《尼布楚條約》簽訂
關燈
小
中
大
知道俄羅斯有很強的意願和清朝解決東北亞地區的邊界問題。
隻有把東北亞問題解決了，它才能放開手腳專心處理西面的問題。
名義上索額圖和佟國綱是清朝談判代表，但其實兩位神父才是談判的實際代表。
他們二人不是翻譯，因為大部分談判時間索額圖和佟國綱都沒有出席，是二位傳教士直接去俄羅斯代表處，用拉丁文和俄羅斯代表談判的。
最後拟定的條約總共七條，主要在四個方面達成一緻。
條約的官方語言是拉丁文，同時有滿文和俄文的版本。
條約漢文版本是鴉片戰争以後才翻譯出來的。
合約第一要處理的是邊界問題。
邊界問題，最大的模糊地帶是黑龍江以外西伯利亞地區劃界問題。
當時中俄雙方對黑龍江以外的地區地理所知都很有限，兩位神父也基本一無所知。
雙方談判邊界其實是在互相試探對方的底牌。
當時俄羅斯代表問清朝準備要在哪裡劃界。
兩位傳教士回來問索額圖和佟國綱，二人提出邊界需要劃到Nos山脈處。
Nos山究竟是什麼地方，學界現在沒有定論，但肯定在烏第河（Udariver）以外很遠的地方。
一說是上揚斯克山脈（VerkhoyanskRange），還有說是俄羅斯領土最東北，接近阿拉斯加的部分。
”這個提議讓俄方感覺完全不可接受，斷然拒絕。
根據徐日升神父的日記記載，兩位傳教士回來問索額圖和佟國綱是否知道Nos山脈在哪裡，結果二人說不知道。
同時在清朝帶出來的地圖上也沒有這個地方。
清朝的地圖最遠處就在黑龍江區域。
”張誠告訴兩位大員，根據他看到的俄羅斯地圖，按照經緯度計算，他們要的Nos山離北京有約四千公裡（800裡格，1裡格約等于4.8公裡。
而北京距離哈爾濱約1200公裡）。
兩位大員聽後，隻是互相對視了一眼，立刻決定不再漫天要地了。
後來清朝提出把邊界定在黑龍江以外的烏第河附近。
黑龍江區域到烏第河區域不通航，大山阻隔。
清朝軍隊其實從來沒有到達過烏第河區域（起碼沒有任何記載）。
隻是黑龍江周圍的滿人中流傳着一些關于烏第河區域的傳說，在以前的貿易中知道那邊有一些珍貴的動物，傳說那邊還有一些神奇的大魚。
兩位大員隻聽過一些那邊的傳說，實際所知甚少，而且連烏第河區域的地圖也沒有。
“不過好歹他們還是講出了那邊的物種，給出了滿人需要去那邊捕獵這個理由。
在兩位傳教士的争取下，俄羅斯代表認為可以接受，最後雙方同意烏第河區域為中間地帶，雙方的人都可以進入這一區域。
應該說俄羅斯談判一方，對那邊情況也所知不多，隻是他們拿來的地圖上可以看到那個區域。
另外清朝要的烏第河區域比之前要的Nos區域小了很多。
按俄羅斯的說法，Nos山的最南面，離烏第河區域都至少還有十周的行程。
根據現代學者的計算，幾天之内，清朝對領土的主張縮小了50倍。
東北端的邊界談妥以後，其他的邊界雙方都相對熟悉，也就沒有多少争議了。
條約第二部分是解決了人口歸屬問題，先前清朝和俄羅斯在東北的沖突，很多都是由于一些部族因為各種原因不滿清廷的統治，跑到俄羅斯那邊去了。
之前很多次談判。
清朝都有一個叛逃重要人物名單交給俄羅斯，要求俄羅斯把上面的人交還回來，但俄羅斯拒絕配合。
東北亞地廣人稀，人就是重要資源。
從國家利益上來說，俄羅斯是歡迎人口遷徙到它那一側去的，所以它一直拒絕清朝的要求。
這次雙方在選人問題上達成一緻，約定條約簽訂前的選人，雙方就互相不追究了；以後的逃人，雙方需要互相遣送。
如果有超過十五人的團體潛透越境，雙方需要互相知會。
在清朝八旗中，還有一個小團體是由俄羅斯人組成的，這些俄羅斯人是以前戰争中的戰俘，這個條約也意味着這些人不用再送回俄羅斯了。
