第三章 特空團少校
關燈
小
中
大
威特。
問題是，他是否會自動撤出？如果不會，那聯合國是否會派部隊進去把他趕出來？如果是，那我想那裡應該會有我們的事。
” “好的。
”中士滿意地說。
桌子周圍的人點點頭。
他們已經有好長好長時間沒參加過令人激動的實戰了。
特空團裡有四項技能要求，每一位新兵必須精通其中一項。
它們是：自由跳傘，能從高空帶傘跳下；翻山越嶺，能在山區健步行走，攀登岩面和山峰；駕駛裝甲偵察車，能在開闊地帶駕駛和操作重型裝甲越野車；兩栖作戰，也就是能駕桦皮舟、充氣皮劃艇在水面和水下作業。
在馬丁的十二人小組裡，有四名自由跳傘者，包括他自己；四名偵察車駕駛員，在向阿布紮比人講授如何在沙地上快速出擊和反擊；另外，因為阿布紮比靠海，還有四名潛水教官。
除了自己的專長，特空團官兵還要了解和學會其他技能，這樣角色就能互相轉換了。
另外，他們還需掌握無線電、急救和外語等。
基本戰鬥小組由四人組成。
如果一人無法繼續參加行動——不管他是無線電報務員還是救生員——他的任務就立即由幸存下來的三人分擔。
他們為自己接受過軍中最高的教育而感到自豪。
而且因為他們需要在世界各地參加行動，外語是必須掌握的技能。
每一位戰士除英語之外必須學會一門外語。
多年來，俄語一直是熱門外語，現今随着冷戰的結束已經不再流行了。
馬來語在遠東地區很有用，特空團曾在遠東的文萊戰鬥過幾年。
西班牙語在升溫，因為要在哥倫比亞打擊可卡因毒枭。
也有人在學習法語，作為備用。
因為特空團幫助過阿曼的喀布斯蘇丹，打擊滲入佐法爾的南也門遊擊隊，以及在海灣和沙特阿拉伯舉辦培訓班，特空團許多官兵都能說一口過得去的阿拉伯語。
剛才請戰的那位中士就是其中之一，但他不得不承認：“頭兒的阿拉伯語才是最令人信服的。
我還從來沒有聽到過誰像他說得那麼好。
他甚至長得也像阿拉伯人。
” 麥克·馬丁伸直身體，用一隻棕黃色的手理了理烏黑發亮的頭發。
“該睡覺了。
” 這時候剛過十點。
他們将在黎明前起床，趕在太陽把大地曬得太熱之前完成每天一練的十英裡負重長跑。
這是阿布紮比學員們最讨厭的訓練項目，但他們的酋長堅持要他們練。
如果這些來自英格蘭的奇特士兵認為是好的，那就是好的。
此外，酋長支付了培訓費，他要讓他的錢花得值。
馬丁少校回到住所後很快就沉沉地睡着了。
那位中士說得對：他确實長得像阿拉伯人。
他的部下常常納悶，他的橄榄色皮膚、黑眼睛和黑頭發，是不是有地中海地區的血統。
他們全都猜錯了。
馬丁兄弟的外公特倫斯·格蘭吉爾，曾經是在印度大吉嶺的一名英國茶葉種植人。
孩提時他們見過外公的照片——高大，臉色紅潤，蓄着金色的大胡子，口中叼着煙鬥，手裡提着步槍站在一隻被打死的老虎旁邊，很像一位王公。
後來在一九二八年，特倫斯·格蘭吉爾做了件不可思議的事：他愛上了一個印度姑娘，并堅持要娶她為妻。
她很溫柔、很美麗，但問題是，這不行。
茶葉公司并沒把他解雇——這樣會使事情公開化。
他們把他遣送流放到了遙遠的阿薩姆一個孤零零的茶場。
如果說這就是懲罰，那麼它沒有起到作用。
格蘭吉爾和他的新婚妻子——娘家姓名為英迪拉·波塞小姐，都喜歡上了新地方——那充滿着獵物和老虎的荒山野嶺、那種植着深綠色茶葉的山坡、那裡的氣候和那裡的人們。
他們的女兒蘇珊就是于一九三〇年在那裡降生的。
他們在那裡撫養她——一個有印度玩伴的英印混血姑娘。
一九四三年，戰火朝印度燃燒過來了，日軍穿越緬甸進軍到了印度邊境。
格蘭吉爾已經過了當志願兵的年齡，可他堅決要求參軍。
在德裡經過基本軍訓之後，他被分配到阿薩姆步兵團當少校。
所有英國軍官候補人員都直接晉升為少校——不可能讓英國人聽從印度軍官的指揮。
而印度人可以當上中尉或上尉。
一九四五年，格蘭吉爾在跨越伊洛瓦底江時戰死了。
