26 二〇〇三年,倫敦
關燈
小
中
大
,而這正是愛麗絲所需要的。
他們談論起這座花園,親近愉快地閑聊着,這證明了最近讓她輾轉反側的心事煙消雲散了。
也許彼得注意到她光着腳,這其實破壞了她自己定下的規矩,但他出于禮貌沒有說出口。
當他把酒喝完,他站起身來,把椅子放回原位。
“我想我該回家了,”他說,“你還有其他事情需要我做的嗎?” “現在沒有了。
” 他點了點頭但是沒有離開,愛麗絲突然想對他表達感激,而這應該不會讓他們的關系變得奇怪。
“今天謝謝你了,彼得。
幫我安排了和斯帕羅警官的會面,而且在她來這裡的時候把一切事情都處理妥當。
” “這是應該的,不要在意。
”他抓起一根不安分的常春藤枝,手指來回翻動着上面的葉子,“我猜,這個會面很有收獲?” “我想是的。
” “太好了,”他說,“這是個好消息。
”他依然沒有離開。
“彼得?” “愛麗絲。
” “你還沒走。
” 他重重地歎了口氣:“那我要說了。
” “說吧。
” “既然現在網站已經做好了,我在想是不是可以請一段時間的假,如果你允許我暫時離開日常工作的話。
” 愛麗絲感到震驚。
彼得從來沒有請過假,而她本能地準備拒絕這個請求。
她不想放他走,她習慣了他的存在,她喜歡他的陪伴。
“這樣啊。
” “有件非常重要的事情——我非常想做的事情。
” 愛麗絲看着他的臉龐,被他忽然擁有的自我意識鎮住了。
這個可憐的男孩從來沒有要求過什麼,他毫無怨言地做着她要求的每件事情,他精準地烹煮她喜好的雞蛋,而現在她卻在讓他為難。
她變得多麼乖戾啊。
她,一個曾經充滿無盡歡樂的人,曾經認為這個世界擁有各種可能的人,怎麼會變成這樣?埃莉諾也是這樣的嗎?愛麗絲吞咽了一下口水,然後說:“你需要多久?” 他笑了,說:“我想三天或者四天應該夠了,從這個周末開始。
” 她的嘴裡差點蹦出來一句,應該夠幹什麼?但是愛麗絲及時克制住了。
她強迫自己的面孔呈現出愉快的笑容:“那麼就四天。
我在星期三等你回來。
” “其實……” “彼得?” “我是希望你能和我一起來。
” 她瞪大了眼睛:“度假?” 彼得笑了起來。
“不完全是。
我想我們應該去康沃爾,去洛恩内斯。
當然不是給斯帕羅警探的調查添亂,隻是去那裡看看而已。
你可以視察一下,我可以幫忙整理那些日記和信件,分析下文字,看看字裡行間的意思——就像我的工作一樣。
” 他熱切地看着她,期盼着她的回應。
一個小時前她會拒絕,這絕對不可能,但是現在她不會說這種話。
當他們喝着金酒聊着天的時候,午後輕風不斷吹來潮濕泥土和蘑菇的味道,以及熟悉的花園氣息,愛麗絲感受到突如其來的回憶和渴望的沖擊。
她意識到,在洛恩内斯有她想念的東西,它們标示着她曾經孩童時代的樣子,蘊含着那麼多年來她感到的内疚和羞愧,突然之間,這麼久以來,她第一次感到比任何時候都需要它。
她覺得如果她把那些事情抛到腦後的話,她一定還會去把它們撿回來。
可是
他們談論起這座花園,親近愉快地閑聊着,這證明了最近讓她輾轉反側的心事煙消雲散了。
也許彼得注意到她光着腳,這其實破壞了她自己定下的規矩,但他出于禮貌沒有說出口。
當他把酒喝完,他站起身來,把椅子放回原位。
“我想我該回家了,”他說,“你還有其他事情需要我做的嗎?” “現在沒有了。
” 他點了點頭但是沒有離開,愛麗絲突然想對他表達感激,而這應該不會讓他們的關系變得奇怪。
“今天謝謝你了,彼得。
幫我安排了和斯帕羅警官的會面,而且在她來這裡的時候把一切事情都處理妥當。
” “這是應該的,不要在意。
”他抓起一根不安分的常春藤枝,手指來回翻動着上面的葉子,“我猜,這個會面很有收獲?” “我想是的。
” “太好了,”他說,“這是個好消息。
”他依然沒有離開。
“彼得?” “愛麗絲。
” “你還沒走。
” 他重重地歎了口氣:“那我要說了。
” “說吧。
” “既然現在網站已經做好了,我在想是不是可以請一段時間的假,如果你允許我暫時離開日常工作的話。
” 愛麗絲感到震驚。
彼得從來沒有請過假,而她本能地準備拒絕這個請求。
她不想放他走,她習慣了他的存在,她喜歡他的陪伴。
“這樣啊。
” “有件非常重要的事情——我非常想做的事情。
” 愛麗絲看着他的臉龐,被他忽然擁有的自我意識鎮住了。
這個可憐的男孩從來沒有要求過什麼,他毫無怨言地做着她要求的每件事情,他精準地烹煮她喜好的雞蛋,而現在她卻在讓他為難。
她變得多麼乖戾啊。
她,一個曾經充滿無盡歡樂的人,曾經認為這個世界擁有各種可能的人,怎麼會變成這樣?埃莉諾也是這樣的嗎?愛麗絲吞咽了一下口水,然後說:“你需要多久?” 他笑了,說:“我想三天或者四天應該夠了,從這個周末開始。
” 她的嘴裡差點蹦出來一句,應該夠幹什麼?但是愛麗絲及時克制住了。
她強迫自己的面孔呈現出愉快的笑容:“那麼就四天。
我在星期三等你回來。
” “其實……” “彼得?” “我是希望你能和我一起來。
” 她瞪大了眼睛:“度假?” 彼得笑了起來。
“不完全是。
我想我們應該去康沃爾,去洛恩内斯。
當然不是給斯帕羅警探的調查添亂,隻是去那裡看看而已。
你可以視察一下,我可以幫忙整理那些日記和信件,分析下文字,看看字裡行間的意思——就像我的工作一樣。
” 他熱切地看着她,期盼着她的回應。
一個小時前她會拒絕,這絕對不可能,但是現在她不會說這種話。
當他們喝着金酒聊着天的時候,午後輕風不斷吹來潮濕泥土和蘑菇的味道,以及熟悉的花園氣息,愛麗絲感受到突如其來的回憶和渴望的沖擊。
她意識到,在洛恩内斯有她想念的東西,它們标示着她曾經孩童時代的樣子,蘊含着那麼多年來她感到的内疚和羞愧,突然之間,這麼久以來,她第一次感到比任何時候都需要它。
她覺得如果她把那些事情抛到腦後的話,她一定還會去把它們撿回來。
可是