢。
到了博士的房子左近,他正在院中站着。
他還是全份武裝地穿着洋服,雖然是在假期裡。
陽光不易到的地方,還是他的臉的中部。
隔着松牆我招呼了他一聲:“沒到别處玩玩去,博士?” “哪裡也沒有這裡好,”他的眼撩了遠處一下。
“美國人不是講究旅行麼?”我一邊說一邊往門那裡湊。
他沒回答我。
看着我,他直往後退,顯出不歡迎我進去的神氣。
我老着臉,一勁地前進。
他退到屋門,我也離那兒不遠了。
他笑得極不自然了,牙咬了兩下,他說了話:“她病了,改天再招待你呀。
” “好吧,”我也笑了笑。
“改天來——”他沒說完下半截便進去了。
我出了門,校園中的春天似乎忽然逃走了。
我非常不痛快。
又過了十幾天,我給博士一個信兒,請他夫婦吃飯。
我算計着他們大概可以來;他不交朋友,她總不會也願永遠囚在家中吧? 到了日期,博士一個人來了。
他的眼邊很紅,象是剛揉了半天的。
臉的中部特别顯着窪,頭上的筋都跳着。
“怎啦,博士?”我好在沒請别人,正好和他談談。
“婦人,婦人都是壞的!都不懂事!都該殺的!”“和太太吵了嘴?”我問。
“結婚是一種犧牲,真哪!你待她天好,她不懂,不懂!”博士的淚落下來了。
“到底怎回事?” 博士抽答了半天,才說出三個字來:“她跑了!”他把腦門放在手掌上,哭起來。
我沒想安慰他。
說我幸災樂禍也可以,我确是很高興,替她高興。
待了半天,博士擡起頭來,沒顧得擦淚,看着我說:“犧牲太大了!叫我,真!怎樣再見人呢?!我是哈佛的博士,我是大學的教授!她一點不給我想想!婦人!”“她為什麼走了呢?”我假裝皺上眉。
“不曉得。
”博士淨了下鼻子。
“凡是我以為對的,該辦的,我都辦了。
” “比如說?” “儲金,保險,下課就來家陪她,早睡覺,多了,多了!是我見到的,我都辦了;她不了解,她不欣賞!每逢上課去,我必吻一下,還要怎樣呢?你說!” 我沒的可說,他自己接了下去。
他是真憋急了,在學校裡他沒一個朋友。
“婦女是不明白男人的!定婚,結婚,已經花了多少錢,難道她不曉得?結婚必須男女兩方面都要犧牲的。
我已經犧牲了那麼多,她犧牲了什麼?到如今,跑了,跑了!”博士立起來,手插在褲袋裡,眉毛擰着:“跑了!”“怎辦呢?”我随便問了句。
“沒女人我是活不下去的!”他并沒看我,眼看着他的領帶。
“活不了!” “找她去?” “當然!她是我的!跑到天邊,沒我,她是個‘黑’人!她是我的,那個小家庭是我的,她必得老跟着我!”他又坐下了,又用手托住腦門。
“假如她和你離婚呢?” “憑什麼呢?難道她不知道我愛她嗎?不知道那些錢都是為她花了嗎?就沒一點良心嗎?離婚?我沒有過錯!”“那是真的。
”我自己知道這是什麼意思。
他擡頭看了我一眼,氣好象消了些,舐了舐嘴唇,歎了口氣:“真哪,我一見她臉上有些發白,第二天就多給她一個雞子兒吃!我算盡到了心!”他又不言語了,呆呆的看着皮鞋尖。
“你知道她上哪兒了?” 博士搖了搖頭。
又坐了會兒,他要走。
我留他吃飯,他又搖頭:“我回去,也許她還回來。
我要是她,我一定回來。
她大概是要回來的。
我回去看看。
我永遠愛她,不管她待我怎樣。
”他的淚又要落下來,勉強地笑了笑,抓起帽子就往外走。
這時候,我有點可憐他了。
從一種意義上說,他的确是個犧牲者——可是不能怨她。
過了兩天,我找他去,他沒拒絕我進去。
屋裡安設得很簡單,除了他原有的那份家具,隻添上了兩把藤椅,一張長桌,桌上擺着他那幾本洋書。
這是書房兼客廳;西邊有個小門,通到另一間去,挂着個洋花布單簾子。