他的遺體從來沒被找到過，它在緬甸的那些雨林裡消失了，與成千上萬因最激烈的白刃戰而死的其他戰士的屍體一樣。
他的寡婦拿着公司發的一份微薄的撫恤金，返回了家鄉。
兩年後，新麻煩來了。
印度在一九四七年分裂。
英國人準備撤離。
阿裡·金南堅持在北方成立穆斯林的巴基斯坦，潘迪特·尼赫魯在南方建立起信奉印度教的印度。
當兩種宗教的難民潮各自向着南北方向流動時，爆發了武力沖突，死了一百多萬人。
格蘭吉爾夫人擔心女兒的安全，于是把她送到英國薩裡郡的赫澤爾米爾，請先夫的弟弟——一位建築師——照顧她完成學業。
六個月後，母親死于騷亂。
就這樣，十七歲的蘇珊來到了英格蘭——她從未見過的先輩的故鄉。
她在靠近赫澤爾米爾的一所女子學校讀了一年，然後在法恩漢姆總醫院學了兩年護士課程，此後又為法恩漢姆的一家律師事務所當了一年秘書。
二十一歲那年，她向英國海外航空公司申請當女乘務員。
她與其他姑娘一起在英海航的培訓學校接受了培訓。
該學校位于倫敦郊區海斯頓的一個古老的聖瑪麗女修道院内。
她以前學過的護士課程起到了很大作用，她的容貌和氣質更為她添加了砝碼。
她被錄用了。
二十一歲的她長得美麗動人，有着一頭瀑布般的栗色頭發，霧灰色的眼睛和像是被永久性曬成金色的歐洲人膚色。
學業結束時她被分配到一号航線，倫敦—印度，顯然是因為她能說一口流利的印地語的緣故。
當時對于四螺旋槳的阿戈諾客機來說，這是一段很長的航程。
航線是倫敦—羅馬—開羅—巴士拉—巴林—卡拉奇—孟買，然後繼續飛往德裡、加爾各答、科倫坡、仰光、曼谷，最後是新加坡、香港和東京。
當然，一個機組無法飛完整個航程，所以第一個機組會在伊拉克南方的巴士拉換班，由另一個機組在那裡接班。
一九五一年，就是在巴士拉，在空港俱樂部喝飲料時，她遇見了一位在伊拉克石油公司工作的很害羞的年輕會計師，他的名字叫奈傑爾·馬丁。
當時伊拉克石油公司由英國所有并由英國經營管理，馬丁是英國人。
他請她吃飯。
她已經被警告過要提防色狼——不論是乘客還是機組人員。
但他看上去很善良，于是她接受了邀請。
當他把她送回到空姐居住的英海航基地時，他伸出了手。
她感到非常驚奇，就握了一下。
後來，在那個炎熱難耐的夜晚，她睜着眼睛躺在床上，不禁想知道去吻一下奈傑爾·馬丁會有什麼感覺。
在她下一次到巴士拉停留時，他又等在那裡了。
直到他們結婚後，他才承認自己為她神魂颠倒，所以從海航基地職員阿曆克斯·雷德那裡打聽到了她下一次到巴士拉的時間。
那年秋天，他們一起在空港俱樂部打網球、遊泳，還一起去逛巴士拉的集市。
在他的建議下，她請假跟着他去了巴格達。
他就在那裡工作。
她很快就感到，這是一個她可以安居的地方。
穿着鮮豔衣袍的蜂擁的人群，街上的景色，底格裡斯河畔的烤肉香味，出售草藥和香料的尖頂小商店，金銀飾品和珠寶玉器——所有這一切都使她回憶起她的故鄉印度。
當他向她求婚時，她當即答應了。
他們于一九五二年在海法街旁的那座英國國教教堂——聖喬治大教堂舉行了婚禮。
雖然沒有她那邊的親友參加，但從伊拉克石油公司和英國使館來了許多人，教堂内的兩排靠背長椅都坐滿了。
當時的巴格達是個理想的居家生活城市。
生活悠閑，節奏較慢。
在位的是男孩國王費薩爾，由努裡作為攝政王輔助管理國家。
伊拉克受英國的影響最大。
這部分是因為伊拉克石油公司對其經濟所作出的貢獻，部分是因為大多數軍官均受過英國教育，但主要是因為整個上層社會的人士，從孩提時代起就受到英國保姆的刻闆教育，這種教育留給他們終生的印象。
後來馬丁家裡添了兩個兒子，分别降生于一九五三年和一九五五年。
他們的教名是麥克和特裡，但他們的長相如同粉筆和奶酪般地不一樣。
麥克繼承了英迪拉·波塞小姐的基因，長着一頭黑發、一雙黑眼睛和一身橄榄色的皮膚。
