101

“噢，我是說學校裡發生的事啦。

    她們故意讓史黛拉動手。

    她們知道隻要說出某些話，就能讓她失控，然後她們再向老師打小報告。

    ” 罪惡感就像一座山，在我心中越堆越高。

     “其實，她們真的很壞。

    ”艾米娜說。

     在燈光昏暗的玄關裡，她原本褐色的雙眸，看起來幾乎變成了黑色。

     我想起亞當對史黛拉的評語：她很像你。

     史黛拉十四歲的那年夏天，我們随着手球隊到丹麥比賽。

    女隊員和領隊們被安排到一所學校住宿，我和亞麗桑德拉則同睡一個酒店客房。

     某天晚上，我們到一家煙味彌漫的酒吧打發時間，有人請我們喝酒。

    亞麗桑德拉喝得酩酊大醉，在酒店外直接吐了起來。

    我硬逼着她把全身沖洗幹淨以後，她躺在酒店客房裡的一張睡椅上，哭訴着自己毫無價值的人生。

    她埋怨狄諾隻在乎手球，家裡其他大小事情一概不管。

    但是，她也為艾米娜沒時間培養學業和該死的手球集訓以外的愛好感到惋惜。

    我當然一言不發，但是，内心荊棘般多刺的惱怒感卻油然而生。

    我始終沒能感覺到我的父母對我的表現心滿意足。

    我總是應該考更高分，總有人表現比我更好、更聰明、更美麗。

     幾個星期以後，在一個陽光燦爛的上午，艾米娜到我們家來。

    這次很不尋常的是，我竟然能在庭院裡品味一杯葡萄酒與一本小說，感到輕松自在。

     “史黛拉不在家，”我解釋道，“她在蘭斯克羅那。

    我本來以為你會一起跟去。

    ” 艾米娜沒有答話。

    她站在櫻桃樹下，身穿短褲和背心，用決絕的表情望着我。

     “發生什麼事了嗎？”我說着，将書擱到一旁。

     艾米娜環顧四周。

     “你有空嗎？”她問道。

     “當然！” 當我弄來汽水和一塊肉桂卷時，她很快就顯