21 二〇〇三年，倫敦
關燈
小
中
大
的感覺。
她了解的所有情況都是第三種駭人的可能性，就是那個男孩可能并沒有走失或是被人帶走，而是遇上了暴力。
她在和克萊夫交談的時候懷疑過，克萊門蒂娜·埃德溫是否可能和她弟弟的死有關，不管是意外或是其他。
但是如果是安東尼呢？如果這一切都是西奧的父親所為呢？ 薩迪快速把筆記本翻回到她和克萊夫的談話。
安東尼和埃莉諾都為彼此做了不在場證明。
埃莉諾在面談取證期間一直悲痛不已，整個星期都需要鎮靜劑。
克萊夫注意到安東尼特别細心和警惕，對妻子極其保護。
按照克萊夫的說法，他對她如此小心翼翼，溫柔又謹慎，确保她好好休息，不讓她掙脫出去加入搜查。
他幾乎不讓她離開自己的視線。
薩迪站起身來舒展了一下。
當時在寫下這些東西的時候，她曾接受克萊夫的觀點，認為這是埃德溫家強烈的情感紐帶的證據，他們彼此相愛，這是正遭受不幸的夫婦自然的舉動；顯然她并沒有察覺到任何不對的地方。
但是現在，透過她新推導出的論點(她提醒自己所有的事情都緊密相連)，這些行為呈現出一個更為險惡的征兆。
會不會有可能埃莉諾知道她的丈夫做了什麼而在掩護他？作為一個母親會這樣做嗎？作為妻子呢？安東尼是不是一直在撫慰她，像保镖一樣在她身邊以免她向警方洩露她所知道的事情？ 薩迪看了一眼電腦屏幕下方的時間。
她在從牛津開車回來的路上就決定今天晚上要找唐納德談談。
她應該理一理思緒，想想如何說服他自己已經準備好回去工作了，而不是在因特網上搜尋那麼多年前的蛛絲馬迹。
她應該把網頁關掉，晚些時候再打開。
她應該把筆記本擱到一邊，去沖個澡。
沒有人說“要專業一點”是指一個人在儀表上的表現。
不過筆記本下方幾個潦草的字抓住了她的目光——克萊夫每年去洛恩内斯拜訪埃莉諾的記錄——她接着讀了下去。
克萊夫說過埃莉諾每年都會回去，帶着也許她兒子能找到自己回家的路的希望，但那隻是克萊夫的假設。
埃莉諾并沒有告訴克萊夫說這是她的期許，這隻是他自己對她行為的解讀。
她如果知道西奧已經死了，怎麼可能還會期待他回來呢？如果她每年回去一次并不是祈禱，而隻是緬懷呢，就像人們平常的掃墓一樣？ 薩迪用手裡的鋼筆敲擊着筆記本。
她設想了許多。
沒有任何人在訪談的任何地方用過“暴力”這個詞去描述安東尼·埃德溫，裡弗斯醫生寫了關于分裂、壓抑、困惑，像一個士兵的“光”被熄滅的感覺，但仍舊沒有提起暴力傾向。
她坐了下來，又翻了幾頁新的網頁，不斷地浏覽、點擊，直到看到一段名為菲利普·吉布斯的戰地記者的話，這段話描述了戰後回歸生活的士兵們的生活： 有什麼地方不對勁。
他們又穿上了日常的衣服，看着他們的母親和妻子，就像在一九一四年八月之前，在和平的日子裡去上班的年輕人。
但是回來的并不是原來的人。
什麼東西改變了他們。
他們變得性情多變、脾氣古怪，一會兒極度消沉，爾後一會兒又快活得不安甯。
許多人很容易勃然大怒而自己卻無法控制自己，許多人言語惡毒、觀點暴力，令人恐懼。
薩迪抿了下嘴唇，把這段話又重新讀了一遍。
性情多變……脾氣古怪……無法控制自己……觀點暴力……令人恐懼。
這樣的狀态處境當然能夠讓一個人犯下嚴重的錯誤，做出他們在意識清醒的時候永遠也做不出的犯罪行為。
後面還有一篇文章，是關于西部戰線的戰壕情況的：衛生條件嚴重惡化，老鼠、爛泥、真菌感染和腐爛的戰壕足，還有吸食腐肉的虱子。
薩迪完完全全地被這眼前的讀物吸引了，這時房間的電話響了起來，把她迅速拉回到現實中，而她幾乎能看到泥濘和殺戮環繞自己的情景。
她接起了電話：“喂？” 是波爾第，他親切質樸的聲音讓人感到輕松緩和：“我就打來看看你是否平安回到倫敦。
我打不通你的手機。
你抵達的時候本來是要打電話告訴我的。
” “哦，外公，對不起!”我是個無藥可救的外孫女，實在配不上你對我那麼好，“我手機沒電了。
一路上停下來幾次，M40公路的交通情況就是個噩夢。