英國社區裡那些愛說笑話的人
問題是，他是否會自動撤出？如果不會，那聯合國是否會派部隊進去把他趕出來？如果是，那我想那裡應該會有我們的事。
” “好的。
”中士滿意地說。
桌子周圍的人點點頭。
他們已經有好長好長時間沒參加過令人激動的實戰了。
特空團裡有四項技能要求，每一位新兵必須精通其中一項。
它們是：自由跳傘，能從高空帶傘跳下；翻山越嶺，能在山區健步行走，攀登岩面和山峰；駕駛裝甲偵察車，能在開闊地帶駕駛和操作重型裝甲越野車；兩栖作戰，也就是能駕桦皮舟、充氣皮劃艇在水面和水下作業。
在馬丁的十二人小組裡，有四名自由跳傘者，包括他自己；四名偵察車駕駛員，在向阿布紮比人講授如何在沙地上快速出擊和反擊；另外，因為阿布紮比靠海，還有四名潛水教官。
除了自己的專長，特空團官兵還要了解和學會其他技能，這樣角色就能互相轉換了。
另外，他們還需掌握無線電、急救和外語等。
基本戰鬥小組由四人組成。
如果一人無法繼續參加行動——不管他是無線電報務員還是救生員——他的任務就立即由幸存下來的三人分擔。
他們為自己接受過軍中最高的教育而感到自豪。
而且因為他們需要在世界各地參加行動，外語是必須掌握的技能。
每一位戰士除英語之外必須學會一門外語。
多年來，俄語一直是熱門外語，現今随着冷戰的結束已經不再流行了。
馬來語在遠東地區很有用，特空團曾在遠東的文萊戰鬥過幾年。
西班牙語在升溫，因為要在哥倫比亞打擊可卡因毒枭。
也有人在學習法語，作為備用。
因為特空團幫助過阿曼的喀布斯蘇丹，打擊滲入佐法爾的南也門遊擊隊，以及在海灣和沙特阿拉伯舉辦培訓班，特空團許多官兵都能說一口過得去的阿拉伯語。
剛才請戰的那位中士就是其中之一，但他不得不承認：“頭兒的阿拉伯語才是最令人信服的。
我還從來沒有聽到過誰像他說得那麼好。
他甚至長得也像阿拉伯人。
” 麥克·馬丁伸直身體，用一隻棕黃色的手理了理烏黑發亮的頭發。
“該睡覺了。
” 這時候剛過十點。
他們将在黎明前起床，趕在太陽把大地曬得太熱之前完成每天一練的十英裡負重長跑。
這是阿布紮比學員們最讨厭的訓練項目，但他們的酋長堅持要他們練。
如果這些來自英格蘭的奇特士兵認為是好的，那就是好的。
此外，酋長支付了培訓費，他要讓他的錢花得值。
馬丁少校回到住所後很快就沉沉地睡着了。
那位中士說得對：他确實長得像阿拉伯人。
他的部下常常納悶，他的橄榄色皮膚、黑眼睛和黑頭發，是不是有地中海地區的血統。
他們全都猜錯了。
馬丁兄弟的外公特倫斯·格蘭吉爾，曾經是在印度大吉嶺的一名英國茶葉種植人。
孩提時他們見過外公的照片——高大，臉色紅潤，蓄着金色的大胡子，口中叼着煙鬥，手裡提着步槍站在一隻被打死的老虎旁邊，很像一位王公。
後來在一九二八年，特倫斯·格蘭吉爾做了件不可思議的事：他愛上了一個印度姑娘，并堅持要娶她為妻。
她很溫柔、很美麗，但問題是，這不行。
茶葉公司并沒把他解雇——這樣會使事情公開化。
他們把他遣送流放到了遙遠的阿薩姆一個孤零零的茶場。
如果說這就是懲罰，那麼它沒有起到作用。
格蘭吉爾和他的新婚妻子——娘家姓名為英迪拉·波塞小姐，都喜歡上了新地方——那充滿着獵物和老虎的荒山野嶺、那種植着深綠色茶葉的山坡、那裡的氣候和那裡的人們。
他們的女兒蘇珊就是于一九三〇年在那裡降生的。
他們在那裡撫養她——一個有印度玩伴的英印混血姑娘。
一九四三年，戰火朝印度燃燒過來了，日軍穿越緬甸進軍到了印度邊境。
格蘭吉爾已經過了當志願兵的年齡，可他堅決要求參軍。
在德裡經過基本軍訓之後，他被分配到阿薩姆步兵團當少校。
所有英國軍官候補人員都直接晉升為少校——不可能讓英國人聽從印度軍官的指揮。
而印度人可以當上中尉或上尉。
一九四五年，格蘭吉爾在跨越伊洛瓦底江時戰死了。
