第七章 一條未知種...
關燈
小
中
大
力地遊了起來，但我的衣服像一層鉛皮一般牢牢裹住我，我覺得自己舉步維艱。
康賽議看出來了。
“請先生允許我割開你的衣服。
”他說。
他拔出小刀，伸進我衣服下面，從上到下迅速一刀劃開。
然後，他敏捷地幫我脫掉衣服，而我一邊遊一邊托着他。
輪到我了，我也幫康賽議把衣服脫了，我們繼續肩并肩地“航行”。
然而局勢并沒有好轉。
或許船上并沒有人發現我們消失了，即使有人發現了，驅逐艦也沒辦法頂着風回來這邊救我們，因為它的舵壞了。
因此，我們隻能指望它的救生艇了。
康賽議對這個假設進行了冷靜的推理，并按此提出了他的計劃。
令人震驚的天性！這個小夥子冷靜得跟在自己家裡似的！ 所以我們确定了，現在我們唯一的生路是被亞伯拉罕·林肯号的救生艇搭救，我們就應該計劃一下，以便盡可能久地撐到它們來。
于是我決定把我們的力氣分開使用，以免同時耗盡體力，我們商量好的方法就是：一個人朝天躺着不動，雙臂交叉，兩腿伸直，另一個人就遊泳，推着前一個人前進。
這種牽引者的角色不能持續超過10分鐘，我們就這樣輪番着遊，這樣我們就能浮在水上幾小時，或許還能支撐到天亮。
希望如此渺茫！可是希望又是如此倔強地紮根在人們心中！何況，我們還是兩個人相互為伴。
最後，我可以肯定——盡管這看起來不太可能——即使我努力想摧毀心中的幻想，即使我想“絕望”，我也辦不到！ 驅逐艦和鲸魚的相撞差不多發生在夜裡11點。
所以我估計我們要遊八小時才能等到日出。
兩個人輪流遊，絕對是可行的。
海面風平浪靜，我們也不算太累。
有時候，我試圖用目光穿透這濃重的黑暗，卻隻能看到我們的動作所引起的磷光。
我看着發光的海浪在我手上層層破碎，海面波光粼粼泛着點點銀光，我們感覺自己像是浸泡在了一個水銀浴場裡。
将近淩晨1點鐘的時候，我感到極度疲憊。
我的四肢因為劇烈痙攣而變得僵硬。
康賽議不得不撐住我，保全我們兩個人性命的重任全落到他一個人的身上。
我很快就聽到這可憐的小夥子氣喘籲籲——他的呼吸變得急促。
我知道他也支撐不了太久。
“别管我了！别管我了！”我對他說。
“抛下先生！絕不！”他回答，“我已經準備好在先生之前沉下去！” 這時，一大片雲朵被風吹走，月亮從雲層的縫隙中展露出來。
海面在月光下閃閃發亮。
這月光來得恰是時候，我們重新打起了精神。
我重新擡起腦袋，目光掃過四面八方的天際。
我看見了驅逐艦。
它在離我們五海裡的地方，隻呈現出黑乎
康賽議看出來了。
“請先生允許我割開你的衣服。
”他說。
他拔出小刀，伸進我衣服下面，從上到下迅速一刀劃開。
然後，他敏捷地幫我脫掉衣服，而我一邊遊一邊托着他。
輪到我了，我也幫康賽議把衣服脫了，我們繼續肩并肩地“航行”。
然而局勢并沒有好轉。
或許船上并沒有人發現我們消失了，即使有人發現了，驅逐艦也沒辦法頂着風回來這邊救我們，因為它的舵壞了。
因此，我們隻能指望它的救生艇了。
康賽議對這個假設進行了冷靜的推理，并按此提出了他的計劃。
令人震驚的天性！這個小夥子冷靜得跟在自己家裡似的！ 所以我們确定了，現在我們唯一的生路是被亞伯拉罕·林肯号的救生艇搭救，我們就應該計劃一下，以便盡可能久地撐到它們來。
于是我決定把我們的力氣分開使用，以免同時耗盡體力，我們商量好的方法就是：一個人朝天躺着不動，雙臂交叉，兩腿伸直，另一個人就遊泳，推着前一個人前進。
這種牽引者的角色不能持續超過10分鐘，我們就這樣輪番着遊，這樣我們就能浮在水上幾小時，或許還能支撐到天亮。
希望如此渺茫！可是希望又是如此倔強地紮根在人們心中！何況，我們還是兩個人相互為伴。
最後，我可以肯定——盡管這看起來不太可能——即使我努力想摧毀心中的幻想，即使我想“絕望”，我也辦不到！ 驅逐艦和鲸魚的相撞差不多發生在夜裡11點。
所以我估計我們要遊八小時才能等到日出。
兩個人輪流遊，絕對是可行的。
海面風平浪靜，我們也不算太累。
有時候，我試圖用目光穿透這濃重的黑暗，卻隻能看到我們的動作所引起的磷光。
我看着發光的海浪在我手上層層破碎，海面波光粼粼泛着點點銀光，我們感覺自己像是浸泡在了一個水銀浴場裡。
将近淩晨1點鐘的時候，我感到極度疲憊。
我的四肢因為劇烈痙攣而變得僵硬。
康賽議不得不撐住我，保全我們兩個人性命的重任全落到他一個人的身上。
我很快就聽到這可憐的小夥子氣喘籲籲——他的呼吸變得急促。
我知道他也支撐不了太久。
“别管我了！别管我了！”我對他說。
“抛下先生！絕不！”他回答，“我已經準備好在先生之前沉下去！” 這時，一大片雲朵被風吹走，月亮從雲層的縫隙中展露出來。
海面在月光下閃閃發亮。
這月光來得恰是時候，我們重新打起了精神。
我重新擡起腦袋，目光掃過四面八方的天際。
我看見了驅逐艦。
它在離我們五海裡的地方，隻呈現出黑乎