我剛剛到家。
”她腦中浮現出
她了解的所有情況都是第三種駭人的可能性，就是那個男孩可能并沒有走失或是被人帶走，而是遇上了暴力。
她在和克萊夫交談的時候懷疑過，克萊門蒂娜·埃德溫是否可能和她弟弟的死有關，不管是意外或是其他。
但是如果是安東尼呢？如果這一切都是西奧的父親所為呢？ 薩迪快速把筆記本翻回到她和克萊夫的談話。
安東尼和埃莉諾都為彼此做了不在場證明。
埃莉諾在面談取證期間一直悲痛不已，整個星期都需要鎮靜劑。
克萊夫注意到安東尼特别細心和警惕，對妻子極其保護。
按照克萊夫的說法，他對她如此小心翼翼，溫柔又謹慎，确保她好好休息，不讓她掙脫出去加入搜查。
他幾乎不讓她離開自己的視線。
薩迪站起身來舒展了一下。
當時在寫下這些東西的時候，她曾接受克萊夫的觀點，認為這是埃德溫家強烈的情感紐帶的證據，他們彼此相愛，這是正遭受不幸的夫婦自然的舉動；顯然她并沒有察覺到任何不對的地方。
但是現在，透過她新推導出的論點(她提醒自己所有的事情都緊密相連)，這些行為呈現出一個更為險惡的征兆。
會不會有可能埃莉諾知道她的丈夫做了什麼而在掩護他？作為一個母親會這樣做嗎？作為妻子呢？安東尼是不是一直在撫慰她，像保镖一樣在她身邊以免她向警方洩露她所知道的事情？ 薩迪看了一眼電腦屏幕下方的時間。
她在從牛津開車回來的路上就決定今天晚上要找唐納德談談。
她應該理一理思緒，想想如何說服他自己已經準備好回去工作了，而不是在因特網上搜尋那麼多年前的蛛絲馬迹。
她應該把網頁關掉，晚些時候再打開。
她應該把筆記本擱到一邊，去沖個澡。
沒有人說“要專業一點”是指一個人在儀表上的表現。
不過筆記本下方幾個潦草的字抓住了她的目光——克萊夫每年去洛恩内斯拜訪埃莉諾的記錄——她接着讀了下去。
克萊夫說過埃莉諾每年都會回去，帶着也許她兒子能找到自己回家的路的希望，但那隻是克萊夫的假設。
埃莉諾并沒有告訴克萊夫說這是她的期許，這隻是他自己對她行為的解讀。
她如果知道西奧已經死了，怎麼可能還會期待他回來呢？如果她每年回去一次并不是祈禱，而隻是緬懷呢，就像人們平常的掃墓一樣？ 薩迪用手裡的鋼筆敲擊着筆記本。
她設想了許多。
沒有任何人在訪談的任何地方用過“暴力”這個詞去描述安東尼·埃德溫，裡弗斯醫生寫了關于分裂、壓抑、困惑，像一個士兵的“光”被熄滅的感覺，但仍舊沒有提起暴力傾向。
她坐了下來，又翻了幾頁新的網頁，不斷地浏覽、點擊，直到看到一段名為菲利普·吉布斯的戰地記者的話，這段話描述了戰後回歸生活的士兵們的生活： 有什麼地方不對勁。
他們又穿上了日常的衣服，看着他們的母親和妻子，就像在一九一四年八月之前，在和平的日子裡去上班的年輕人。
但是回來的并不是原來的人。
什麼東西改變了他們。
他們變得性情多變、脾氣古怪，一會兒極度消沉，爾後一會兒又快活得不安甯。
許多人很容易勃然大怒而自己卻無法控制自己，許多人言語惡毒、觀點暴力，令人恐懼。
薩迪抿了下嘴唇，把這段話又重新讀了一遍。
性情多變……脾氣古怪……無法控制自己……觀點暴力……令人恐懼。
這樣的狀态處境當然能夠讓一個人犯下嚴重的錯誤，做出他們在意識清醒的時候永遠也做不出的犯罪行為。
後面還有一篇文章，是關于西部戰線的戰壕情況的：衛生條件嚴重惡化，老鼠、爛泥、真菌感染和腐爛的戰壕足，還有吸食腐肉的虱子。
薩迪完完全全地被這眼前的讀物吸引了，這時房間的電話響了起來，把她迅速拉回到現實中，而她幾乎能看到泥濘和殺戮環繞自己的情景。
她接起了電話：“喂？” 是波爾第，他親切質樸的聲音讓人感到輕松緩和：“我就打來看看你是否平安回到倫敦。
我打不通你的手機。
你抵達的時候本來是要打電話告訴我的。
” “哦，外公，對不起!”我是個無藥可救的外孫女，實在配不上你對我那麼好，“我手機沒電了。
一路上停下來幾次，M40公路的交通情況就是個噩夢。
我剛剛到家。
”她腦中浮現出