窗上都擋着綠布簾,光線不十分足。
地闆上鋪着一領厚花席子。
屋裡的氣味很象個歐化了的日本家庭,可是沒有那些靈巧的小裝飾。
我坐在藤椅上,他還坐那把搖椅,臉對着花布簾子。
我們倆當然沒有别的可談。
他先說了話:“我想她會回來,到如今竟自沒消息,好狠心!”說着,他忽然一挺身,象是要立起來,可是極失望地又縮下身去。
原來這個花布簾被一股風吹得微微一動。
這個人已經有點中了病!我心中很難過了。
可是,我一想結婚剛三個多月,她就逃走,想必她是真受不住了;想必她也看出來,這個人是無希望改造的。
三個月的監獄生活是滿可以使人铤而走險的。
況且,夫婦的生活,有時候能使人一天也受不住的——由這種生活而起的厭惡比毒藥還厲害。
我由博士的氣色和早睡的習慣已猜到一點,現在我要由他口中證實了。
我和他談一些嚴肅的話之後便換換方向,談些不便給多于兩個人聽的。
他也很喜歡談這個,雖然更使他傷心。
他把這種事叫“愛”。
他很“愛”她。
他還有個理論:“因為我們用腦子,所以我們懂得怎樣‘愛’,下等人不懂!” 我心裡說,“要不然她怎麼會跑了呢!” 他告訴我許多這種經驗,可是臨完更使他悲傷——沒有女人是活不下去的!我去了幾次,慢慢地算是明白了他一點:對于女人,他隻管“愛”,而結婚與家庭設備的花費是“愛”的代價。
這個代價假如輕一點,“博士”會給增補上所欠的分量。
“一個美國博士,你曉得,在女人心中是占分量的。
”他說,附帶着告訴我:“你想要個美的,大學畢業的,年青的,品行端正的女人,先去得個博士,真哪!” 他的氣色一天不如一天了。
對那個花布簾,他越發注意了;說着說着話,他能忽然立起來,走過去,掀一掀它。
而後回來,坐下,不言語好大半天。
他的臉比綠窗綠得暗一些。
可是他始終沒要找她去,雖然嘴裡常這麼說。
我以為即使他怕花了錢而找不到她,也應當走一走,或至少是請幾天假。
為什麼他不躲幾天,而照常的上課,雖然是帶着眼淚?後來我才明白:他要大家同情他,因為他的說法是這樣:“嫁給任何人,就屬于任何人,況且嫁的是博士?從博士懷中逃走,不要臉,沒有人味!”他不能親自追她去。
但是他需要她,他要“愛”。
他希望她回來,因為他不能白花了那些錢。
這個,尊嚴與“愛”,犧牲與恥辱,使他進退兩難,啼笑皆非,一天不定掀多少次那個花布簾。
他甚至于後悔沒娶個美國女人了,中國女人是不懂事,不懂美國精神的! 木槿花一開,就快放暑假了。
毛博士已經幾天沒有出屋子。
據老梅說,博士前幾天還上課,可是在課堂上隻講他自己的事,所以學校請他休息幾天。
我又去看他,他還穿着洋服在椅子上搖呢,可是臉已不象樣兒了,最窪的那一部分已經象陷進去的坑,眼睛不大愛動了,可是他還在那兒坐着。
我勸他到醫院去,他搖頭:“她回來,我就好了;她不回來,我有什麼法兒呢?”他很堅決,似乎他的命不是自己的。
“再說,”他喘了半天氣才說出來:“我已經天天喝牛肉湯;不是我要喝,是為等着她;犧牲,她跑了我還得為她犧牲!” 我實在找不到話說了。
這個人幾乎是可佩服的了。
待了半天,他的眼忽然亮了,抓住椅子扶手,直起胸來,耳朵側着,“聽!她回來了!是她!”他要立起來,可是隻弄得椅子前後的搖了幾下,他起不來。
外邊并沒有人。
他倒了下去,閉上了眼,還喘着說:“她——也——許——明天來。
她是——我——的!”暑假中,學校給他家裡打了電報,來了人,把他接回去。
以後,沒有人得到過他的信。
有的人說,到現在他還在瘋人院裡呢。