三是貿易問題，雙方都可以派人去對方國家貿易。
這一條款當
隻有把東北亞問題解決了，它才能放開手腳專心處理西面的問題。
名義上索額圖和佟國綱是清朝談判代表，但其實兩位神父才是談判的實際代表。
他們二人不是翻譯，因為大部分談判時間索額圖和佟國綱都沒有出席，是二位傳教士直接去俄羅斯代表處，用拉丁文和俄羅斯代表談判的。
最後拟定的條約總共七條，主要在四個方面達成一緻。
條約的官方語言是拉丁文，同時有滿文和俄文的版本。
條約漢文版本是鴉片戰争以後才翻譯出來的。
合約第一要處理的是邊界問題。
邊界問題，最大的模糊地帶是黑龍江以外西伯利亞地區劃界問題。
當時中俄雙方對黑龍江以外的地區地理所知都很有限，兩位神父也基本一無所知。
雙方談判邊界其實是在互相試探對方的底牌。
當時俄羅斯代表問清朝準備要在哪裡劃界。
兩位傳教士回來問索額圖和佟國綱，二人提出邊界需要劃到Nos山脈處。
Nos山究竟是什麼地方，學界現在沒有定論，但肯定在烏第河（Udariver）以外很遠的地方。
一說是上揚斯克山脈（VerkhoyanskRange），還有說是俄羅斯領土最東北，接近阿拉斯加的部分。
”這個提議讓俄方感覺完全不可接受，斷然拒絕。
根據徐日升神父的日記記載，兩位傳教士回來問索額圖和佟國綱是否知道Nos山脈在哪裡，結果二人說不知道。
同時在清朝帶出來的地圖上也沒有這個地方。
清朝的地圖最遠處就在黑龍江區域。
”張誠告訴兩位大員，根據他看到的俄羅斯地圖，按照經緯度計算，他們要的Nos山離北京有約四千公裡（800裡格，1裡格約等于4.8公裡。
而北京距離哈爾濱約1200公裡）。
兩位大員聽後，隻是互相對視了一眼，立刻決定不再漫天要地了。
後來清朝提出把邊界定在黑龍江以外的烏第河附近。
黑龍江區域到烏第河區域不通航，大山阻隔。
清朝軍隊其實從來沒有到達過烏第河區域（起碼沒有任何記載）。
隻是黑龍江周圍的滿人中流傳着一些關于烏第河區域的傳說，在以前的貿易中知道那邊有一些珍貴的動物，傳說那邊還有一些神奇的大魚。
兩位大員隻聽過一些那邊的傳說，實際所知甚少，而且連烏第河區域的地圖也沒有。
“不過好歹他們還是講出了那邊的物種，給出了滿人需要去那邊捕獵這個理由。
在兩位傳教士的争取下，俄羅斯代表認為可以接受，最後雙方同意烏第河區域為中間地帶，雙方的人都可以進入這一區域。
應該說俄羅斯談判一方，對那邊情況也所知不多，隻是他們拿來的地圖上可以看到那個區域。
另外清朝要的烏第河區域比之前要的Nos區域小了很多。
按俄羅斯的說法，Nos山的最南面，離烏第河區域都至少還有十周的行程。
根據現代學者的計算，幾天之内，清朝對領土的主張縮小了50倍。
東北端的邊界談妥以後，其他的邊界雙方都相對熟悉，也就沒有多少争議了。
條約第二部分是解決了人口歸屬問題，先前清朝和俄羅斯在東北的沖突，很多都是由于一些部族因為各種原因不滿清廷的統治，跑到俄羅斯那邊去了。
之前很多次談判。
清朝都有一個叛逃重要人物名單交給俄羅斯，要求俄羅斯把上面的人交還回來，但俄羅斯拒絕配合。
東北亞地廣人稀，人就是重要資源。
從國家利益上來說，俄羅斯是歡迎人口遷徙到它那一側去的，所以它一直拒絕清朝的要求。
這次雙方在選人問題上達成一緻，約定條約簽訂前的選人，雙方就互相不追究了；以後的逃人，雙方需要互相遣送。
如果有超過十五人的團體潛透越境，雙方需要互相知會。
在清朝八旗中，還有一個小團體是由俄羅斯人組成的，這些俄羅斯人是以前戰争中的戰俘，這個條約也意味着這些人不用再送回俄羅斯了。
三是貿易問題，雙方都可以派人去對方國家貿易。
這一條款當