他的遺體從來沒被找到過，它在緬甸的那些雨林裡消失了，與成千上萬因最激烈的白刃戰而死的其他戰士的屍體一樣。
他的寡婦拿着公司發的一份微薄的撫恤金，返回了家鄉。
兩年後，新麻煩來了。
印度在一九四七年分裂。
英國人準備撤離。
阿裡·金南堅持在北方成立穆斯林的巴基斯坦，潘迪特·尼赫魯在南方建立起信奉印度教的印度。
當兩種宗教的難民潮各自向着南北方向流動時，爆發了武力沖突，死了一百多萬人。
格蘭吉爾夫人擔心女兒的安全，于是把她送到英國薩裡郡的赫澤爾米爾，請先夫的弟弟——一位建築師——照顧她完成學業。
六個月後，母親死于騷亂。
就這樣，十七歲的蘇珊來到了英格蘭——她從未見過的先輩的故鄉。
她在靠近赫澤爾米爾的一所女子學校讀了一年，然後在法恩漢姆總醫院學了兩年護士課程，此後又為法恩漢姆的一家律師事務所當了一年秘書。
二十一歲那年，她向英國海外航空公司申請當女乘務員。
她與其他姑娘一起在英海航的培訓學校接受了培訓。
該學校位于倫敦郊區海斯頓的一個古老的聖瑪麗女修道院内。
她以前學過的護士課程起到了很大作用，她的容貌和氣質更為她添加了砝碼。
她被錄用了。
二十一歲的她長得美麗動人，有着一頭瀑布般的栗色頭發，霧灰色的眼睛和像是被永久性曬成金色的歐洲人膚色。
學業結束時她被分配到一号航線，倫敦—印度，顯然是因為她能說一口流利的印地語的緣故。
當時對于四螺旋槳的阿戈諾客機來說，這是一段很長的航程。
航線是倫敦—羅馬—開羅—巴士拉—巴林—卡拉奇—孟買，然後繼續飛往德裡、加爾各答、科倫坡、仰光、曼谷，最後是新加坡、香港和東京。
當然，一個機組無法飛完整個航程，所以第一個機組會在伊拉克南方的巴士拉換班，由另一個機組在那裡接班。
一九五一年，就是在巴士拉，在空港俱樂部喝飲料時，她遇見了一位在伊拉克石油公司工作的很害羞的年輕會計師，他的名字叫奈傑爾·馬丁。
當時伊拉克石油公司由英國所有并由英國經營管理，馬丁是英國人。
他請她吃飯。
她已經被警告過要提防色狼——不論是乘客還是機組人員。
但他看上去很善良，于是她接受了邀請。
當他把她送回到空姐居住的英海航基地時，他伸出了手。
她感到非常驚奇，就握了一下。
後來，在那個炎熱難耐的夜晚，她睜着眼睛躺在床上，不禁想知道去吻一下奈傑爾·馬丁會有什麼感覺。
在她下一次到巴士拉停留時，他又等在那裡了。
直到他們結婚後，他才承認自己為她神魂颠倒，所以從海航基地職員阿曆克斯·雷德那裡打聽到了她下一次到巴士拉的時間。
那年秋天，他們一起在空港俱樂部打網球、遊泳，還一起去逛巴士拉的集市。
在他的建議下，她請假跟着他去了巴格達。
他就在那裡工作。
她很快就感到，這是一個她可以安居的地方。
穿着鮮豔衣袍的蜂擁的人群，街上的景色，底格裡斯河畔的烤肉香味，出售草藥和香料的尖頂小商店，金銀飾品和珠寶玉器——所有這一切都使她回憶起她的故鄉印度。
當他向她求婚時，她當即答應了。
他們于一九五二年在海法街旁的那座英國國教教堂——聖喬治大教堂舉行了婚禮。
雖然沒有她那邊的親友參加，但從伊拉克石油公司和英國使館來了許多人，教堂内的兩排靠背長椅都坐滿了。
當時的巴格達是個理想的居家生活城市。
生活悠閑，節奏較慢。
在位的是男孩國王費薩爾，由努裡作為攝政王輔助管理國家。
伊拉克受英國的影響最大。
這部分是因為伊拉克石油公司對其經濟所作出的貢獻，部分是因為大多數軍官均受過英國教育，但主要是因為整個上層社會的人士，從孩提時代起就受到英國保姆的刻闆教育，這種教育留給他們終生的印象。
後來馬丁家裡添了兩個兒子，分别降生于一九五三年和一九五五年。
他們的教名是麥克和特裡，但他們的長相如同粉筆和奶酪般地不一樣。
麥克繼承了英迪拉·波塞小姐的基因，長着一頭黑發、一雙黑眼睛和一身橄榄色的皮膚。
英國社區裡那些愛說笑話的人